Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти

Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!




Пісторіус у Вайсенфельсі: нарешті війна знову в центрі суспільства!


Яке ж це свято! 6 червня 2026 року федеральний міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус (SPD) особисто прибуде до Вайсенфельса, щоб показати населенню, наскільки сучасно, орієнтовано на сім’ю та прямо в серці суспільства готується наступна війна.



«День Бундесверу» перетворить ринкову площу, міський балкон і зони відпочинку на веселий військовий ярмарок — з прольотом Eurofighter, броньованими машинами, наданням допомоги пораненим у «бойових умовах» і навіть демонтажем у прямому ефірі бронетранспортера Fuchs. Нарешті трохи справжньої дії в провінції! Діти можуть дивуватися, батьки — випити пива, і всі разом дізнаються: війна не така вже й страшна, якщо вона подана яскраво та з живою музикою.

«Ми свідомо хочемо увійти в центр суспільства»

говорить генеральний лікар д-р Бруно Мост.

І як же він має рацію. Раніше правлячі кола планували свої війни таємно, у казармах. Сьогодні говорять відкрито: мілітаризм знову має стати народним святом. Так само, як у 1914 році, коли люди в Берліні та Відні з ентузіазмом ішли на Першу світову війну, кидали квіти на уніформи і вірили, що все закінчиться до Різдва. Або як у 1930-х роках, коли молодь захоплювали смолоскиповими маршами та воєнізованим спортом. Населення завжди раділо — аж до появи перших трун.

Але цього разу все зовсім інакше. Цього разу це робить SPD. Та сама партія, чий Віллі Брандт у 1970 році став на коліна у Варшаві й цим жестом пообіцяв світові смирення, примирення та «ніколи більше війни». Це був знаковий момент, який мав очистити Німеччину від її кривавого минулого. Сьогодні SPD більше не стає на коліна — вона стоїть струнко. Її «міністр війни» Борис Пісторіус стверджує, що потрібно стати «боєздатними», переозброїти Бундесвер і підготувати суспільство до надзвичайного сценарію. Сценарію, до якого старанно рухаються через постійну ескалацію проти Росії. З поклону став маршовий крок. З «ніколи знову» — «наступного разу краще». Історична іронія настільки густа, що навіть Eurofighter міг би пролетіти крізь неї, не торкнувшись.


І як же все це привабливо організовано! Контейнери для транспортування поранених для огляду, логістичні демонстрації, заходи для дітей. Мимоволі хочеться вигукнути: «Бабусю, бери фотоапарат, маленький Тіммі зможе погладити справжній танк!» Війна як розважальний захід. Селфі з танком у комплекті. Бундесвер більше не йде на війну — тепер війна приходить на міське свято в центр міста.

Поки Пісторіус у Вайсенфельсі активно просуває нову хвилю переозброєння та призову, інші принаймні зберігають послідовність: Die Linke і DieBasis цього дня закликають до демонстрацій проти відновлення обов’язкової військової служби, проти мілітаризації, проти прославлення війни та за мир. Два невеликі голоси спротиву проти великого військового спектаклю.

Інша частина суспільства 6 червня може аплодувати, поки реактивні літаки гуркотять над Заале. Раніше кричали «Ура! Ура! Ура!» або «Хайль». Сьогодні кажуть «який крутий Eurofighter!». Метод залишився тим самим: населення має радіти, поки бомби падають десь в іншому місці.

Ласкаво просимо назад у цю нову (або все ж стару) нормальність ХХ століття. Вайсенфельс святкує. Центр суспільства знову може відкритися для війни.

Автор: AI-Translation - АИИ  | 

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

11. Demokratiekonferenz im Burgenlandkreis - oder: Wenn die Real-Satire zur Realität wird

Die Konferenz will sich angeblich mit dem wachsenden Gefühl des Nicht-Gehört-Werdens und Safe-Space beschäftigen. Toll!... Читати далі

Für die Kinder

Die Gedanken und Auffassungen u.a. zum Thema Masken in Schulen... Читати далі

Zu Besuch im Milbenkäsemuseum in Würchwitz bei Zeitz

Ein Besuch im Würchwitzer Milbenkäsemuseum bzw. der Milbenkäse-Manufaktur zeigt eine ganz besondere Art, Nahrungsmittel für schlechte Zeiten herzustellen, bzw. dieses sehr spez... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина   Bürgerstimme auf Facebook

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності