Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt

Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!




Bezzębny tygrys w starostwie – czyli: Jak Götz Ulrich (CDU) zarządza niedoborem w powiecie Burgenland


18,04 miliona euro niezabezpieczonego deficytu. Liczba, która woła o polityczny sprzeciw. O opór. O walkę. Ale co dostarcza starosta Götz Ulrich 26 stycznia 2026 roku? Nie deklarację walki – lecz instrukcję administracyjną.


Sam ton jest wymowny (zobacz wideo). Ulrich nie mówi: Nie zaakceptujemy tego.
On mówi:
„Poruszamy się z tym projektem i deficytem w smutnej wspólnocie wielu powiatów w Niemczech.”
Smutne – tak. Ale gdzie jest gniew? Gdzie jest wściekłość? Gdzie jest polityczny instynkt, by wywierać nacisk?
Zamiast tego pojawia się centralne wyznanie:
„Polityka zamawia – a my dostajemy rachunek na poziomie samorządu.”
To perfekcyjny opis bezzębnego tygrysa. Nie wojownik, lecz kasjer. Ktoś, kto grzecznie przyjmuje to, co zdecydowano „u góry”, i przekazuje „na dole”. Ulrich jasno daje do zrozumienia: nie jesteśmy aktorami – jesteśmy wykonawcami.

I idzie o krok dalej:
„Nie możemy po prostu odwołać tych zadań.”
To znaczy: nic nie możemy zrobić. Więc nic nie robimy.

Starosta, który sam siebie ogłasza bezsilnym organem wykonawczym.
Ulrich jednak żąda: „Kto chce, aby powiaty nadal były zdolne do działania, musi w końcu zapewnić trwałe i solidne finansowanie.” Ale: kim jest to „kto”?
Nie wskazuje adresata, terminu ani konsekwencji. Brak „jeśli – to”. Brak politycznej dźwigni. Tylko prośby w próżnię.

Jego słowa o obowiązku wyrównawczym też brzmią bojowo – ale takie nie są:
„Nasze stanowisko jest jasne: nie ma obowiązku wyrównawczego krajów związkowych według kaprysu.”
Brzmi dobrze. Ale co z tego wynika?
Nic. Brak środka nacisku. Brak eskalacji. Brak mobilizacji opinii publicznej. Brak konfliktu. Tygrys, który mówi, że jest niebezpieczny – ale nigdy nie gryzie.
Potem kolejny pasywny wycofanie:
„Wiecie, sprawa jest rozpatrywana przez Federalny Trybunał Konstytucyjny.”
Innymi słowy: czekamy na Karlsruhe.
Starosta parkuje odpowiedzialność polityczną u sędziów. Kto tak mówi, nie zarządza powiatem – on zarządza aktą.

A kiedy Ulrich opisuje sytuację budżetową jako „katastrofalną”, w tym samym oddechu wymienia milionowe projekty: 55,3 mln euro inwestycji, 46,3 mln w budownictwie wysokim, 23,6 mln na kampus edukacyjny w Naumburgu, nowe środki dla szkół:
„Proponujemy przeznaczyć każdej szkole dodatkowo 5 000 euro.”
Czysta sprzeczność: ogłasza stan finansowej awarii – i zachowuje się, jakby wszystko było rutyną. Brak priorytetyzacji, brak sygnału politycznego: musimy oszczędzać, walczyć, myśleć na nowo. Zamiast tego: dalsze zarządzanie.

I wtedy nadchodzi prawdziwy punkt kulminacyjny – akurat od pana Schumanna, nie od starosty.

Schumann krytykuje nie tylko napięty harmonogram:
„Mamy teraz ledwie pięć tygodni, aby zapoznać się z budżetem… pięć tygodni to naprawdę krótko.”
Krytykuje też lekceważenie wolontariatu:
„Kiedy ciągle coś zmieniacie… powoduje to u wielu osób duży chaos w kalendarzu.”
Co to znaczy?
Nie tylko budżet jest źle przygotowany – proces polityczny jest zarządzany zamiast prowadzony. Nawet rada powiatu traktowana jest jak podległy urząd, a nie demokratyczny organ.

A odpowiedź przewodniczącego rady powiatu Andy’ego Haugka?
„Dziękujemy bardzo za wskazówkę. Weźmiemy ją pod uwagę.”
Brak sprzeciwu, brak refleksji, brak zmian. Tylko kolejne odłożenie do akt.

Author: AI-Translation - АИИ  | 

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Desperacki pierwszy gwizdek jedenastu marionetek: Jak starosta z CDU, Götz Ulrich, po dwunastu latach nagle odkrywa „bliskość wobec obywateli” – i mimo to jedynie błaga

Od kiedy właściwie trzeba być starostą, żeby zauważyć, że własna administracja jest biurokratycznym koszmarem?... Czytaj dalej

Kryzys energetyczny: Codziennie gwarantowane 15 litrów benzyny lub oleju napędowego – rząd federalny zapewnia bezpieczeństwo energetyczne

Z powodu sytuacji w Zatoce Perskiej oraz niedoboru energii, kanclerz federalny Friedrich Merz w ciągu kilku dni zwoła konferencję prasową, aby przedstawić środki mające na c... Czytaj dalej

DIABEŁ BŁĘDÓW: Twoje pytania do Martina Reichardta - Poseł do Bundestagu odpowiada na Twoje obawy

Niestety, w oryginalnym artykule „Twoje pytania do Martina Reichardta” wkradł się błąd: podany adres e-mail był nieprawidłowy.... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela   Bürgerstimme auf Facebook

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne