Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Головна Про нас Контакти | ||
|
||
Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ! | ||
|
|
||
Дефіцит у 4,5 мільйона євро та блокування бюджету у Вайсенфельсі — Коли власний партійний квиток важливіший за власне містоЗадовго до того, як міська скарбниця міста на Заале почала скрипіти й тріщати по швах, обер-бургомістр слухняно піднімав руку в районній раді. Партійна дисципліна замість інтересів громадян — показовий урок політичних подвійних стандартів. 
«Відхилення від плану» — шляхетний евфемізм для: грошей у касі немає15.09.2026 обер-бургомістр Мартін Папке (ХДС) запровадив для міста Вайсенфельс блокування бюджету. Офіційно адміністрація говорить про «відхилення від плану на суму трохи менше 4,5 мільйона євро». Чарівне формулювання. Громадяни, які наприкінці місяця вже не знають, як погасити овердрафт на рахунку, могли б це запам’ятати: не «я банкрут», а «має місце відхилення від плану». Одразу звучить набагато відповідальніше.Головною причиною цієї діри є окружний збір Бургенландського району, який було підвищено з 13,4 мільйона євро до 17,6 мільйона євро. Додаткове навантаження становить близько 4,2 мільйона євро, що, як не дивно, майже відповідає сумі, якої тепер бракує місту. Чи можна було це передбачити? Той, хто хоча б трохи розуміється на математиці та читає проєкти бюджету району, міг би заздалегідь побачити наближення «відхилення від плану». Потрібно було лише захотіти. У районній раді: тиша, згода, партійний квитокА ось тут стає цікаво. Мартін Папке не лише обер-бургомістр, він також є членом районної ради. Коли йшлося про бюджет району і, відповідно, про збір, який загрожував поставити його власне місто на межу фінансового краху, з його боку панувала: повна тиша. Жодного протесту. Жодного «Район має економити!». Жодного «Голова району Гьотц Ульріх (також із ХДС) нарешті повинен як слід здійняти галас у Магдебурзі та Берліні через хронічно недостатнє фінансування муніципалітетів!».Натомість: рука піднялася. Згода. Партійний квиток, очевидно, виявився важливішим за відповідальність перед громадянами, головним адміністративним керівником яких він є. Солідарність із головою району та фракцією ХДС замість солідарності з власним містом — ось так виглядає реальне представництво муніципальних інтересів, коли партійні інтереси беруть гору. Передбачувано? Авжеж!Чи можна було передбачити проблему? Безумовно. Ставки окружного збору були відомі, а їхній вплив на Вайсенфельс був математично очевидним. Проте замість того, щоб своєчасно чинити опір або хоча б створити публічний тиск, чекали, доки цифри не стали настільки червоними, що залишилося лише блокування бюджету. Тепер громадянам доводиться нести наслідки: заблоковані видатки, консолідація бюджету і, можливо, обмеження добровільних послуг.А якщо обер-бургомістр не зможе взяти проблему під контроль, зрештою кермо може перебрати навіть уповноважений органу муніципального нагляду Бургенландського району — саме того рівня влади, чий окружний збір значною мірою сприяв виникненню багатомільйонної діри в бюджеті міста. Mitteldeutsche Zeitung та інші місцеві видання вже висвітлювали напружену ситуацію і роль окружного збору. Проте політична іронія часто залишається в тіні: той самий чоловік, який як обер-бургомістр запроваджує блокування, раніше як член районної ради погодив те, що зробило це блокування необхідним. Пріоритети обер-бургомістра Мартіна Папке (ХДС) тепер розкритіБракує 4,5 мільйона євро. Місто частково втратило можливість діяти. І обер-бургомістр показав, на чиєму боці була його лояльність у критичний момент — не насамперед на боці мешканців Вайсенфельса, а на боці партії та району. Той, хто керує таким чином, не повинен дивуватися, якщо громадяни в якийсь момент також виявлять «відхилення від плану» у своїй довірі до місцевої політики та у своїй електоральній поведінці.Можливо, настав час місцевим політикам, які засідають у кількох органах, нарешті зрозуміти: партійний квиток — не індульгенція, а власне місто — ось справжній обов’язок. Автор: AI-Translation - АИИ | |
|
| Інші статті: |
 | Школа і стартап? Універмаг завдяки законодавству перетворюється на освітню революцію! Відвідування школи — це обов’язок підтримки! Батьки на уроках!Ескалатор, робочі простори та батьки просто посеред уроків: ця школа перевертає все з ніг на голов... Читати далі |
 | Самоочисні дороги – Гогенмельзен випробовує революційну концепціюІнновації не обов'язково повинні з'являтися у сучасних лабораторіях і не повинні бути прерогативо... Читати далі |
 | Чи брехав міський голова? – Невже продадуть (ІКІГ) як кота в мішку?Відсутність відповіді на запит Вольфганга Готтельфа до обербургомістра Вайсенфельса Мартіна Пап... Читати далі |
|
Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 або банківським переказом IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Власник рахунку: Michael Thurm Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності |