Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Головна   Про нас   Контакти

Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ!




Жалісний префект: Плач Гьотца Ульріха щодо окружного податку 2026 – Говорити, говорити, говорити, але жодного тиску вгору


30 березня 2026 року в окружній раді Бургенландкрейсу пункт 17 порядку денного був: оцінка встановлення окружного податку 2026 року.


Що міг би зробити бойовий префект? Фронтальний напад на відповідальні рівні в Магдебурзі та Берліні. Натомість префект від CDU Гьотц Ульріх видав класичну арію скарг: ґрунтовну, детальну, майже поетичну у діагнозі муніципальної фінансової кризи – і абсолютно беззубу в наслідках. Він жаліється, вимагає, звертається. Але не чинить жодного тиску. Жодного.

Ульріх починає з великої панорами: 30 мільярдів євро муніципального фінансового дефіциту по всій країні минулого року – найбільший з часу об’єднання. Для округів Саксонії-Ангальт у 2026 році загрожує приблизно 200 мільйонів євро мінус. Лише в Бургенландкрейсі соціальні виплати вже поглинають 75% усіх витрат, якщо враховувати власні підприємства. Окружний податок встановлюється в середньому на 42,131%, що становить 87 мільйонів євро – на 4,2 мільйона менше, ніж у проекті плану, і на 9,3 мільйона менше, ніж у 2025 році. Врешті залишається дефіцит у 22,6 мільйона євро, який до 2034 року планується покривати за допомогою концепції консолідації. Ульріх підкреслює, що враховані «всі аспекти судової практики» і навіть виділено додаткові кошти на школи, перевезення учнів та цивільний захист. Це звучить відповідально. Це звучить як чоловік, який в умовах труднощів дістає найкраще.

Але саме це і є проблемою. Ульріх знає все. Він знає структурні слабкості податку на прибуток у Східній Німеччині, які знецінюють окружний податок як інструмент компенсації. Він роками вимагає підвищення частки муніципального ПДВ на десять процентних пунктів – розподілену за кількістю населення, а не за ключем Кьонігштейна, який робить багатих ще багатшими. Він говорить про «всеохоплюючу структурну реформу» муніципальних фінансів, яка має контролювати і витратну сторону, особливо стрімке зростання соціальних витрат. Він їздить до Берліна, сидить у комісії з фінансової структури землі, спілкується з представником Сходу, проводить лекції в Пакті майбутнього між федеральним урядом, землями та муніципалітетами. І що з цього виходить? Ще одна резолюція, яку він хоче запропонувати наступному фінансовому комітету. Папір. Слова. Нічого.

Це не керівництво, це управління занепадом. Ульріх – не лише префект, він президент Landkreistag Саксонії-Ангальт та віце-президент Німецького Landkreistag. У нього є сцени, мережі, службова влада – і він використовує їх, щоб «постійно» говорити. Замість того щоб використати окружну раду як важіль для реальної конфронтації – наприклад, шляхом негайного блокування бюджетних коштів на непотрібні витрати або публічного блокування щодо землі та федерації – він елегантно перекладає відповідальність вгору. Федеральний конституційний суд має розглянути муніципальну конституційну скаргу проти закону про фінансове вирівнювання Саксонії-Ангальт. Федерація має врятувати кошти ЄС для сільських територій (ELER, ESF+, JTF). У довгостроковій перспективі округам навіть потрібна власна податкова база – що, звісно, потребує зміни Основного закону. Все правильно. Все відомо. Все ігнорується роками.

Особливо гірко: Ульріх визнає динаміку зростання соціальних витрат як основну проблему і вимагає «суттєво її зменшити». Це смілива формулювання – для члена CDU, який зазвичай критикує Bürgergeld. Але у цій промові він залишається на рівні діагнозу. Жодного слова про конкретні місцеві заходи, жодного заклику до депутатів окружної ради встановити жорсткі пріоритети замість нових «дрібних проектів». Замість цього він попереджає про «застій», якщо бюджет не буде ухвалено. Великі будівельні проекти та шкільні бюджети інакше не стартують. Переклад: краще дефіцитний бюджет з консолідацією до 2034 року, ніж конфлікт з власними людьми.

Ось справжня невдача: структурну фінансову кризу округів Східної Німеччини не вирішать ще більші заклики, а політичний тиск, який міг би здійснити хтось на кшталт Ульріха. Натомість він виголошує промову, яка ідеально підходить для будь-якого протоколу і нікому насправді не шкодить. Громади коротко зітхають з полегшенням, бо окружний податок зменшується. Окружна рада аплодує. А громадянин продовжує платити – через вищі податки, гіршу інфраструктуру.

Гьотц Ульріх (CDU) – симптом. Префект, який дуже добре описує біду, а потім керує нею саме так, як очікує система. Жалітися замість тиску. Говорити замість дії. У Бургенландкрейсі 2026 року це норма. І поки префекти CDU більше пишуть резолюції, ніж ведуть битви, фінансова скрута муніципалітетів не зміниться. Лише рахунки зростуть.



Автор: AI-Translation - АИИ  | 

Нові пропозиції з щоденними знижками до 70%

Інші статті:

Die Menschen nicht im Blick - Armutszeugnis des Landrats Götz Ulrich

Ich habe mein Leben lang gearbeitet und in unser Sozialsystem eingezahlt. Doch jetzt, im Alter, wird mir schmerzhaft klar, dass ich trotz aller Bemühungen nicht auf eine sichere V... Читати далі

Zuchthaus für Oberbürgermeister Papke - Wenn es mal wieder länger dauert

Der eine oder die andere kennt sicherlich noch den Ausspruch: Kommt die D-Mark nicht zu uns, gehen wir zur D-Mark. Trifft das auch für die JVA (Justizvollzugsanstalt) in Weißenfe... Читати далі

Як одна людина перерахувала час – передумови, помилки та наслідки

Коли ми сьогодні пишемо 2026 рік, більшість із нас не замислюється над тим, чому саме рік 1 н.е. почина... Читати далі

Офіційний Telegram-канал Громадянський голосина Офіційний канал YouTube Громадянський голосина   Bürgerstimme auf Facebook

Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

або банківським переказом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Власник рахунку: Michael Thurm


Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності