|
|
||
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
||
| Головна Про нас Контакти | ||
![]() |
||
Будь ласка, підтримайте Голос громадянина пожертвою ТУТ! | ||
|
||
Самопіар на гроші платників податків – передвиборча кампанія CDU у Вольмірштедті: багато програм фінансування – але чи це справді економічний успіх?Коли регіональні політики під час виборчого періоду вирушають на засідання кабінету в провінцію, зазвичай слідує довгий перелік повідомлень про досягнення. Так було і на засіданні уряду землі у Вольмірштедті.
Прем’єр-міністр Швен Шульце (CDU) похвалив у прес-релізі округ Бьорде як «двигун зростання». Але уважний погляд на цифри показує іншу картину: економічні успіхи складаються здебільшого з програм фінансування – і менше з реальної економічної динаміки. Майже 60 000 євро фінансування на одне нове робоче місцеЦе особливо чітко проявляється у випадку найважливішого економічного інструменту уряду землі: спільного завдання «Покращення регіональної економічної структури» (GRW). За прес-релізом, з 2000 року в окрузі Бьорде було виплачено близько 371,3 мільйона євро грантів.На ці гроші було створено 6 420 нових робочих місць. Якщо тверезо порахувати ці цифри, виходить примітна величина: 371,3 млн євро грантів / 6 420 нових робочих місць ≈ 57 800 євро на одне робоче місце. Навіть якщо врахувати так звані «забезпечені» робочі місця – термін, часто використовуваний політично, але дуже щедрий статистично – все одно залишається близько 11 500 євро грантів на одне робоче місце. І це лише одна програма. За даними уряду землі, ще мільйони були спрямовані на містобудування, захист від повеней, школи, цифровізацію, культуру та сільське господарство. Структурні проблеми не зникають через списки фінансуванняПрес-реліз малює картину економічно сильного регіону. Проте довгострокові структурні проблеми майже не згадуються.Населення округу Бьорде сьогодні становить близько 171 000 осіб (https://stadtistik.de/kreis/landkreis-boerde/). Хоча це один із більших округів Саксонії-Ангальт, він, як і багато регіонів на сході Німеччини, десятиліттями бореться з демографічними змінами. Довгострокова тенденція очевидна: з моменту об’єднання населення значно зменшилося. Водночас населення старіє – проблема для ринку праці, інфраструктури та місцевих фінансів. Доходи вище середнього по землі – але нижче національного рівняЩодо доходів спостерігається типова для східної Німеччини тенденція. Округ Бьорде має дійсно найвищий середній дохід на душу населення у Саксонії-Ангальт.У 2022 році доступний дохід становив близько 24 420 євро на жителя (https://statistik.sachsen-anhalt.de/.../Statistische_Monatshefte). Проте цей показник відразу відносно знижується при порівнянні на національному рівні. У Німеччині доступний дохід на душу населення становив близько 25 830 євро – значно більше, ніж у окрузі Бьорде. Іншими словами: регіон добре виглядає в межах Саксонії-Ангальт, але залишається нижче загальнонаціонального рівня добробуту. Енергетичний перехід як економічний двигун?Ще один пункт, який підкреслює уряд землі, – розвиток відновлюваних джерел енергії. Округ Бьорде дійсно входить до регіонів з великою кількістю вітрових і сонячних електростанцій.Проте вітрові та сонячні парки мають особливість: вони надзвичайно капіталомісткі, але створюють порівняно мало робочих місць. Тому їхній ефект на регіональну зайнятість обмежений. Багато громад отримують вигоду від орендних платежів і податків з підприємств, але це не створює промислової структурної трансформації. Залежність від трансфертівСитуація з місцевими фінансами стає ще очевиднішою. Округ Бьорде щороку отримує великі виплати з механізму фінансового вирівнювання землі.Лише у 2025 році це становило близько 87,7 млн євро з коштів землі. Без цих трансфертів багато місцевих завдань ледь можна було б профінансувати. Нові програми, такі як «Спеціальний фонд інфраструктури», приносять у регіон ще мільйони. Для громад округу передбачено понад 72 млн євро, для самого округу – ще майже 60 млн. Різниця між фінансуванням і зростаннямПрограми фінансування не є принципово поганими. Дороги, школи та захист від повеней, звісно, повинні фінансуватися. Але якщо політичний успіх майже повністю складається з грантів, постає ключове питання:Чи справді це економічна сила – чи просто регіон, який ледь функціонує без постійних державних субсидій? Прес-реліз уряду землі не відповідає на це питання. Він перераховує здебільшого мільйони. Але економічний успіх оцінюється не кількістю програм фінансування – а тим, чи може регіон довгостроково обходитися без них.
Автор: AI-Translation - АИИ | |
|
| Інші статті: |
![]() | Покровительство AfD – мільярди витрачені даремно – хто заплатить ціну?: Олівер Кірхнер атакує уряд та медіа в ХоенмельзенПід час громадського діалогу в Хоенмельзен депутат ландтагу від AfD Олівер Кірхнер 12 лютого 2026 року... Читати далі |
![]() | Barrierefreiheit gestrichen: Sachsen-Anhalt spart am falschen Ende! - Land kürzt Zuschüsse für Menschen mit EinschränkungenDie Landesregierung Sachsen-Anhalts plant ab 2026 eine drastische Kürzung der Städtebauförderung – um bis zu 50 %.... Читати далі |
![]() | Ausbeutung stoppen, Solidarität fördern, Tönnies dicht machen! und das Streetfood- und KleinkunstfestivalKulinarische Entdeckungsreise in der Jüdenstraße und Protest gegen Tönnies-Schlachthof: Zwei Veranstaltungen in Weißenfels... Читати далі |
|
Підтримайте роботу цього сайту добровільними внесками Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 або банківським переказом IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Власник рахунку: Michael Thurm Шорти / Рілси / Короткі кліпи Правова інформація / Відмова від відповідальності |