Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt

Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!




Iluzja troski pandemicznej: Krytyczna dekonstrukcja przemówienia dr Katji Pähle i odsłaniające cienie akt RKI


W 2021 r. polityczka SPD Katja Pähle wychwalała w landtagu Saksonii-Anhalt wielomiliardowy specjalny fundusz Corona jako „wytyczenie kursu na przyszłość” – rzekomo w celu ochrony szpitali, rodzin i demokracji. Dziś, w 2026 r.: miliardy zmarnowane, zdrowie zniszczone, społeczeństwo podzielone – a Saksonia-Anhalt wciąż płaci za to cenę. Słowa Pähle sprzed lat? Czysta propaganda.


16 września 2021 r., w samym środku chaosu polityki corona, dr Katja Pähle (SPD) wygłosiła w landtagu Saksonii-Anhalt przemówienie pomyślane jako hymn na cześć rzekomego opanowania kryzysu. Chwaliła utworzenie nowej koalicji z CDU i FDP, wychwalała specjalny fundusz Corona jako wizjonerski krok i malowała przyszłość pełną stabilności i innowacji. Z perspektywy roku 2026, po ujawnieniu akt RKI przez whistleblowerów takich jak Aya Velázquez w lipcu 2024 r., ta retoryka brzmi jak cyniczna kpina. Wewnętrzne protokoły Instytutu Roberta Kocha (RKI), które Velázquez upubliczniła, odsłaniają politykę opartą nie na nauce, lecz na nacisku z góry – z katastrofalnymi skutkami dla Saksonii-Anhalt. Niezależny analityk Bastian Barucker, który drobiazgowo przeanalizował pliki, podkreśla, że środki takie jak lockdowny i presja szczepionkowa były pozbawione dowodów i spowodowały ogromne szkody. W Saksonii-Anhalt, gdzie straty gospodarcze, długoterminowe skutki zdrowotne i podziały społeczne wciąż dają o sobie znać, optymizm Pähle okazuje się częścią systemu, który poświęcił prawa obywatelskie i zmarnował miliardy.

Specjalny fundusz Corona: pułapka zadłużenia zamiast prawdziwego ożywienia

Pähle świętowała fundusz specjalny jako akt wyzwolenia: „Decyzją o specjalnym funduszu Corona jasno zdecydowaliśmy, że skutków pandemii nie będziemy obciążać bieżących budżetów. Koszty inwestycji i świadczeń związanych z coroną przenosimy na zewnątrz i w ten sposób zachowujemy przestrzeń manewru na żądania, kontynuację rozpoczętych projektów reform oraz na nowe innowacje.” Mówiła o co najmniej 1,5 miliarda euro, które miały „objąć wszystkie wydatki związane z coroną w pełnym zakresie”.

Pięć lat później jest jasne: ten fundusz, który do 2025 r. urósł do blisko dwóch miliardów euro, w dużej mierze pozostał niewykorzystany – skandal pokazujący, jak polityka gromadziła pieniądze zamiast realnie pomagać. Landtag przedłużył „wyjątkowy stan klęski żywiołowej” do 2026 r., aby obejść hamulec zadłużenia, choć pandemia dawno się skończyła. Krytycy nazywają to „sprytną polityką budżetową”: zamiast walczyć z liczbami zakażeń, służył finansowaniu projektów niezwiązanych z coroną. Akta RKI ujawniają tło: rzekomy „kryzys” został politycznie wyolbrzymiony. Wewnętrzne notatki pokazują, że RKI miał wątpliwości co do skuteczności środków, ale działał pod „silną presją” z góry – m.in. z Federalnego Ministerstwa Zdrowia. W Saksonii-Anhalt doprowadziło to do strat gospodarczych: firmy bankrutowały, bezrobocie rosło, rolnictwo wpadło w reakcje łańcuchowe. Do 2026 r. szkody sumują się do miliardów, a specjalny fundusz służy jako alibi dla długów.

