Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Ana sayfa   Hakkında   İletişim



Landrat Götz Ulrich ve ilçe idaresinin çalışanları Almanca bilmiyor! İdarede kapsayıcılık ne kadar ileri gidebilir?


Beni yanlış anlamamak için: Ben kesinlikle kapsayıcılıktan yanayım. Ancak bazı alanlar vardır ki, en azından Almanca dilinin bilişsel olarak çok iyi düzeyde anlaşılması gerekir.



Landrat Götz Ulrich ve ilçe idaresinin çalışanları Almanca bilmiyor!

Kreistag’da defalarca, okullarda nihayet tüm velilerin derslerde yasal refakat yükümlülüklerini yerine getirebilmeleri için gerekli şartların ne zaman oluşturulacağını sordum. Ancak nedense bu sorunun – biraz daha doğrudan yazacak olursam – Landrat’in ve ilçe idaresinin bilişsel kapasitesini aştığı izlenimi oluşuyor.

Bu sorunun cevaplanmasını 13.10.2025 tarihli Kreistag oturumundaki vatandaş soru saatinde yeniden hatırlattıktan sonra, Landrat bizzat bana yazdı. O veya ilçe idaresinden bir çalışan 10.03.2025 tarihli Kreistag oturumunun videosunu yeniden izlemiş. Belirtmek gerekir ki, Landrat Götz Ulrich 03.03.2025 tarihli bir Kreistag oturumundan bahsediyor. Ancak 03.03.2025 tarihinde herhangi bir Kreistag oturumu yapılmamıştır.

Kim tarafından olduğu bilinmez ama şöyle yazıya geçirilmiş: “İlçenin sorumluluğunda olan okullarda, tüm velilerin refakat yükümlülüğünü yerine getirebilmeleri için yasal koşulların ne zaman nihayet hayata geçirileceği? … Velilerin okulda, derste yasal refakat yükümlülüğünü yerine getirebilmeleri için koşullar ne zaman oluşturulacak ve bu somut olarak nasıl görünecek?”

Oysa ben – video kaydına bakınız – yasal düzenlemenin ne zaman uygulanacağını ve velilerin refakat yükümlülüklerini yerine getirebilmeleri için gerekli koşulların ne zaman sağlanacağını sormuştum.


İlçe idaresinin IV. biriminden Robert Aßmann, 10.04.2025 tarihli yazısında kayıtlardan benim “yasal düzenlemelerin ne zaman oluşturulacağını” sorduğumu duyduğunu belirtmiş ve yasal düzenlemelerin federal hükümet ya da eyalet tarafından hazırlanıp kabul edildiğini, Burgenlandkreis’in buna sadece sınırlı etkisi olabileceğini yazmıştır. Bu alanda şu anda yeni düzenlemelere ilişkin herhangi bir girişim olmadığını belirtmiştir.

Belirtmek gerekir ki, eğitim ve okul sistemi eyaletin sorumluluğundadır ve federal hükümet bu alanda nadiren yasal hükümler koyar. Sanki sorumlulukları eyalete ve federal hükümete kaydırmaya çalışılıyor gibi bir izlenim oluşuyor, oysa federal hükümet bu konuda yetkili değildir.

Dikkatli bir okur, bir yandan videodaki ifadenin yanlış yazıya geçirildiğini; diğer yandan ise Robert Aßmann’ın bu yanlış yazıya geçirilmiş soruyu tamamen yanlış anladığını ve dolayısıyla soruyla tamamen ilgisiz bir cevap verdiğini fark edecektir.

13.10.2025 tarihli Kreistag oturumunda sorumu tekrarlamama ve netleştirmeme rağmen, Landrat Götz Ulrich 16.10.2025 tarihli yazısında yine Robert Aßmann’ın yazısına atıfta bulundu. Netleştirilmiş soruma yine cevap vermedi.

Landrat Götz Ulrich ve Robert Aßmann’ın Almanca dilini anlamadığı izlenimine kapılıyorum. Yasal düzenlemelerin uygulanmasını ve koşulların oluşturulmasını soruyorsam – özellikle de yasal düzenlemeler açıkça belirlenmişken ve ilçe idaresi 2010’dan beri Saksonya-Anhalt eyaletinin talimatıyla engelli çocuklara yönelik entegrasyon yardımlarını reddetme konusunda hareket ediyorken – hem Landrat’in hem de idari çalışan Robert Aßmann’ın benim yasal düzenlemelerin oluşturulmasını sorduğumu iddia etmesi son derece düşündürücüdür.

Bugüne kadar hem Landrat’in hem de ilçe idaresi çalışanlarının okul diploması ve üniversite eğitimi sayesinde belli bir dil anlama seviyesine ulaşmış olmaları gerektiğini varsayıyordum. İlçe idaresinde engelli çalışanların olmasında veya Landrat’in bir engeli olmasında da hiçbir sorun görmüyorum. Ancak Alman dilinin inceliklerini anlamakta eksiklik varsa veya bir videodan konuşulan kelimeleri doğru şekilde yazıya dökecek bilişsel yetenek yoksa – ve yanlış yazıya geçirilmiş bu kelimeler bir de tamamen yanlış anlaşılıyorsa – ve bu durum bu tür “cevapsız” cevaplara yol açıyorsa, bunu ciddi bir sorun olarak görüyorum.

Ve bu sorun daha da büyüyor, çünkü Landrat ve çalışanları tekrarlanan ve netleştirilen soruya uygun bir şekilde tepki veremiyor ve şimdiye kadar tamamen yanlış anlaşılmış sorunun yine tamamen yanlış cevaplandığını fark edemiyorlar. Landrat’in hâlâ tamamen hatalı cevapta ısrar etmesini son derece problemli buluyorum. Bu tür tepkileri, kimi insanların demans başlangıcında ya da genel olarak sınırlı zihinsel kapasiteye sahip oldukları durumlarda gösterdiklerini bilirsiniz.

İlgili kişilerin sağlık durumunu kimin kontrol ettirmesi gerektiğini bilmiyorum. Bunu Kreistag mı sağlamalı, zira Kreistag, Landrat ve ilçe idaresinin denetim organıdır? Ancak hem Landrat’in hem de ilçe idaresi çalışanlarının bilişsel olarak yüzde yüz zinde olmasının son derece önemli olduğu kanısındayım. Hukuka uygun çalışan bir idare için, çalışanların ve özellikle de en üst idari amir olan Landrat’in, idari işlemleri, kararları veya sözleşmeleri geçersiz kılabilecek bir akıl sağlığı sorununa sahip olmamaları zorunludur.

Kapsayıcılık evet, kesinlikle; fakat özellikle bu örnek bence sınırların nerede ortaya çıktığını gösteriyor.

Author: AI-Translation - Michael Thurm  | 

Her gün %70'e varan indirimlerle yeni teklifler

Diğer makaleler:

Landrat Götz Ulrich schwer erkrankt? Kann er noch die Amtsgeschäfte führen?

Ich hatte in den Kreistagssitzungen drei Erinnerungen an den Landrat gerichtet. Zu zweien dieser Erinnerungen erhielt ich Post vom Landrat persönlich. Doch was mussten meine entz... Devamını oku

Don't fear the talking bad - Leuchtsignale gegen die Angst und für den Frieden

Am 17. Oktober 2024 versammelten sich, wie vielerorts, erneut Menschen auf einer Brücke nahe dem Kreuz Rippachtal, um ihre Botschaft von Frieden und Entschlossenheit in die Welt z... Devamını oku

Das Interkommunale Industriegebiet kommt - auch ohne die Zustimmung von Teuchern? - Ignorierte Proteste und mangelnde Transparenz

Im Rahmen seines monatlichen Berichts im Kreistag des Burgenlandkreises am 9. Dezember 2024 sprach Landrat Götz Ulrich über das weitere Vorgehen zum interkommunalen Industrie- un... Devamını oku

Vatandaşın Sesi'nin resmi Telegram kanalı Vatandaşın Sesi'nin resmi YouTube kanalı

Bu sitenin işleyişini gönüllü katkılarla destekleyin:
PayPal üzerinden: https://www.paypal.me/evovi/12

veya banka havalesiyle
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Hesap Sahibi: Michael Thurm


Kısa videolar / Reels / Kısa klipler Künye / Feragatname