Home   About Die Bürgerstimme   Contact   Deutsch



Wolf feeding in Hohenmölsen


It's hard to believe, but unnoticed by the watchful eyes of Hohenmölsen's authorities, there exists an unofficial outdoor barbecue spot in Hohenmölsen-Nord, right by the road to AGCO. Recently, this spot became the target of an afternoon feeding session – not by humans, but by a four-legged gourmet.



The weather probably invited people to fire up the grill the previous evening or night. At least that's the assumption, as the remains of an ambitious grilling session can still be found on the road to AGCO: a disposable grill, grilling tools, and various packaging.

Apparently, the grill masters planned to continue their festivities – a half-full bottle of Mixery on the sidewalk suggests as much. But they didn’t seem to have been all that hungry, because in one of the packages, there were two wonderfully fresh sausages left.

Not for me, of course. But for the wolf. Well, the domestic wolf. It followed its nose, caught the irresistible scent of raw sausages, and didn’t need much encouragement. With impressive skill, it snatched the prize and devoured it right at the scene.

Now, some dog owners might cry out, "You shouldn't let your four-legged friend eat everything these thoughtless humans leave in nature!" Yes, true. Caution should be exercised. But domestic wolves typically don’t take such a hard line. And in this case, it even had its advantages: the two sausages replaced the wolf's dinner, and a can of dog food was saved – quite an economical advantage.

The downside? If the grill enthusiasts actually want to continue their session this evening, they’ll probably need to bring new sausages. The old ones are gone now. However, the bottle of Mixery is still ready. Bon appétit!



Author: AI Translation, Rita Müller  |  22.03.2025

Jeden Tag neue Angebote bis zu 70 Prozent reduziert

Other articles:

Freie Landschule im Burgenlandkreis wird Realität - Familiennachmittag zum Kennenlernen am 22.05.2024

Nicht wenige sind mit dem Schulsystem unzufrieden. Auch im Burgenlandkreis gibt es Initiativen zur Gründung freier Schulen. ... zum Artikel

Gemeinsam einen Plan entwickeln

Christine Beutler. Aufgezeichnet am 09.04.2022 in Hohenmölsen anlässlich der Wanderausstellung der Bürgerstimme und einer Demonstration. ... zum Artikel

Einladung zum Dialog: Strukturwandel im Burgenlandkreis

Der Strukturwandel im Burgenlandkreis steht vor gewaltigen Herausforderungen: Gelingt der Übergang zu einer zukunftsfähigen Wirtschaft nicht, drohen Massenarbeitslosigkeit und Ab... zum Artikel

der offizielle Kanal der Bürgerstimme auf Telegram   der offizielle Kanal der Bürgerstimme auf YouTube

Support the operation of this website with voluntary contributions:
via PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

or via bank transfer
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Account holder: Michael Thurm


Shorts / Reels / Kurz-Clips   Imprint / Disclaimer