Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти

Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!




Пісторіус у Вайсенфельсі: нарешті війна знову в центрі суспільства!


Яке ж це свято! 6 червня 2026 року федеральний міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус (SPD) особисто прибуде до Вайсенфельса, щоб показати населенню, наскільки сучасно, орієнтовано на сім’ю та прямо в серці суспільства готується наступна війна.



«День Бундесверу» перетворить ринкову площу, міський балкон і зони відпочинку на веселий військовий ярмарок — з прольотом Eurofighter, броньованими машинами, наданням допомоги пораненим у «бойових умовах» і навіть демонтажем у прямому ефірі бронетранспортера Fuchs. Нарешті трохи справжньої дії в провінції! Діти можуть дивуватися, батьки — випити пива, і всі разом дізнаються: війна не така вже й страшна, якщо вона подана яскраво та з живою музикою.

«Ми свідомо хочемо увійти в центр суспільства»

говорить генеральний лікар д-р Бруно Мост.

І як же він має рацію. Раніше правлячі кола планували свої війни таємно, у казармах. Сьогодні говорять відкрито: мілітаризм знову має стати народним святом. Так само, як у 1914 році, коли люди в Берліні та Відні з ентузіазмом ішли на Першу світову війну, кидали квіти на уніформи і вірили, що все закінчиться до Різдва. Або як у 1930-х роках, коли молодь захоплювали смолоскиповими маршами та воєнізованим спортом. Населення завжди раділо — аж до появи перших трун.

Але цього разу все зовсім інакше. Цього разу це робить SPD. Та сама партія, чий Віллі Брандт у 1970 році став на коліна у Варшаві й цим жестом пообіцяв світові смирення, примирення та «ніколи більше війни». Це був знаковий момент, який мав очистити Німеччину від її кривавого минулого. Сьогодні SPD більше не стає на коліна — вона стоїть струнко. Її «міністр війни» Борис Пісторіус стверджує, що потрібно стати «боєздатними», переозброїти Бундесвер і підготувати суспільство до надзвичайного сценарію. Сценарію, до якого старанно рухаються через постійну ескалацію проти Росії. З поклону став маршовий крок. З «ніколи знову» — «наступного разу краще». Історична іронія настільки густа, що навіть Eurofighter міг би пролетіти крізь неї, не торкнувшись.


І як же все це привабливо організовано! Контейнери для транспортування поранених для огляду, логістичні демонстрації, заходи для дітей. Мимоволі хочеться вигукнути: «Бабусю, бери фотоапарат, маленький Тіммі зможе погладити справжній танк!» Війна як розважальний захід. Селфі з танком у комплекті. Бундесвер більше не йде на війну — тепер війна приходить на міське свято в центр міста.

Поки Пісторіус у Вайсенфельсі активно просуває нову хвилю переозброєння та призову, інші принаймні зберігають послідовність: Die Linke і DieBasis цього дня закликають до демонстрацій проти відновлення обов’язкової військової служби, проти мілітаризації, проти прославлення війни та за мир. Два невеликі голоси спротиву проти великого військового спектаклю.

Інша частина суспільства 6 червня може аплодувати, поки реактивні літаки гуркотять над Заале. Раніше кричали «Ура! Ура! Ура!» або «Хайль». Сьогодні кажуть «який крутий Eurofighter!». Метод залишився тим самим: населення має радіти, поки бомби падають десь в іншому місці.

Ласкаво просимо назад у цю нову (або все ж стару) нормальність ХХ століття. Вайсенфельс святкує. Центр суспільства знову може відкритися для війни.

Автор: AI-Translation - АИИ  | 

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

1,5 трильйона євро для України на наступні 10 років – нарешті не потрібно більше думати про планування відпустки

Ти знаєш, як це буває: найпрекрасніші дні року потрібно планувати – відпустку. Але тепер про це мож... Читати далі

Вогнепальне поранення, попереднє тримання під вартою та звинувачення у тероризмі: Наскільки далеко ще зайде німецька держава?

Нічна поліцейська операція з пострілом, що майже закінчився смертю – а також серйозні звинувачен... Читати далі

Gesundheit und Mut

Eine Einsendung mit der Überschrift Gesundheit und Mut ... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина   Bürgerstimme auf Facebook

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності