Nu se mai poate așa! – Declarație deschisă pentru pace – Destul cu miliardele pentru înarmare, război și ajutoare militare. Pentru o politică echitabilă – pentru patria noastră

în timp ce dumneavoastră și mulți deputați vă bazați pe tancuri și rachete, noi în orașe și comune numărăm fiecare euro de două ori. În timp ce dumneavoastră pompați miliarde peste miliarde în înarmare, reînarmare și misiuni în străinătate, noi, la nivel local, luptăm pentru supraviețuirea infrastructurii noastre sociale și comunale – da, a patriei și a bunăstării noastre.

📜 Scrisoare deschisă către Bundestag-ul German și Cancelarul Federal
Noi, cei din Hiddensee, vrem să construim locuințe, să ne renovăm și digitalizăm școala – și, în sfârșit, să construim o sală de sport proprie pentru școală. Porturile noastre au nevoie de diguri noi, iar în protecția împotriva inundațiilor trebuie investit urgent. La fel și în pompierii noștri și în infrastructura pentru insulari și vizitatori. Dar pentru toate acestea, se spune, lipsesc banii. Niciun „fond special”, nicio „schimbare de epocă”, nicio „alianță pentru patria noastră”. În schimb: blocaje bugetare, birocrație, planuri de reducere și mandate de verificare.

Acum, în Mecklenburg-Vorpommern se sărbătorește un „summit al investițiilor” cu mare tamtam – 1,92 miliarde de euro dintr-un fond special pentru întreaga țară. Sună a mult, dar în realitate suma se împarte pe zece ani – adică aproximativ 192 de milioane de euro anual pentru întregul land federal.

Dar cum mult din aceste fonduri ajunge de fapt la comune? Cine decide ce proiect este finanțat – și cine rămâne cu mâna goală? Și cum ar trebui să beneficieze serios de pe urma lor peste 700 de orașe și comune din land, când numai în Hiddensee ar fi necesare deja investiții de milioane pentru școală, construcția de locuințe și protecția costieră?

Ceea ce ne lipsește nu sunt titluri cu sume de miliarde – ci alocări de fonduri fiabile, siguranță în planificare și o participare echitabilă și a comunităților mici.

Situația devine deosebit de absurdă în comparație cu alte cheltuieli:
În timp ce pentru toate comunele din MV 1,92 miliarde de euro pentru 10 ani sunt disponibile, Guvernul Federal pune la dispoziție doar în anul 2025 aproximativ 7 miliarde de euro pentru livrări de arme și sprijin militar pentru Ucraina – an de an mai mult, fără o dezbatere publică privind prioritățile.
La acestea se adaugă aproximativ 100 de miliarde de euro fond special pentru Bundeswehr, precum și peste 70 de miliarde de euro buget de apărare anual – cu o tendință de creștere.

Iar cerința NATO de 2% din PIB va însemna în curând pentru Germania peste 100 de miliarde de euro pe an – permanent.

În câțiva ani, Germania va cheltui pentru armată mai mult decât pentru educație, sănătate sau construcția de locuințe la un loc.
Și cine plătește asta? Nu Rheinmetall. Nu Lockheed Martin. Nu General Dynamics. Nu SUA, care recent promit și livrează rachete Patriot.
Ci noi – cetățenii.

Noi, comunele, orașele și comunitățile, vedem cum statul social – și odată cu el patria noastră – este lăsat să sângereze încet. În timp ce miliarde sunt alocate pentru avioane de luptă, tancuri Leopard și rachete, nouă ne lipsesc banii pentru școli, posturi de profesori, pompieri, asistență medicală, pensionari, construcția de locuințe și protecția în caz de dezastre.

Guvernul Federal se pare că a decis: Pentru reînarmare, pentru datorii, pentru „capacitatea de război” – și împotriva justiției sociale, împotriva capacității de acțiune a comunităților locale, împotriva rațiunii.

Faptul că dumneavoastră justificați toate acestea încă prin „responsabilitatea față de generațiile viitoare” este greu de înțeles. Aceste generații vor plăti datoriile – când despre tancuri, sperăm, nu se va mai vorbi de mult timp.

Este nevoie acum de o reorientare consecventă în favoarea comunităților locale și a patriei noastre:
– Investiții, de exemplu, în școli, locuințe, spitale, pompieri, transport public local și îngrijire, în loc de echipament de război.
– O reîntoarcere la prevederea privind pacea din Legea Fundamentală și la interdicția utilizării forței din Carta ONU.
– Și dacă da, atunci în sfârșit fonduri speciale pentru coeziunea socială, pentru patria noastră și pentru pace – nu doar pentru aventuri militare.

Țara noastră nu are nevoie de „parteneriate” pentru tancuri – are nevoie de o dividentă socială, de o ofensivă în educație și de un adevărat pachet de infrastructură. Și are nevoie de curajul politic de a se opune nebuniei înarmării.

Căci pacea nu se câștigă pe câmpul de luptă – ci în școală, în locuințe accesibile, în interacțiunea comunităților noastre și pe terenul de joacă.

Sper din suflet ca mulți colegi din politică – dar și toți cei care își au casa aici – să împărtășească această înțelegere și să se alăture.

Cu salutări insistente

Thomas Gens
Primarul Insulei Hiddensee

Председатель районного совета продвигает победу AfD на выборах ради снижения расходов на отопление в Хоэнмёльзене в округе Бургенланд

Criminali ai gândirii pe viu – Nu ratați această șansă!

Democrația este moartă! - Trăiască această Democrație a Noastră! - Candidatul din alegerile pentru primar exclus