Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти

Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!




Примусова праця 2.0 light — точно до виборів! Бити ногами вниз замість порятунку економіки: шедевр міністра-президента CDU Шульце


Ах, як освіжаюче! Нарешті, незадовго до земельних виборів 6 вересня 2026 року, міністр-президент Свен Шульце (CDU) в Магдебурзі відкрив остаточне рішення всіх бід Саксонії-Ангальт: «Громадянську працю».



Браво, пане Шульце! Ще один шедевр інновацій CDU

Хто отримує щось від держави, має люб’язно «взятися до справи». Сприяння та вимога, зустрічна послуга за послугу — хіба це не звучить чудово ново й динамічно? Вся когорта — Федеральне агентство праці, Союз округів, ІГК, Реміснича палата — сидить за столом і підписує. Історичний момент. Хочеться аплодувати. Або плакати. Від сміху.

23 червня 2026 року міністр-президент Свен Шульце (CDU) в Магдебурзі спільно з Федеральним агентством праці, Союзом округів, Союзом міст і громад, а також промислово-торговельними та ремісничими палатами підписав «Ініціативу Громадянської праці Саксонія-Ангальт». З 1 липня 2026 року в обраних округах (Мансфельд-Зюдгарц, Бургенландкрайс, Зальцландкрайс) довгострокові безробітні та отримувачі Bürgergeld, які можуть працювати, будуть зобов’язані виконувати суспільно корисні роботи — з метою «активізації», зміцнення особистої відповідальності та сприяння суспільній участі. Хто отримує виплати від держави, надалі повинен надавати зустрічну послугу, інакше загрожують санкції та скорочення виплат. «Сприяння і вимога йдуть разом», — проголосив Шульце — нібито нова стара мудрість, представлена точно до земельних виборів у вересні.

Скорочення прожиткового мінімуму є неконституційним

Яка геніальна ідея, пане Шульце і дорогі товариші по CDU — після багаторічної виснажливої судової боротьби, яка дійшла до Федерального конституційного суду, просто спробувати знову точно те, що Карлсруе вже в 2019 році визнало значною мірою неконституційним. У рішенні від 5 листопада 2019 року (1 BvL 7/16) конституційні судді чітко заявили: гідний прожитковий мінімум зі ст. 1 абз. 1 GG у поєднанні з принципом соціальної держави (ст. 20 абз. 1 GG) не може довільно занижуватися. Скорочення на 60 або навіть 100 відсотків стандартної потреби порушують людську гідність, оскільки опускають постраждалих нижче мінімуму, визначеного самою державою. Максимум 30 відсотків можливі за жорстких умов і з перевіркою особливих випадків — без жорстких тримісячних термінів, без автоматичних тотальних санкцій.

Активісти на кшталт Ральфа Боеса, який відкритими листами, голодними протестами та незліченною кількістю позовів зрушив справу з місця і значно сприяв поданню до Соціального суду Готи, вели цю боротьбу роками — проти системи, яка зловживає забезпеченням існування як засобом тиску. І що тепер? Ледве Bürgergeld став трохи гуманнішим, ті самі політичні сили знову барабанять за жорсткішими санкціями та «справжньою вимогою». Ніби прожитковий мінімум — це лише необов’язкова рекомендація, яку можна просто ігнорувати під тиском передвиборчої кампанії чи роздратування «дармоїдами». Шана за цю криву навчання — вона, очевидно, йде назад. Це не просто нахабство, це повторна спроба топтати червоною лінію Основного закону, доки це видається політично вигідним.

Добре для соціального миру?

У відеокліпі Шульце звичним державним пафосом проголошує: «Кожен, хто в Саксонії-Ангальт отримує допомогу від держави, повинен також запропонувати зустрічну послугу». А для найупертіших, хто «абсолютно нічого не хоче робити», загрожують скороченням виплат. Це, мовляв, «добре для соціального миру». Як поетично. Як глибоко. Як абсолютно ново.

Старі хіти в новому вбранні

Хто думає трохи довше за один законодавчий період, тому стає ясно: це в нас уже було. ABM (заходи зі створення робочих місць) після об’єднання, потім роботи за 1 євро в рамках Hartz IV. Суцільні грандіозні успіхи!

Ці заходи принесли насамперед одне: дорогу індустрію носіїв проєктів, тимчасові фіктивні зайнятості в догляді за зеленими насадженнями чи соціальній сфері, витіснення регулярних (часто погано оплачуваних) місць і купу фрустрації в постраждалих. Багато літніх, добре освічених людей з часів НДР потрапляли туди, бо були «занадто старими» для першого ринку праці — і вже ніколи не вийшли. Роботи за 1 євро були настільки успішними, що їх зрештою довелося скасувати: надто дорого, надто бюрократично, надто безрезультатно. Нібито «наближення до першого ринку праці» було жартом. Натомість з’явилася паралельна дешева робоча сила, тоді як регулярні робочі місця продовжували раціоналізувати.

А тепер? Громадянська праця. Нова назва, та сама концепція. Сердечні вітання з креативністю!

Справжня проблема знаходиться в іншому місці

Замість постійно «активізувати» лише безробітних, чому б не активізувати раз політику, яка понад 30 років править у Саксонії-Ангальт? CDU домінує з часів об’єднання, часто разом із СДПН чи ВДП. Де добре оплачувані регулярні робочі місця, які себе окупають? Де економічна політика, яка не просто закопує субсидії в пісок (Лойна, Intel тощо), а створює справжню додану вартість?

Завжди так гарно казали: енергетичний поворот і структурні зміни принесуть нові робочі місця! Зелене майбутнє, водень, відновлювані джерела енергії — земля буде бумувати. Насправді? Ціни на енергію залишаються високими, енергоємні підприємства стогнуть або йдуть, еміграція триває, дефіцит кваліфікованої робочої сили пропонують вирішувати «імміграцією кваліфікованої робочої сили», тоді як місцевих «активізують». Чудово послідовно.

Саксонія-Ангальт з часів об’єднання — історія успіху

З 1990 року: масовий промисловий розгром, від’їзд сотень тисяч молодих кваліфікованих людей на Захід. Демографічний колапс: старіння, падіння народжуваності, скорочення цілих регіонів. Високе довгострокове безробіття в структурно слабких округах. Політика старанно субсидувала, реструктуризувала, модернізувала — а результатом є земля, яка досі бореться з наслідками деіндустріалізації. Замість справжнього промислового ренесансу часто лише могили субсидій і гарні презентації PowerPoint.

І ось приходить колишній міністр економіки Шульце (так, саме він) і заявляє, що головна проблема — це отримувачі Bürgergeld. Не багаторічне погане управління, не відсутність стимулів (робота часто ледь окупається), не енергетична та регіональна політика, яка відлякує компанії. Ні. Винні ледарі.

Який сміливий крок, пане Шульце!

Замість критично розібрати власний баланс на посаді міністра економіки, показують пальцем вниз. У цьому є традиція в Німеччині. Раніше це називалося «Трудовою повинністю Рейху» або «активізацією народної спільноти». Сьогодні це називається «громадянською працею» і продається як соціальний прогрес. Дуже гладко.

Паралелі з попередніми епохами

Риторика «зустрічної послуги» і «хто не хоче — тому уріжуть» фатально нагадує старі часи, коли держава міряла цінність людини її корисністю. У НДР була принаймні відкрита примусова праця і «параграф про асоціальних». У ФРН 2000-х — реформи Гарца з їх частково принизливою бюрократією. Завжди одна й та сама схема: слабких дисциплінують, тоді як великі помилки зверху залишаються недоторканими. Податкові махінації на мільярди, розтрата субсидій, провалені мегапроєкти — про це говорити не дуже охоче.

Коментарі під постом у Facebook показують здорове народне чуття: «Знову ABM/роботи за 1 євро», «Передвиборне шоу», «Де реальні робочі місця?». Багато хто має рацію. Це відчайдушний активізм, бо рейтинги падають, а теми AfD раптом стають салонними. Захисний мур? Скоріше брезент для захисту від вогню з мокрого паперу.

Чудова ця ініціатива

Справді. Нарешті проблему шукають у правильних: у тих, у кого немає лобі. Політика, яка з часу об’єднання «формувала» землю, може й далі її формувати. З ще більшою кількістю паперів, ще більшою кількістю операторів, ще більшою кількістю контролерів. А після виборів? Ну так. Тоді, як відомо, нічого не пам’ятають.

Реакції партнерів по коаліції

Особливо веселі реакції самозваної «соціальної» опозиції з Die Linke, Зелених і СДПН. Die Linke закидає Шульце, що він лише «б’є ногами вниз», щоб підвищити свою впізнаваність. Зелені вважають обов’язкову суспільно корисну працю «дегуманізуючою, зневажливою та антисоціальною». А СДПН підкреслює, що людей треба «приводити до роботи», але примус — неправильний засіб. Яка шляхетна позиція — поки їм самим не треба пояснювати, чому їхня багаторічна політика деіндустріалізації, енергетичного повороту з податками на CO₂, внесками EEG та ідеологічним тиском на електромобілі саме й знищила добре оплачувані промислові робочі місця, які раніше запобігали падінню в Hartz IV.

І все ж вони все це підтримують! Це Шульце називає «соціальним миром»!

Наразі VW планує скорочення до 100 000 місць по всьому світу, з можливим закриттям заводів і масовими наслідками для постачальників — також у Східній Німеччині.

Фолькер Пісперс вже багато років тому точно підмітив у своєму кабаре: «Яка різниця між вами та отримувачем Hartz-IV? Дванадцять місяців!» Дванадцять місяців допомоги по безробіттю I, потім людина потрапляє в ту саму систему, яку тепер збираються дисциплінувати «громадянською працею». Політика систематично руйнує економічну основу для нормальних робочих місць — а коли постраждалі приходять, раптом лунає «особиста відповідальність» і «взятися до справи».

Цинічніше вже не буває.

Саксонія-Ангальт заслуговує на краще, ніж це повторення старих помилок у новому дизайні CDU. Їй потрібна справжня економічна політика, яка знову зробить працю вигідною, замість того щоб постійно лише «вимагати» від громадян. Але це була б справжня важка робота. А хто хоче її виконувати, коли замість цього можна писати гарні пости у Facebook?



Автор: AI-Translation - АИИ  | 

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

Я вважаю, що вам тут не місце – CSD у Вайсенфельсі, округ Бургенланд

Протягом останніх днів я натрапив на відео з YouTube-каналу «Weichreite TV», яке вкотре змусило мене невірую... Читати далі

Зірка-комік Армін Віллінгманн (міністр економіки СДПН у Саксонії-Ангальт) успішно пройшов курс омолодження і тепер говорить молодіжним сленгом

Йо, народ, як справи? Міністр економіки Саксонії-Ангальт, схоже, обміняв останню залишену клітину м... Читати далі

Маленька дівчинка і магія дрібних жестів

Гарна різдвяна історія, яку розповіли на Різдві гномів у Бургвербені 7 грудня 2024 року.... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина   Bürgerstimme auf Facebook

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності