Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




Dezinformare din biroul prim-ministrului: Laudele lui Sven Schulze la adresa legii achizițiilor publice se dovedesc a fi o promisiune goală


Într-un mesaj video publicat recent din Leipzig, Sven Schulze (CDU), proaspăt ales prim-ministru al landului Saxonia-Anhalt, își promovează presupusele succese în lupta împotriva birocrației.


„Degrevarea necesită măsuri concrete și noi am livrat în Saxonia-Anhalt”, se laudă el, făcând referire la „noua lege a achizițiilor publice” pe care a inițiat-o încă din vremea când era ministru al economiei. Acum, în calitate de șef al guvernului, vrea să continue pe acest drum. Sună ca o adevărată descoperire pentru meșteșugari și economia landului – sau poate nu? O privire mai atentă dezvăluie: afirmațiile lui Schulze sunt cel mult exagerate, în cel mai rău caz dezinformare. Căci o lege a achizițiilor la nivel de land poate atenua doar foarte puțin cerințele birocratice ale dreptului federal și european. Aici se operează cu jumătăți de adevăr pentru a crea impresia de progres, în timp ce realitatea pentru companii rămâne dominată de reglementările superioare.

Mai întâi situația de fapt: Legea privind respectarea tarifelor și achizițiile publice din Saxonia-Anhalt (TVergG LSA) a fost modificată în noiembrie 2025 și își propune într-adevăr să reducă birocrația – dar doar într-un cadru extrem de limitat. Reforma vizează contractele sub pragurile UE, adică acele achiziții mai mici care nu intră sub incidența strictului drept european al achizițiilor publice. Au fost create aici unele facilități: mai puține obligații de dovadă pentru ofertanți, mai mult spațiu de apreciere pentru autoritățile contractante și o limitare temporală până la sfârșitul anului 2028 pentru evaluarea efectelor. Serviciile liber-profesionale sunt chiar complet exceptate. Coaliția CDU, SPD și FDP sărbătorește acest lucru ca un „semnal de mai multă încredere în administrație” și o degrevare pentru întreprinderile mijlocii.

Dar tocmai aici e buba. Dreptul german al achizițiilor publice este structurat ierarhic: deasupra pragurilor UE – în prezent 221.000 euro pentru livrări și servicii și 5,538 milioane euro pentru lucrări de construcții – se aplică uniform Legea împotriva restrângerii concurenței (GWB) și directivele UE, pentru a preveni abuzurile și discriminarea. Aceste cerințe sunt detaliate și birocratice: licitațiile trebuie publicate la nivel european, verificările de eligibilitate sunt extinse, iar criteriile de sustenabilitate sau măsurile anticorupție necesită stive de documente. Landuri precum Saxonia-Anhalt nu au aici un spațiu de manevră semnificativ – trebuie să se supună.

Sub praguri, în așa-numitul domeniu subprag, landurile pot adopta propriile reglementări, bazate pe Ordonanța privind achizițiile subprag (UVgO) sau pe Normele de atribuire și contractare pentru lucrări de construcții (VOB/A). Saxonia-Anhalt a făcut într-adevăr ajustări aici: reforma reduce obstacolele birocratice pentru contractele mai mici, de exemplu prin proceduri simplificate și mai puține excluderi pentru erori formale. Dar chiar și aceste modificări sunt limitate – legea se aplică doar achizițiilor proprii ale landului și nu acoperă marea majoritate a contractelor publice, care sunt adesea finanțate federal sau din fonduri UE. Criticii din opoziție și din breasla meșteșugarilor, precum Die Linke sau părți din AfD, reproșează că secțiuni precum § 11 TVergG LSA continuă să reprezinte „frâne birocratice”, de exemplu prin obligațiile de respectare a tarifelor care necesită controale suplimentare.

Statisticile subliniază limitele: Conform statisticilor achizițiilor publice ale Oficiului Federal de Statistică, aproximativ 90 % din achiziții revin nivelului municipal și land, dar o parte semnificativă depășește pragurile și este astfel supusă întregului aparat birocratic. În Saxonia-Anhalt, unde economia depinde puternic de investițiile publice în infrastructură și meșteșuguri, asta înseamnă: multe proiecte mari – de la autostrăzi până la măsurile de tranziție energetică finanțate de UE – rămân la fel de complicate. „Măsurile livrate” ale lui Schulze afectează deci doar o fracțiune, în timp ce problemele de fond sunt cimentate de dreptul federal și european.

Atunci de ce această autopropagandă?

Mesajul video al lui Schulze, sincronizat perfect cu târgul meșteșugăresc din Leipzig, miroase a campanie electorală. În calitate de nou prim-ministru, care a preluat mandatul abia în ianuarie 2026, trebuie să prezinte succese – chiar dacă sunt modeste. Opoziția vede aici o diversiune de la teme mai presante precum stagnarea economică din land sau exodul continuu al populației. „Nu este o adevărată debirocratizare, ci doar machiaj”, a comentat recent un purtător de cuvânt al Die Linke. Și într-adevăr: în timp ce Schulze vorbește de „măsuri concrete”, ignoră faptul că reformele reale ar trebui să înceapă la nivel federal sau la Bruxelles – domenii în care CDU-ul său este la guvernare.

Imnul lui Sven Schulze închinat legii achizițiilor publice este înșelător

Sugerează o reducere cuprinzătoare a birocrației care, în realitate, rămâne marginală, deoarece legile landurilor nu pot ocoli în mod substanțial reglementările superioare. Asemenea afirmații frôlează dezinformarea și subminează încrederea în politică. În loc să facă reclamă cu videoclipuri, prim-ministrul ar trebui să ceară reforme reale la nivel superior – sau să admită că „livrările” sale sunt mai degrabă o picătură într-un ocean fierbinte. Economia din Saxonia-Anhalt merită mai mult decât promisiuni goale.

Autor: AI-Translation - АИИ  | 

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

BLUTGRÄTSCHE, FOUL MIT VORSATZ

Demo in Weissenfels für Frieden und gegen die Lügen der Politik... Citește mai mult

Ist unser Bildungssystem für Grundschüler eine Katastrophe?

Ist unser Bildungssystem schuld am Scheitern unserer Kinder? Was muss sich ändern, bevor es zu spät ist? Sind überforderte Lehrer, mangelnde Unterstützung und überfüllte Klas... Citește mai mult

Wer auf ein Auto verzichtet, kann sich ein luxuriöses Haus leisten! - Es kann so einfach sein

Die Überschrift des Artikels von Faktastisch (09. August 2025) drückt es schon gnadenlos aus: Wer nie Auto fährt, “könnte sich ein luxuriöses Haus leisten”.... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate