Violence à motivation politique : attaque contre un membre du groupe AfD au conseil de district et au conseil municipal À Merseburg, des inconnus ont attaqué et blessé un membre du groupe AfD au conseil de district et au conseil municipal lundi dernier, le 18.08.2025.
Selon le groupe AfD au conseil de district, son membre Dana Burkhardt se rendait à une réunion de la commission de l’éducation lorsqu’elle a été soudainement insultée et harcelée sur la place Kliaplatte par un homme apparemment étranger, qui l’a traitée de « porc nazi ». Lors de l’altercation qui a suivi, l’homme lui a dit que la Kliaplatte était « son territoire » et qu’elle n’avait « rien à y faire ». À ce moment-là, un autre homme d’apparence similaire s’est approché sur une trottinette électrique. En passant, il a poussé la victime si violemment au sol que la conseillère municipale AfD s’est tordu la cheville et blessée au pied. Les deux agresseurs ont ensuite pris la fuite en direction de « Hölle ».
« L’attaque contre notre collègue de groupe fait passer la violence contre l’opposition à un nouveau stade », déclare Daniel Wald, député régional, président du groupe AfD au conseil municipal de Merseburg et vice-président du groupe AfD au conseil de district de Saalekreis. « Nous avons déjà connu beaucoup de menaces et de dégradations à Merseburg, mais jusqu’à présent, il n’y avait pas eu de blessures corporelles. »
Dana Burkhardt, qui a rejoint les groupes AfD en tant que membre du parti « Die Basis », critique également le climat politique dans la ville cathédrale : « La politique du mur de protection menée par les vieux partis contre les forces critiques de l’opposition détruit le débat pacifique. Vu la campagne de haine menée contre notre groupe ces derniers mois, il n’est pas surprenant qu’il y ait désormais des gens qui veulent traduire ces paroles en actes. »
Cependant, elle affirme qu’elle ne se laissera pas intimider : « Nous tendons la main à toutes les forces orientées vers le bien commun pour un débat ouvert et pacifique. Car c’est précisément cela, la démocratie, et nous continuerons à la défendre. »

Author: AI-Translation - AfD-Fraktion Saalekreis |
|