Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти

Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!




Чи є міська рада лише органом для формального схвалення?


Запит на будівництво великої сонячної електростанції біля A9 у Вайсенфельсі викликає суперечки – і ставить ключове питання



Запит на будівництво великої сонячної електростанції біля A9 у Вайсенфельсі викликає суперечки – і ставить ключове питання:
Чи є міська рада справді органом, який має повноваження для прийняття рішень – чи лише формальним клубом для погодження без значення?

Mitteldeutsche Zeitung цитує у цьому контексті керівника відділу технічних послуг та міського розвитку Клеменса Буммана словами: "Нам нічого не залишається, окрім як погодитися. Я повинен вам це рекомендувати, хоча ми відкидаємо такого роду відкриті майданчики."

Бумман посилається на закон уряду коаліції "світлофора", згідно з яким сонячні парки заохочуються на смузі шириною 200 метрів уздовж автомагістралей.

Мер Вайсенфельса натомість заявив: "Це катастрофа. Це ганьба. Я не погоджуся на це."

І тоді виникає питання:
Що станеться, якщо міська рада відхилить проєкт?
Чи буде це взагалі неважливо, бо федеральний закон і так задає напрямок? Або районна влада просто перебере рішення міської ради?

Якщо так: навіщо нам тоді взагалі потрібна міська рада?
Що залишиться від місцевого самоврядування, якщо все нав'язується зверху? І що це ще має спільного з демократією – владою народу – якщо місцеві жителі можуть лише формально погоджуватися?

Дежавю: від пандемії до кліматичної політики

Сучасна істерія навколо зміни клімату виглядає як останній ривок – панічний спринт перед тим, як картковий будиночок розвалиться. Виникають спогади про пандемію: тоді також наполегливо хотіли запровадити загальне щеплення, хоча вже було ясно, що експериментальні речовини не дають обіцяного ефекту. Навпаки: завдано значної шкоди, яку політичні керівники до сьогодні применшують або заперечують.

Але препарати були замовлені – і їх треба було вводити людям. Контрольна група без щеплення? Небезпечно, бо могла б довести, що «чудодійні засоби» зовсім не диво. В Австрії обов’язкові щеплення врешті-решт провалилися – занадто багато людей відмовилися підкорятися.

Сьогодні ця схема повторюється: цього разу магічним словом є «кліматична нейтральність». Електростанції закривають, працюючу інфраструктуру руйнують – з масовими наслідками для промисловості, робочих місць і добробуту. Паризька кліматична угода? Вона не встановлює жодних конкретних квот для країн і не зобов’язує країни, що розвиваються, реально скорочувати викиди. Китай та Індія можуть навіть збільшувати свої викиди CO₂, як і інші країни. США давно вийшли з угоди.

Але Німеччина стає піонером самознищення. Те, що ми могли б зекономити при нібито «CO₂-нейтральності», не має жодного глобального ефекту. Але: це коштує громадянам сотні мільярдів.

Глобальні температури знижуються


Роль міської ради

У цьому контексті постає ключове питання:
Чи врахують міські депутати ці взаємозв’язки у своїх роздумах – і надішлють чіткі сигнали вгору?
Чи вони сховаються, погодяться з тим, що диктують зверху, і деградують до ролі статиста у виставі, фінал якої вже визначений?

Якщо міська рада дійсно повинна лише «так» казати, чи не слід тоді ліквідувати цей орган, оскільки він втратив сенс існування?

Автор: AI-Translation - Michael Thurm  |  03.09.2025

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

Громадяни чинять опір урядовій політиці! 100 осіб демонструють проти воєнних приготувань!

Цайцький протестний автопробіг за участю 50 транспортних засобів та 100 учасників проти військової ... Читати далі

Безлад у районній адміністрації – прикраса фактів у протоколах?

Ще одне питання стало очевидним під час засідання комітету районної ради 8 вересня 2025 року: проток... Читати далі

Великий страх перед зупинкою деіндустріалізації Німеччини

Великий страх шириться мережею! Катастрофа наближається! Так, повна катастрофа! Уряд Німеччини хо... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина   Bürgerstimme auf Facebook

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності