	Deutsch English Français Español Türkçe Polski Русский Rumână Українська العربية



	Accueil À propos Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !

Semaine(s) des enfants de Naumburg du 30.05 au 13.06.2025

Jeu, plaisir et aventures pour les petits explorateurs : du 30 mai au 13 juin 2025, la Semaine des enfants de Naumburg invite à découvrir un programme varié – de l’aventure à la cathédrale aux visites guidées en ville jusqu’à la disco pour enfants. Un programme coloré pour enfants et adolescents, organisé par des partenaires locaux, n’attend que d’être exploré !

Télécharger : Flyer_Kinderwoche_Naumburg_2025.pdf

Semaine(s) des enfants de Naumburg du 30.05 au 13.06.2025

Offres à la cathédrale de Naumburg :

30.05.2025, de 10h00 à 12h00 : « Visez haut ! Découverte des tours de la cathédrale » (âge minimum 8 ans, 6 €/personne, cathédrale de Naumburg, Domplatz 16)
01.06.2025, 14h00 : Visite guidée publique pour enfants à la cathédrale (cathédrale de Naumburg, Domplatz 16)
01.06.2025, de 11h00 à 18h00 : Jeu de recherche de plantes dans le jardin de la cathédrale et autres surprises (entrée et participation gratuites pour les élèves jusqu’à 14 ans, dons bienvenus)

Pour les événements à la cathédrale de Naumburg, une inscription préalable auprès du service visiteurs de la cathédrale est nécessaire au tél. 03445/2301133. Visites guidées en ville :

01.06.2025, 10h30 : Visite guidée « Petite garde de la ville » (rendez-vous à l’office de tourisme, Markt 6, visite costumée pour enfants du CP au CE2, durée : 90 minutes, gratuite)
Sous la conduite du capitaine de la ville, la « Petite garde » part en tournée de contrôle dans la vieille ville. La balade mène par des ruelles historiques, vers l’ancienne prison municipale et la place du marché.
01.06.2025, 13h00 : Visite guidée « Pas à travers le Moyen Âge » (visite culturelle et pédagogique avec histoires médiévales, rendez-vous à la porte Marientor sur la place Marienplatz, pour élèves du CM1 au 5e, durée : 90 minutes, gratuite)

Pour les visites guidées, une inscription préalable est nécessaire au tél. 03445/273113 ou par mail à steffi.schikor@naumburg-stadt.de. Offres à la bibliothèque municipale de Naumburg :

02.06 au 06.06 et 11.06.2025, 08h15 + 09h15 + 10h15 : Ciné-livre « Mon corps en action » (bibliothèque municipale, Salzstraße 35, entrée libre)
Livre explicatif sur le corps humain lu et expliqué par Dr Susan Glauber-Prang (pédiatre de Naumburg) avec un « sac de lecture » offert. Événement fermé aux écoles primaires, classe de CP uniquement. Inscription préalable obligatoire au tél. 03445/273652 – pas d’inscription individuelle possible. En coopération avec l’association de soutien de la bibliothèque municipale de Naumburg e.V.

Offres au centre jeunesse « OttO » :

06.06.2025, de 16h00 à 18h00 : Tournoi de football au centre jeunesse « OttO » (Poststraße 31, en collaboration avec l’Internationaler Bund, 5 joueurs de champ, 1 gardien), suivi d’un barbecue
07.06.2025, de 09h30 à 16h00 : Excursion à vélo dans la vallée de la Wethau, pique-nique, jeux et plaisir (rendez-vous au centre jeunesse OttO, participation : 3,50 €)
13.06.2025, de 16h00 à 20h00 : Disco pour enfants (centre jeunesse OttO, Poststraße 31, entrée : 2 €, pas d’inscription nécessaire)

Les inscriptions pour le tournoi de football et l’excursion à vélo sont possibles jusqu’au 03.06.2025 au tél. 03445/202163 ou par mail à jz-otto@web.de. Autres offres :

11.06.2025, 10h00 et 11h00 : Lecture « Bowling des fantômes sur le Galgenberg » avec l’auteur Frank Kreisler (maison de jeunesse Fischgasse, Fischgasse 11, événement fermé pour les classes de CE2)
13.06.2025, de 15h00 à 17h00 : « Redécouvrir et créer soi-même des jeux d’enfants » – une offre pour petits et grands (centre d’éducation familiale, Neustraße 47, entrée libre, dons bienvenus)

Informations complémentaires :

Pour plus d’informations sur la Semaine des enfants, contactez la responsable de l’égalité des chances de la ville de Naumburg, Mme Steffi Schikor, joignable au 03445 / 273 113 ou par e-mail à steffi.schikor@naumburg-stadt.de.

Author: AI-Translation - Linda Ehrlich, Öffentlichkeitsreferentin, Stadtverwaltung Naumburg (Saale) | 23.05.2025

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Le gouvernement allemand laisse des citoyens allemands mourir de faim en Allemagne

Vous aimez aussi ces beaux mots de cette « notre démocratie » comme la liberté, la liberté d’expression, la liberté de la presse, l’État de droit, les droits fondame... vers l'article

Cancer des oreilles – L’autorité ne veut pas de transparence

Comme prévu, il y a eu des critiques concernant l’enregistrement vidéo de la séance du conseil municipal de Weißenfels du 20 mars 2025.... vers l'article

La paix n'existe qu'une fois par an

Le 8 juillet, c’est à nouveau le moment : devant l’hôtel de ville de Weißenfels, une colombe verte de la paix flotte dans le vent pour une journée.... vers l'article

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm

Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement