|
|
||
![]() |
||
![]() |
||
![]() |
||
| Ana sayfa Hakkında İletişim | ||
![]() |
||
Lütfen Vatandaşın Sesi'ni bir bağışla destekleyin BURADAN! |
||
Bombalar ve Umut Arasında Noel – Savaşın Son KutlamasıSavaş kapının önündeyken ve hiçbir şey artık garanti değilken Noel nasıl kutlanır? Yerel kronikçi Volker Thurm, Zeitz bölgesinde İkinci Dünya Savaşı’nın son Noel’inde yaşanan dokunaklı, şaşırtıcı ve acı dolu anları anlatıyor. Noel, aile, sıcaklık ve güvenlik festivali olarak kabul edilir. Peki ya savaş her şeyi gölgelediğinde bundan geriye ne kalır? Kayna’dan yerel kronikçi Volker Thurm, “Savaşın Son Noel’i 1944” adlı videosunda izleyicileri, Noel’in neredeyse bir kutlama olmaktan çıktığı, daha çok dayanma eylemi olduğu bir döneme götürüyor. Tanıkların çarpıcı anılarına dayanarak Thurm, babaların, erkek kardeşlerin ve hatta gençlerin cephede ya da askere alınmak üzere beklediği bir kışı anlatıyor. Her ev izni değerliydi, bazen sadece birkaç saat sürüyordu – ama yine de her şey anlamına geliyordu. Cepheye yakınlık, sürekli hava saldırısı korkusu ve her yerde hissedilen soğuk, bu günleri şekillendirdi. Özellikle dikkat çekici olan, insanların ne kadar yaratıcı olmak zorunda olduklarını gösteren küçük detaylar: Çocuklar, Noel süsü yapmak için değersiz görünen şeyleri topluyor, aileler ormanda ağaç arıyor ve hediyeler çoğu zaman bugün kimsenin ağacın altına koymayacağı şeylerden oluşuyordu. İşte bu görünen önemsiz detaylar, anlatıları bu kadar etkileyici kılıyor. Volker Thurm, hikâyelerini soğukkanlı değil, anılarını kendisine emanet eden insanlara saygı ve yakınlıkla aktarıyor. Hikâyeleri bazen düşündürücü, bazen şaşırtıcı, bazen de hafif, acı bir ironiyi taşıyor – ve birçok tanığın neden “Savaşı yaşamış olan gerçek barışı bilir” dediğini etkileyici bir şekilde gösteriyor. Bu son savaş Noel’inin tam olarak nasıl geçtiğini, hangi sıra dışı geleneklerin oluştuğunu ve hangi anların silinmez şekilde hafızalara kazındığını video bizzat anlatıyor. Bir tek Noel gecesinde fedakârlık, korku ve umudun ne anlama gelebileceğini anlamak isteyenlerin mutlaka izlemesi gerekiyor. Savaş Sırasında Noel – Tanık AnlatımıSavaş sırasında Noel, oldukça özel bir dönemdi. Geriye baktıklarında birçok yaşlı insan, kimsenin böyle bir şeyi bir daha yaşaması gerekmediğini söylüyor. Neuposa’dan bir adam bunu net bir şekilde ifade etmişti: Savaşı bizzat yaşamış olan, barışı gerçekten takdir eder. Bana, savaşın son yılı 1944/45’te Noel’in nasıl geçtiğini anlattı. O zamanlar Noel, kesinlikle kendiliğinden bir şey değildi. Babalar ve büyükbabalar savaşta, aynı şekilde birçok büyük kardeş de cephedeydi. Son çağrı zaten hazırlanıyordu: 16, 17 ve 18 yaşındaki öğrenciler ve çıraklar, örneğin topçu veya deniz yardımcısı olarak askere alındı. Her yerde genç erkekler eksikti. Buna rağmen Noel kapıya dayanmıştı. Bazı ön cephe askerleri ve hava kuvvetleri ile deniz yardımcıları Noel izni alma şansına sahipti – çoğu zaman sadece bir veya iki gün için. Cephe doğudan ve batıdan giderek yaklaştığı için, Reichsbahn ile yapılan yolculuklar artık o kadar uzun değildi. Eve bir kez daha gitmek için her fırsat değerlendiriliyordu. Cepheden Noel için eve gelen bir asker için, elde ne varsa masaya konuyordu – hatta neredeyse hiçbir şey yokken. Aynı zamanda hava saldırıları günlük hayatın bir parçasıydı. Gündüzleri çoğunlukla Amerikan bombardıman uçakları, geceleri İngilizler uçuyordu. Alman radarını bozmak için, alüminyum şeritleri bırakıyorlardı. Bu şeritler, bombardıman gruplarını hava savunmasından kaybolur hale getiriyor ve büyük bir karmaşa yaratıyordu. Saldırılardan sonra birçok çocuk dışarı çıkarak hâlâ sıcak olan bomba ve topçu parçalarını aradı. Bir tanık, parmaklarını yakdığını anlattı. Ağlayarak eve geldiğinde, teselli yerine, alarm sırasında dışarıda dolaştığı için korku ile dayak yedi. Ayrıca düşürülen alüminyum şeritler de toplandı. Bir tarafında kağıt, diğer tarafında parlak gümüş vardı. Kağıt ıslatılıp çıkarıldı ve kalan malzeme, Noel ağacı için süs olarak kullanıldı. Noel ağaçları neredeyse hiç alınamazdı, bu yüzden insanlar baltayla veya testereyle ormana gider, bir ağaç seçer ve onu elma, ceviz ve bu improvis edilmiş süslerle süslerdi. Hediyeler nadir ve çok basitti. Çoğunlukla el yapımı veya takas edilmiş şeylerdi. Gönüllü olarak çalışan Rus savaş esirleri, gümüş paralardan yüzük gibi eşyalar yapıyordu. Bunları yapay bal ile takas ediyor ve ardından bu baldan votka yapıyorlardı. Ev yapımı içki o kadar iyiydi ki, Alman askerleri de içmekten keyif alıyordu – özellikle savaş Noel’i çok soğuk olduğu için. Ocak 1945’te sıcaklıklar -33 dereceye kadar düştü. Breslau’dan gelen mülteciler, şehrin kaleye çevrildiği için terk edilmek zorunda kaldığını anlattılar. Yemek ve ısınma malzemesi olmadan orada hayatta kalınamazdı. Her parça odun, hatta yapraklar, biraz sıcaklık sağlamak için yakıldı. Tüm bunlara rağmen, çocuklara küçük bir mutluluk sunmaya çalışıldı. Günümüzdeki dökümhane olan Gustloff fabrikalarının çırakları oyuncak yapıyordu. Bir tanık, iki atlı bir at arabası ve hatta ateş edilebilen küçük bir top aldı – annesinin büyük tepkisine rağmen. Bayramlarda çoğunlukla sadece basit yemekler vardı, genellikle kırmızı lahana ile köfte. Noel’in ikinci günü, neredeyse herkes bir önceki günün artıklarından geçiniyordu – eğer hâlâ bir şey kalmışsa. Bu çok sade bir Noel’di, kimsenin bir daha yaşamak istemeyeceği bir Noel. Author: AI-Translation - АИИ | |
|
| Diğer makaleler: |
![]() | Protest vor der Abstimmung zum IKIG in Teuchern am 06.03.2025Es ist wohl un der 3. Anlauf in Teuchern, um über das IKIG (Interkommunales Industriegebiet) abzustimmen. Es wurde erneut zu einer Protestdemonstration aufgerufen.... Devamını oku |
![]() | Hangi meydan Richter-Christian-Dettmar-Platz olarak yeniden adlandırılacak?Er ya da geç, bu ülkede şu ismi taşıyan bir kamu meydanı olacak: Yargıç Christian Dettmar.... Devamını oku |
![]() | Demokratie gibt es nur, wenn dies zugelassen wird - Stadtrat Braunsbedra stimmt gegen BürgerbefragungWie die „Demokratie" in Deutschland funktioniert – ober auch nicht – ist am Beispiel in Braunsbedra sehr gut erkennbar und steht vollkommen im Gegensatz zu dem, was derzeit p... Devamını oku |
|
Bu sitenin işleyişini gönüllü katkılarla destekleyin: PayPal üzerinden: https://www.paypal.me/evovi/12 veya banka havalesiyle IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Hesap Sahibi: Michael Thurm Kısa videolar / Reels / Kısa klipler Künye / Feragatname |