System ochrony zdrowia: wzmocnienie? Czy systemowe podkopywanie?

Pähle podkreślała „wzmocnienie naszego systemu szpitalnego i publicznej służby zdrowia” jako zadanie centralne: „Opracowane wspólnie przez Petrę Grimm-Benne ze wszystkimi uczestnikami sektora ochrony zdrowia plany mogą teraz zostać wdrożone. […] Wzmocnienie systemu ochrony zdrowia to wyraźne wytyczenie kursu na rzecz zabezpieczenia egzystencjalnego.” Cieszyła się z opcji rekomunalizacji i widziała w pandemii lekcję o znaczeniu zaopatrzenia.

Rzeczywistość jest ponura. Akta RKI dowodzą: system nigdy nie był przeciążony – liczby łóżek manipulowano, aby pobierać stawki za utrzymanie w gotowości. Leak RKI Velázquez pokazuje, że wewnętrzne ostrzeżenia ignorowano, a środki dyktowano politycznie. W Saksonii-Anhalt szpitale cierpiały z powodu zakazów odwiedzin, co prowadziło do izolacji i zgonów w samotności. Skutki zdrowotne: opóźnione operacje zwiększyły zachorowalność na raka i choroby serca, obciążenia psychiczne eksplodowały. Skutki uboczne szczepionek, które PEI odwlekało, przyczyniają się do nadmiarowej śmiertelności, którą Barucker uważa za „sygnał alarmowy” technologii mRNA. SPD pod przywództwem Scholza pompowała miliardy w przemysł farmaceutyczny, podczas gdy Saksonia-Anhalt do 2026 r. walczy z niedofinansowanymi szpitalami – „wzmocnienie”, które w rzeczywistości było zniszczeniem.

Jakość życia społecznego: uczyć się z kryzysu? Czy ignorować ofiary?

W odpowiedzi na zarzuty Lewicy Pähle ripostowała: „DIE LINKE swoją interpelacją niesłusznie wzbudza niepokój o jakość życia społecznego w Saksonii-Anhalt. Ale Corona nauczyła nas wszystkich także tego: praca socjalna, pomoc młodzieży i pomoc rodzinom mają ogromne znaczenie dla przezwyciężenia takiego kryzysu. Stabilna sieć pracy socjalnej czyni kraj odpornym na kryzysy.”

Te słowa to czysta kpina. Pliki ujawniają: zamykanie szkół nie miało podstaw dowodowych i służyło jedynie presji szczepionkowej. W Saksonii-Anhalt komisja ds. przygotowania pandemicznego donosi o zaległościach edukacyjnych, depresjach wśród młodzieży i rozpadach rodzinnych. Sieci społeczne rozszarpane: wzrosła liczba samobójstw, ubóstwo powiększyło się przez utratę miejsc pracy. „Pandemia niezaszczepionych” była kłamstwem podsycającym dyskryminację. SPD Pähle była współwinna obowiązkowych szczepień, które ignorowały wątpliwości RKI. Do 2026 r. społeczne szkody wciąż rezonują: podzielone społeczeństwo, w którym zaufanie do instytucji się kruszy.

Polityka federalna i ochrona klimatu: odwracanie uwagi od katastrofy

Pähle chwaliła poziom federalny: „Niemcy w znacznie większym stopniu niż inne kraje Europy finansowo przeciwdziałały kryzysowi klimatycznemu. […] Stoimy przed wielką szansą, że Niemcy dzięki swojej sile gospodarczej z powodzeniem przeprowadzą największą technologiczną, ekonomiczną i infrastrukturalną przebudowę od ponad 100 lat.”

Ta „siła” opierała się na kłamstwach i długach, które dręczą także Saksonię-Anhalt. Ochrona klimatu jako „szansa”? Podczas gdy zasoby corona marnowano, kryzys posłużył jako szablon dla autorytarnych „zielonych” przymusów. Velázquez i Barucker widzą w tym ciągłość nadużywania władzy.

Czas rozliczenia

Przemówienie Pähle z 16 września 2021 r. było manifestem samooszukiwania. Akta RKI, wycieknięte przez Velázquez i przeanalizowane przez Baruckera, dowodzą: polityka była autorytarnym eksperymentem, który kosztował Saksonię-Anhalt miliardy – gospodarczo przez bankructwa, zdrowotnie przez choroby wtórne, społecznie przez podziały. Trwający do 2026 r. „stan wyjątkowy” nie jest przypadkiem, lecz objawem systemu, który unika przejrzystości. Radykalne rozliczenie z konsekwencjami dawno powinno nastąpić – w przeciwnym razie szaleństwo powtórzy się.



Przemówienie dr Katji Pähle z 16 września 2021 r.

Dr Katja Pähle (SPD):

Bardzo dziękuję, Panie Przewodniczący. - Szanowny Sejmie! Kiedy w listopadzie 2019 r. w tej Izbie ustalaliśmy termin wyborów landowych, zapewne nikt nie przypuszczał, że tworzenie rządu zbliży nas tak bardzo do wyborów federalnych, na które czeka się z takim napięciem, których wynik jest tak otwarty i na które tak wiele osób pokłada tak wielkie nadzieje.

Dlatego DIE LINKE ma absolutną rację, chcąc w tym kontekście dyskutować, jak rządzi się na szczeblu federalnym i landowym. Tylko: związek, który Pani, szanowna koleżanko von Angern, próbuje stworzyć, jest całkowicie błędny. Ponieważ koalicja, którą zawarliśmy dla Saksonii-Anhalt z CDU i FDP i która dziś podejmuje pracę wraz z utworzeniem rządu, nie jest koalicją zaciskania pasa – wręcz przeciwnie.

(Przyznanie)

Decyzją o specjalnym funduszu Corona jasno zdecydowaliśmy, że skutków pandemii nie będziemy obciążać bieżących budżetów. Koszty inwestycji i świadczeń związanych z coroną przenosimy na zewnątrz i w ten sposób zachowujemy przestrzeń manewru na żądania, kontynuację rozpoczętych projektów reform oraz na nowe innowacje.

W tym funduszu specjalnym nie chodzi tylko o 1,5 miliarda €, jak Pani pisze – można świetnie dyskutować, czy przy takiej skali jest to odpowiednie sformułowanie –, lecz o wszystkie wydatki związane z coroną w pełnym zakresie. Jak wysoko faktycznie trzeba je oszacować, wkrótce zobaczymy w ramach przygotowania budżetu.

Szanowni Państwo! Utworzenie funduszu specjalnego umożliwia m.in. podjęcie jednego z najważniejszych zadań po pandemii Corona, a mianowicie wzmocnienie naszego systemu szpitalnego i publicznej służby zdrowia. Opracowane wspólnie przez Petrę Grimm-Benne ze wszystkimi uczestnikami sektora ochrony zdrowia plany mogą teraz zostać wdrożone. W krajobrazie szpitalnym Saksonii-Anhalt za kilka lat wiele będzie wyglądać inaczej, ponieważ idziemy nowymi drogami łączenia opieki stacjonarnej i ambulatoryjnej, ale opieka powszechna zostanie zachowana i wzmocniona, ponieważ w pandemii wszyscy zrozumieli, jak ważnym zadaniem społecznym jest to.

(Przyznanie)

Szczególnie cieszę się, że w umowie koalicyjnej zapisaliśmy opcję powrotną, aby w razie potrzeby prywatny szpital mógł zostać również rekomunalizowany, jeśli operator nie może lub nie chce już zapewnić świadczenia opieki, a kraj wtedy pomaga. Wzmocnienie systemu ochrony zdrowia to wyraźne wytyczenie kursu na rzecz zabezpieczenia egzystencjalnego, za którym my, jako socjaldemokraci w tej koalicji, stoimy.

DIE LINKE swoją interpelacją niesłusznie wzbudza niepokój o jakość życia społecznego w Saksonii-Anhalt. Ale Corona nauczyła nas wszystkich także tego: praca socjalna, pomoc młodzieży i pomoc rodzinom mają ogromne znaczenie dla przezwyciężenia takiego kryzysu. Stabilna sieć pracy socjalnej czyni kraj odpornym na kryzysy. Stoimy za tym, aby ta sieć po pandemii pozostała i została wzmocniona. – Gdzie tu zaciskanie pasa!

A na szczeblu federalnym? – Jeśli z tego, co dziś jeszcze jest sondażami, powstaną większości w wyborach, to w najmniejszym stopniu nie podzielam obaw podsycanych tu przez DIE LINKE. Olaf Scholz już jako minister finansów w czasie pandemii udowodnił, że robi to, co konieczne.

Niemcy w znacznie większym stopniu niż inne kraje Europy finansowo przeciwdziałały kryzysowi. Gdy spojrzeć na rozwój gospodarczy, widać, że się opłaciło. Stoimy przed wielką szansą, że Niemcy dzięki swojej sile gospodarczej z powodzeniem przeprowadzą największą technologiczną, ekonomiczną i infrastrukturalną przebudowę od ponad 100 lat.

(Przyznanie)

Chodzi o społeczną i ekologiczną przebudowę społeczeństwa przemysłowego w kierunku neutralnej klimatycznie zrównoważonej gospodarki. Stoimy przed szansą, że dzięki koniecznej innowacji technicznej powstaną nowy wzrost i nowe miejsca pracy. Stoimy przed szansą ukształtowania tego procesu tak, aby wszyscy ludzie mogli uczestniczyć w ochronie klimatu i transformacji transportu, a w szczególności pracownicy nie zostali przeciążeni. Stoimy przed szansą, że wraz z nadchodzącymi wyborami federalnymi powstaną możliwości, które umożliwią ludziom planowe, szybkie i konsekwentne przeprowadzenie tej przebudowy. SPD nadaje temu celowi najwyższy priorytet. Mimo to istnieją konkurenci, którzy nie chcą tego uznać ani przyznać.

My w Saksonii-Anhalt wniesiemy swój wkład w ten cel. Nasz kraj naprawdę nie musi się wstydzić, jeśli chodzi o odnawialne źródła energii. Czy fotowoltaika, wiatraki czy wodór – Saksonia-Anhalt zawsze była i jest na czele, jeśli chodzi o innowacje, produkcję i zastosowanie. Wszystkie rządy landowe wspierały te rozwój, mimo że zdarzały się niepowodzenia. Świadomie mówię to także wobec krytycznych uwag wobec umowy koalicyjnej z ostatnich dni i dzisiaj: nowa koalicja z trzech powodów okaże się koalicją ochrony klimatu.

Po pierwsze. Dzieje się tak z powodu obiektywnej konieczności. Klimat bowiem nie negocjuje.

Po drugie. Kraje związkowe poruszają się w eskorcie ogólnokrajowego rozwoju, a z Federalnej Kancelarii na pewno wystartuje w tym procesie także lokomotywa.

(Zgłoszenie)

Oczywiście w tym ogólnokrajowym ramach nie będzie odkładania odejścia od węgla na później. Kompromis węglowy, który w zeszłym roku świętowała także frakcja ZIELONYCH, obowiązuje.

(Przyznanie)

Po trzecie. W nowym rządzie landowym odpowiedzialność za to zadanie spoczywa w rękach socjaldemokratów. Armin Willingmann zadba o to, aby Saksonia-Anhalt także w przyszłości była na czele i abyśmy zrealizowali nasze ambitne cele redukcji CO₂. Jego doświadczenie z rolą nauki jako motoru innowacji, z osadzaniem technologii przyszłości i z kształtowaniem zmiany strukturalnej wyjdzie mu na dobre.

Bardzo ważną częścią projektów klimatycznych zawartych w umowie koalicyjnej są elementy składowe transformacji transportu. Umożliwienie przejścia na neutralną klimatycznie mobilność w dużym powierzchniowo kraju o często rzadkiej zabudowie to gigantyczne zadanie. Dlatego dobrym podejściem jest testowanie bardzo konkretnych projektów modelowych i sprawdzanie ich przydatności praktycznej w różnych regionach. Powinno to nastąpić jak najszybciej, aby potem transfer na cały obszar mógł się udać. To wszystko są nowe szanse dla naszego kraju. Jeśli zrobimy to dobrze, z tych nowych szans powstaną nowe miejsca pracy i nowe powody, by przyjeżdżać do Saksonii-Anhalt lub tu zostawać.

Szanowni Państwo! Chciałabym poruszyć jeszcze jeden punkt, bo przed nami jeszcze dziewięć dni kampanii wyborczej. Od dawna z wielkim niepokojem obserwujemy, jak w częściach debaty politycznej szerzy się nienawiść i pogarda dla człowieka. Obelgi i groźby w sieci są już wystarczająco złe. Ale to, że teraz partia neonazistowska na plakatach z napisem „Wieszać Zielonych!” wzywa do morderstwa politycznych przeciwników, jest najniższym punktem wyjątkowo niebezpiecznego rozwoju.

(Brawa)

Ten rozwój musi zostać zatrzymany, jeśli chcemy zachować wewnętrzny pokój w naszym kraju.

Szanowni Państwo! W tej Izbie często wzywaliśmy do obywatelskiej odwagi, aby bronić demokracji. Ale do tego nie wystarczą tylko odważni obywatele, potrzebni są także sędziowie, którzy wypełniają swój urząd i mówią: teraz wystarczy! W tym miejscu oczywiście jesteśmy solidarni i stoimy razem jako demokraci.

Ponieważ pasuje to tutaj bardzo dobrze, chciałabym na zakończenie zacytować fragment preambuły umowy koalicyjnej:

„Demokracja żyje z otwartych i produktywnych debat. Zapewniamy wszystkim, którzy kierują się demokratycznymi wartościami podstawowymi, uczciwą konkurencję w landtagu i w przestrzeni publicznej o lepsze koncepcje i jednocześnie agitujemy za wspólnym zaangażowaniem na rzecz naszej demokracji ponad granicami partyjnymi.”

Za tym stoimy jako SPD zarówno w kontaktach z naszymi partnerami koalicyjnymi, jak i w sporze poglądów z demokratycznymi partiami opozycyjnymi.

W tym duchu życzę nam wszystkim dobrego startu w nową kadencję i wiele sukcesów dla naszego kraju. – Bardzo dziękuję za uwagę.

(Brawa)

Author: AI-Translation - АИИ  | 

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Poczta od czytelników: Ty głupi nazisto – albo: Ścigany przez nienawidzących

Gdy trzy słowa mówią wszystko, a my wciąż zastanawiamy się, co tak naprawdę mogą znaczyć... Czytaj dalej

Powiat Burgenland odstawiony – W powiecie Saale więcej demokracji

Jak to możliwe? – zapyta teraz niejedna osoba. Przecież żyjemy w tym samym kraju.... Czytaj dalej

Sępy krążą nad Tönnies w Weißenfels? – Demonstracja anty-Tönnies: Zakończyć rzeź!

13.09.2025 w Weißenfels odbyła się zapowiadana demonstracja anty-Tönnies. Przybyło wiele grup z Saksonii (m.in. Lipsk, Borna, Grimma) i Turyngii (Jena, Apolda, Erfurt), nieste... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela   Bürgerstimme auf Facebook

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne