Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти



Голова округу Гьотц Ульріх та працівники адміністрації округу не розуміють німецьку мову! Наскільки далеко може зайти інклюзія в управлінні?


Щоб мене правильно зрозуміли: я цілком за інклюзію. Однак є сфери, в яких хоча б когнітивне розуміння німецької мови має бути на дуже високому рівні.



Голова округу Гьотц Ульріх та працівники адміністрації округу не розуміють німецьку мову!

Я вже неодноразово ставив питання у районній раді, коли нарешті будуть створені умови, щоб усі батьки могли виконувати свої законні обов'язки щодо супроводу дітей у школі. Проте якось створюється враження, що це питання — скажімо прямо — перевищує когнітивні здібності голови округу та адміністрації.

Після того, як я вдруге нагадав про відповідь на це питання 13.10.2025 під час години запитань громадян на сесії районної ради, мені особисто написав голова округу. Він або працівник адміністрації переглянули відео сесії районної ради від 10.03.2025. Слід зазначити, що Гьотц Ульріх пише про сесію від 03.03.2025. Проте 03.03.2025 жодної сесії не відбувалося.

Хтось виписав — хто б це не був —: «Коли округ у школах, за які він відповідає, нарешті впровадить законодавчі умови, щоб усі батьки могли виконувати свої обов’язки? … Коли нарешті будуть створені умови, щоб батьки могли виконувати свої законні обов’язки під час навчання в школі, і як це виглядатиме на практиці?»

Проте я питав — див. відеодоказ — коли будуть реалізовані законні вимоги або створені умови, щоб батьки могли виконувати свої обов’язки.


Роберт Ассманн із Департаменту IV адміністрації округу у листі від 10.04.2025 зрозумів із запису, що я запитував, коли «будуть створені законні вимоги», і відповів, що законодавчі вимоги розробляються та ухвалюються федеральним урядом або землею. Район Бургенланд може впливати на це лише обмежено. Наразі немає жодних ініціатив щодо нових регулювань у цій сфері.

Слід зазначити, що освіта та шкільна система — компетенція земель, і федеральний уряд майже не встановлює тут законодавчі вимоги. Створюється враження, що намагаються перекласти відповідальність на землю та федеральний уряд, хоча федеральний уряд у цьому не відповідає.

Уважний читач, напевно, помітить, що по-перше, вислів із відео був переписаний неправильно. А по-друге, Роберт Ассманн сам повністю неправильно зрозумів неправильно переписане запитання і відповідно дав абсолютно неправильну відповідь.

Хоча я повторив і уточнив своє запитання на сесії районної ради 13.10.2025, голова округу Гьотц Ульріх у своєму листі від 16.10.2025 знову послався на лист Роберта Ассманна. На моє уточнене запитання голова Ульріх знову не відповів.

Мені здається, що голова округу Гьотц Ульріх і Роберт Ассманн не розуміють німецьку мову. Коли я питаю про реалізацію законних вимог і створення умов для виконання батьками своїх обов’язків — особливо враховуючи, що законодавчі вимоги з’ясовані, і адміністрація діє згідно з ними щонайменше з 2010 року на замовлення землі Саксонія-Ангальт у випадках відмови від інтеграційної допомоги для дітей з інвалідністю — це вкрай тривожно, якщо і голова, і працівник адміністрації Роберт Ассманн вважають, що я питав про створення законних вимог.

До цього я вважав, що і голова округу, і працівники адміністрації завдяки освіті та навчальним ступеням мали б мати певний рівень розуміння мови. Я також не маю проблем із тим, що в адміністрації працюють працівники з інвалідністю або що голова має інвалідність. Проте якщо бракує здатності розуміти тонкощі німецької мови або когнітивних здібностей для того, щоб записати сказане з відео — і навіть ці неправильно записані слова потім повністю неправильно зрозумілі — і це призводить до таких невідповідей, я вважаю це серйозною проблемою.

І ця проблема стає ще більшою, якщо голова округу та його працівники не здатні адекватно реагувати на повторно уточнене запитання і зрозуміти, що раніше повністю неправильно зрозуміле запитання додатково було повністю неправильно відповідане. Я вважаю дуже проблематичним, що голова округу продовжує наполягати на абсолютно неправильній відповіді. Такі реакції, без сумніву, відомі деяким людям від тих, у кого починається деменція або хто має обмежені когнітивні здібності.

Тепер я не знаю, хто відповідає за перевірку стану здоров’я залучених осіб. Чи має це робити районна рада, адже вона є наглядовим органом щодо голови та адміністрації? Проте я вважаю, що не менш важливо, щоб і голова округу, і працівники адміністрації були когнітивно на 100% у формі. Це безумовно необхідно для правомірної роботи адміністрації, щоб працівники та головний адміністративний службовець, голова, не страждали від обмежень, які можуть зробити адміністративні акти, рішення або договори недійсними через недостатню дієздатність працівника.

Інклюзія — так, обов’язково, але саме на цьому прикладі, на мою думку, видно її межі.

Автор: AI-Translation - Michael Thurm  | 

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

Welcher Platz soll in Richter-Christian-Dettmar-Platz umbenannt werden?

Irgendwann wird es einen öffentlichen Platz in diesem Land geben der folgenden Namen trägt: Richter Christian Dettmar.... Читати далі

Endlich: Meinungsfreiheit ist nun gesichert rechtsextremistisch

Da ist sie endlich, die große Klarheit: Meinungsfreiheit – das war einmal ein Grundrecht, heute ist es ein Gefährdungspotenzial. Und wer verteidigt sie noch? Die AfD. Damit ist... Читати далі

Seid ihr bekloppt geworden? - Der missbrauchte Antifaschismus - Lesung mit Autor Jürgen Mannke

In einer bewegenden Lesung präsentiert Jürgen Mannke sein neuestes Werk Der missbrauchte Antifaschismus und nimmt die Zuhörer mit auf eine Reise durch Geschichte, persönliche E... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності