Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Strona główna O stronie Kontakt | ||
|
||
Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ! |
||
Opór przezwyciężony – czyli: Jak suweren staje się przeszkodąSłowami „Dokonane!“ ogłosił starosta powiatu Burgenland, Götz Ulrich, 8 maja na Facebooku z dumą utworzenie związku celowego dla Międzygminnego Obszaru Przemysłowego i Gospodarczego (IKIG) przy autostradzie A9. Ponad 240 hektarów ma zostać zagospodarowanych – to centralny element tzw. transformacji strukturalnej. W swoim entuzjastycznym wpisie Ulrich mówi nie tylko o „wielkim przedsięwzięciu”, ale również o tym, że „wielkie opory zostały przezwyciężone”. 
To, co na pierwszy rzut oka brzmi jak polityczne mistrzostwo, okazuje się przy bliższym spojrzeniu niezwykłym wypaczeniem demokratycznych zasad. Ponieważ przez „opór” nie rozumie się tu ewidentnie barier biurokratycznych – lecz samych obywateli. Suweren, czyli ludzie, wobec których polityka jest zobowiązana, zostaje w retoryce Ulricha przedstawiony jako przeszkoda. To niebezpieczne przesunięcie w demokratycznym pojmowaniu władzy. 
Protest obywatelski jako czynnik zakłócającyOd lat trwają protesty przeciwko IKIG: inicjatywy obywatelskie, spotkania informacyjne, demonstracje. Ludzie wyrażają obawy dotyczące zużycia terenu, skutków ekologicznych, braku przejrzystości w planowaniu i możliwego osiedlenia przemysłu, który nie pasuje do regionalnego charakteru. Zamiast jednak traktować te głosy poważnie, starosta je w dużej mierze ignoruje – zarówno komunikacyjnie, jak i przez swoją fizyczną nieobecność: nie brał udziału w publicznych wydarzeniach organizowanych przez krytyków, unikał dialogu ze społeczeństwem. Krytyka była co najwyżej wzmiankowana mimochodem, ale nie traktowana jako uzasadniona część procesu politycznego.To, że obywatele zabierają głos w społeczeństwach demokratycznych, nie jest „oporem”, który trzeba „przezwyciężyć” – to przejaw żywej demokracji. To, że starosta przedstawia ten wysiłek na rzecz przejrzystości i współdecydowania jako przeszkodę, jest alarmującym sygnałem. Podwójne standardy wobec praw obywatelskich?Szczególnie niepokojąca była decyzja urzędu porządkowego powiatu Burgenland o przełożeniu planowanego spotkania informacyjnego krytyków IKIG – rzekomo z powodu Niedzieli Pamięci Zmarłych. Jednocześnie mogł się odbyć koncert w domu kultury w Weißenfels. Można podejrzewać, że za tą decyzją administracyjną stały motywy polityczne. Takie działanie podważa zaufanie do neutralności administracji i do podstawowego prawa do wolności zgromadzeń.Transformacja strukturalna bez społeczeństwa?Transformacja strukturalna jest konieczna, to jasne. Ale kto sądzi, że można ją przeprowadzić wyłącznie poprzez wielkie projekty i związki celowe – bez udziału, bez debaty, bez uwzględnienia lokalnych społeczności – ten nie rozumie, o co naprawdę chodzi. Suweren, obywatele, nie mogą odgrywać roli tylko wtedy, gdy klaszczą. Ich głos liczy się również – a zwłaszcza – wtedy, gdy zadają krytyczne pytania. Kto to deprecjonuje jako „opór”, stawia na głowie zasady demokracji.Gdy starosta powiatu Burgenland z dumą ogłasza, że „przezwyciężono opory”, to nie jest to wyraz siły politycznej – lecz akt kapitulacji wobec własnego społeczeństwa. Demokratyczny suweren nie jest przeszkodą, lecz miarą każdej decyzji politycznej. Polityka, która traktuje udział obywateli jako zakłócenie, zagraża zaufaniu do samej demokracji. Transformacja strukturalna potrzebuje nie tylko koparek i planów zagospodarowania – lecz przede wszystkim ludzi. I to jako współtwórców – a nie jako przeszkody. Author: AI-Translation - Американский интеллект | 13.05.2025 |
|
| Inne artykuły: |
 | Odważmy się na więcej różnorodności i demokracji – Uwolnijmy drogę dla nowych kandydatów w wyborach do BundestaguPowtarza się wciąż: demokracja żyje dzięki uczestnictwu. Ale jeśli chce się uczestniczyć w sposób nieco krytyczny, to uczestnictwo wcale nie jest takie proste.... Czytaj dalej |
 | Dwa domy dziecka w powiecie Burgenland mają kosztować o pięć milionów euro więcej, niż jest to koniecznePodczas ostatniego posiedzenia rady powiatu Sebastian Nicolai skrytykował fakt, że na budowę dwóch domów dziecka planuje się przeznaczyć siedem milionów euro, mimo że taki... Czytaj dalej |
 | Teraz przyjmijmy uchodźców z Północy! - Serce dla Hamburgerów!W hanzeatyckim mieście Hamburg odbyło się decydujące referendum, które powinniśmy wykorzystać w powiecie Burgenland. Musimy działać szybko.... Czytaj dalej |
|
Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami: Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 lub przelewem bankowym IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Właściciel konta: Michael Thurm Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne |