|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Accueil À propos Contact | ||
|
La zone industrielle intercommunale arrive – même sans l’accord de Teuchern ? – Protestations ignorées et manque de transparenceLors de son rapport mensuel au conseil du district de Burgenlandkreis le 9 décembre 2024, le préfet Götz Ulrich a abordé les prochaines étapes concernant la zone industrielle et commerciale intercommunale (IKIG) le long des autoroutes A9 et B91. Cependant, ses déclarations soulèvent plusieurs questions – notamment en ce qui concerne sa présentation du processus démocratique et la prise en compte des critiques publiques. Ulrich qualifie les décisions prises jusqu’à présent par les villes concernées – Weißenfels, Lützen et Hohenmölsen – ainsi que par le conseil du district de « jalons décisifs » pour la création de l’association intercommunale. Cependant, il ne fait aucunement mention des nombreuses protestations et manifestations qui ont accompagné ce projet ces derniers mois. Il est incontestable que de nombreux habitants et initiatives citoyennes se sont exprimés contre l’IKIG, que ce soit par inquiétude pour l’environnement, due à l’imperméabilisation des sols et à la perte de terres agricoles, ou par crainte des nuisances liées au trafic et au bruit. Le conseil municipal de Hohenmölsen a voté en faveur de cette association intercommunale et de l’IKIG à un moment où aucune étude de faisabilité n’était encore disponible. 
Le rapport du préfet Ulrich, en revanche, brosse un tableau unilatéral : il est certes « clair » que tous les citoyens ne sont pas d’accord avec les décisions, mais il semble considérer cela comme insignifiant. Sa remarque selon laquelle, lors d’une des réunions d’information (plus précisément à Nessa), il y a eu à la fin des « remerciements pour l’exposé détaillé » semble, dans ce contexte, embellir la réalité et réduire les critiques multiples à une simple marginalité. La réalité est la suivante : il n’y a pas eu seulement des réunions d’information, mais aussi des protestations et des manifestations clairement dirigées contre ce projet. Celles-ci sont, dans la présentation d’Ulrich, de facto ignorées, ce qui suggère que les voix critiques n’ont eu aucun impact sur sa représentation ou son évaluation du processus. Or, une discussion démocratique repose sur la prise en compte des différentes positions, qui ici n’ont manifestement été reconnues que de manière sélective. La compréhension de la démocratie mise à l’épreuveUn autre point critique dans le rapport d’Ulrich concerne sa compréhension implicite de la démocratie. Il souligne que les décisions des conseils municipaux et du conseil du district sont démocratiquement légitimées et loue la démarche objective des organes concernés. Ce faisant, il omet que la démocratie ne réside pas uniquement dans la légitimation formelle par les élections, mais aussi dans la prise en compte active de l’opinion publique et de la participation citoyenne.Le message du préfet peut se résumer ainsi : les représentants élus démocratiquement ont décidé, et l’affaire est close. Une telle attitude – selon laquelle les représentants élus peuvent agir indépendamment de l’opinion des citoyens après leur élection – manque cependant l’essence d’un processus démocratique vivant. Le grand nombre de protestations et les multiples critiques du projet témoignent d’un mécontentement significatif dans la population, qui n’est pas du tout reflété dans le rapport. La démocratie ne consiste pas seulement à prendre des décisions, mais aussi à renouveler leur légitimité par des discussions ouvertes et des processus transparents. Or, le préfet semble considérer que le processus démocratique s’achève avec le vote des conseils. Focus sur les intérêts économiquesUlrich insiste à plusieurs reprises sur le fait que l’IKIG est un « succès décisif ». Il est clair que l’accent est principalement mis sur les intérêts économiques – les zones industrielles prévues sont présentées comme une réussite, sans discuter de manière approfondie des conséquences écologiques et sociales. En particulier, l’imperméabilisation d’environ 400 hectares de terres, une intervention majeure dans l’environnement, n’est pas mentionnée. Les préoccupations des riverains – par exemple concernant les nuisances potentielles liées au trafic et au bruit – ne sont abordées qu’en passant et de manière édulcorée. Au lieu de cela, Ulrich vante l’« échange objectif », sans préciser si et comment les objections des riverains ont été intégrées dans le processus décisionnel.Teuchern n’est pas consultéeUlrich déclare également que l’accord de la ville de Teuchern n’est pas nécessaire pour créer l’association intercommunale, qui a probablement pour seule mission de réaliser l’IKIG. On peut difficilement imaginer que, en cas de difficultés ou de problèmes, le projet serait abandonné après la création de l’association.Le rapport du préfet Götz Ulrich sur la zone industrielle intercommunale IKIG met en lumière une approche problématique des processus démocratiques et de la participation publique. L’omission délibérée des protestations et manifestations, ainsi que la présentation sélective des critiques, soulèvent des doutes sur la transparence et l’ouverture du processus décisionnel. De plus, cela révèle une compréhension de la démocratie qui réduit la participation de la population aux élections et néglige l’intégration continue de l’opinion publique. Pour un projet d’une telle envergure, qui aura des impacts significatifs sur l’environnement et la qualité de vie de la région, une prise en compte plus complète de toutes les voix ne serait pas seulement souhaitable, mais nécessaire. Author: AI-Translation - Michael Thurm | 15.12.2024 |
|
| Autres articles: |
 | Obligation de la facture électronique à partir de 2025 - Le Centre de numérisation informe sur l’obligation imminente de facturation électronique - Séminaire gratuit et barbecue pour entrepreneursPour soutenir les entrepreneurs régionaux dans la mise en œuvre obligatoire de la facturation électronique, le Centre de numérisation de Zeitz organise un séminaire gratuit in... vers l'article |
 | Modifications du festival des fontaines à Bad Kösen en raison des prévisions météo - Le défilé du 2 juin 2024 est annulé, les événements déplacés sous le chapiteauEn raison de l’alerte du service météorologique allemand pour des pluies continues et des orages ce week-end, certaines manifestations du prochain festival des fontaines à Bad... vers l'article |
 | Résistance Saxe-Anhalt Sud – Cela doit être arrêté immédiatement !Cortège de protestation à Zeitz, 24.06.2024 – Cortège interrégional pour la paix, la liberté, la justice... vers l'article |
|
Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires : via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12 ou par virement bancaire IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Titulaire du compte : Michael Thurm Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement |