	Deutsch English Français Español Türkçe Polski Русский Rumână Українська العربية



	Главная О нас Контакты

Пожалуйста, поддержите Голос гражданина пожертвованием ЗДЕСЬ!

Огнестрельное ранение, предварительное заключение и обвинения в терроризме: насколько далеко зайдёт немецкое государство?

Ночная полицейская операция с выстрелом, который едва не закончился смертельным исходом — а также тяжёлые обвинения в предполагаемой «террористической организации», политические переплетения и спор о вопросе: правовое государство или политическое преследование?

Мой тюремный визит к Курту Хётташу в СИЗО Лейпцига 9 апреля 2026 года

Также господина Хётташа, как и всех остальных, которых я до этого посещал в тюрьмах, я до сих пор не знал лично.

Однако я очень хорошо помнил освещение тогдашнего полицейского штурма, поскольку тогда Курт был тяжело ранен выстрелом полицейского. Граничит с чудом, что он пережил это ранение.

Теперь его история, которую я передаю по смыслу так, как он мне её рассказал: 5 ноября 2024 года в ранние утренние часы перед его домом появилась группа людей в чёрных масках — было ещё темно — и потребовала, чтобы он покинул дом. После этого он позвонил в полицию и сообщил о происшествии. Он считал, что Антифа планирует нападение на него и его семью. Полиция пообещала немедленно приехать.

Чтобы помочь местной полиции, которую он вызвал, и показать им путь к его немного удалённому участку, господин Хётташ вышел из дома через задний вход. Он взял с собой ружьё, которое находилось у него в официальной и законной собственности, поскольку он охотник.

Там он встретил людей, которые утверждали, что являются полицейскими. Ему светили в лицо фонариком, из-за чего он не мог правильно оценить всю ситуацию.

Эти люди потребовали, чтобы он положил оружие, на что Курт потребовал, чтобы они сначала представились.

Затем прозвучал выстрел, и Курт упал. Он был доставлен в больницу, и на вопрос врачей о том, что произошло, полиция скрыла, что это было огнестрельное ранение, что вскоре было установлено.

Врачи проделали превосходную работу, поскольку на первый взгляд сегодня уже не было видно никаких следов травм — несмотря на то, что правая нижняя челюсть была раздроблена на множество частей.

Также его правая рука была парализована, так как пуля, отклонившись от челюсти, вошла в лопатку. Поэтому он провёл ещё 80 дней в тюремной больнице.

Моя благодарность и высочайшее уважение этим врачам, которые так хорошо восстановили молодого человека.

Но кто вообще такой Курт Хётташ и в чём его обвиняют? Курт по профессии слесарь-металлообработчик и в апреле 2024 года получил звание мастера. Он женат и имеет маленькую дочь.

Он является членом партии AfD, был председателем молодёжной организации JA в районе Лейпцига, а также депутатом городского совета и председателем фракции AfD в крупном районном городе Гримма. Как охотник он очень близок к природе. Свою политическую позицию он называет консервативной.

Прокуратура обвиняет его в членстве в террористической группе «Саксонские сепаратисты» и в том, что вместе с основными обвиняемыми он якобы хотел после краха ФРГ построить новое национал-социалистическое государство. Для подготовки к этому якобы проводились военные учения в лесу.

Также в обвинении говорится об этнических чистках, аналогичных Холокосту. То есть полный набор.

Существуют записи групповых чатов, в которых некоторые из задержанных делали грубые и заслуживающие критики высказывания. От господина Хётташа не существует ни одного подобного высказывания, но уже само отсутствие дистанцирования делает его подозреваемым.

Единственной совместной деятельностью главного обвиняемого и господина Хётташа были походы с палатками в лесу, где они, как скауты, тренировались ориентированию по карте и компасу.

В общей сложности сейчас в тюрьме находятся восемь молодых мужчин, трое из них — члены AfD.

Сам Курт в начале процесса выступил с 15-часовой речью по всем обвинениям и опроверг их, поскольку многое было представлено прокуратурой неверно.

Например, утверждалось, что Курт угрожал полицейским своим ружьём, после чего один из полицейских открыл огонь. Поэтому Курту также предъявлено обвинение в попытке убийства.

Однако существуют видеозаписи, которые точно доказывают, что это утверждение неверно.

Как чувствует себя молодой отец семейства Курт Хётташ в этих условиях в тюрьме?

Условия содержания считаются хорошими, сотрудники — дружелюбными, а с другими заключёнными у него даже очень хорошие отношения, хотя 60% из них — иностранцы, которые благодаря крайне негативному освещению в Leipziger Volkszeitung точно знают, в чём его обвиняют.

У него одиночная камера, и он может получать четыре часа в месяц на свидания с семьёй.

Самым тяжёлым для него является то, что он не может даже обнять свою маленькую дочь, поскольку свидания разрешены только через стеклянную перегородку. Это излишняя и чрезмерная мера, которая показывает, насколько бесчеловечно обращаются с политическими заключёнными и как мало здесь учитываются интересы ребёнка, лишённого физического контакта с отцом.

Он очень обрадовался возможности пройти профессиональное обучение на повара в СИЗО, после того как ему отказали в дистанционном обучении в предварительном заключении.

Больше всего его разочаровало поведение руководства AfD в целом, особенно в Саксонии. Никто даже не поинтересовался его состоянием, не говоря уже о какой-либо поддержке.

Напротив — от него дистанцировались, даже не поговорив с ним об обвинениях. Пока человек находится в предварительном заключении, действует презумпция невиновности, и он невиновен.

В то время как на парковке перед СИЗО регулярно проходят акции солидарности левых/Антифа в поддержку члена «Hammerbande», которые Курт может видеть из своего окна, членам AfD даже запретили подобную демонстрацию поддержки со стороны земельного руководства!

Тем больше он обрадовался моему визиту. Я также сообщил ему о открытке от «прогуливающихся» из юго-запада, которую я смог передать на проходной. Она наверняка дойдёт до него через несколько дней. Он был тронут и искренне поблагодарил за это. Пожертвование я переведу в ближайшие дни.

Те, кто хочет морально поддержать Курта, могут написать ему несколько строк. Это невероятно помогает внести немного света в его одинокие будни. Однако следует знать, что вся почта предварительно проверяется. Вот его адрес:

Господин Курт Хётташ
СИЗО
Leinestraße 111
04279 Leipzig

Также Курт с самого начала заключения описал свой путь в тюремном дневнике, а затем даже в книге. Она, как и многие книги нашего времени, станет документом эпохи для будущих поколений. Когда-нибудь они будут с недоумением спрашивать, как такая прекрасная страна, как Германия, могла так быстро превратиться в «псевдодемократию».

Те, кто хочет поддержать этот книжный проект, могут сделать небольшое пожертвование.
Банковские реквизиты:
Hella Hättasch
Postbank
DE43 1001 0010 0304 0161 11

И теперь, как всегда, моя собственная оценка «дела Курта Хётташа».

Я вижу сильные параллели с так называемой группой принца Ройсса: нет никаких преступлений, никаких складов оружия, никаких планов нападений — ничего. Есть только подозрения, утверждения, предположения, интерпретации и коллективная ответственность через контакты.

И в этом случае предполагаемые члены якобы террористической организации даже не все лично знакомы друг с другом.

Я сидел напротив умного молодого человека, от которого с 100-процентной уверенностью никогда не исходило никакой террористической угрозы ни для кого, ни тем более для государства.

Напротив — он сознательно выбрал путь политической активности через партию AfD, чтобы демократическим путём участвовать в формировании общества.

Мне это выглядит так, будто хотят использовать слабые контакты обвиняемых членов AfD с основными обвиняемыми, чтобы втянуть AfD в подобные подозрения и нанести вред всей партии. Политические конкуренты используют любую возможность, чтобы заклеймить AfD как крайне правую и тем самым опасную.

Разрушенные судьбы, разрушенные души, разорванные семьи, сломанные люди — это жестокая реальность политической борьбы.

Если отдельные судьбы приносятся в жертву «большому целому», кто тогда вообще сможет верить, что политика служит благу народа?

Или же всё-таки собственной власти и доходам?

Кроме того, из-за моих посещений тюрем моё собственное наблюдение со стороны ведомства по защите конституции считается крайне необходимым.

Как говорится: лучше умереть стоя, чем жить на коленях.

С этим вас сердечно приветствует ваша Кристина

P.S.
Я не могу оценивать других обвиняемых в этом процессе.

Однако руководство AfD должно хорошо подумать, стоит ли в таких случаях, которые оно не может содержательно оценить и которыми фактически не занималось, дистанцироваться и тем самым способствовать предвзятому осуждению. Слишком часто мы уже видели, как критиков текущей политики преследовали на основе надуманных угроз и подвергали многолетним юридическим мучениям.

Современная политическая система в ФРГ всё больше криминализирует критически настроенных граждан лишь за их мысли, а не потому, что от них исходит реальная опасность для других или государства.

То, что добропорядочный отец семейства уже 17 месяцев находится в предварительном заключении и это объясняется банальными видами досуга, должно заставить любого свободомыслящего человека не только усомниться в правовом государстве, но и с тревогой смотреть в будущее — ведь при нынешней власти следующим может стать любой, кого накажут за его мысли.

Георг Оруэлл передаёт привет.

Author: AI-Translation - Dr. Christina Baum (Mitglied des Bundestages) |

Новые предложения с ежедневными скидками до 70%

Другие статьи:

Die Corona-Angst, die noch tief in ihnen steckt

Viele halten die Corona-Pandemie für beendet. Sogar eingefleischte Maßnahmen-Freunde, Pandemie-Liebhaber und Impfstoff-Vergötterer äußern sich schon länger so. Doch was denke... Читать далее

Большой страх перед остановкой деиндустриализации Германии

Огромный страх циркулирует в сети! Катастрофа близка! Да, полная катастрофа! Федеральное правител�... Читать далее

Heute Überland-Korso für Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit. Am 31. August 2024 Friedenskundgebung: Starke Zeichen im Burgenlandkreis

Heute Abend um 18 Uhr startet erneut der monatliche Überland-Korso vom Altmarkt in Zeitz, eine von zahlreichen Protestveranstaltungen, die seit Monaten für Aufmerksamkeit sorgen.... Читать далее

Поддержите работу этого сайта добровольными взносами:
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

или банковским переводом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Владелец счёта: Michael Thurm

Шортсы / Рилсы / Короткие клипы Правовая информация / Отказ от ответственности