| Cuma, 24 Ekim |
16:00
Giriş ve kayıt |
17:00
Açılış – Marion Schneider – |
17:15
Mellingen Lisesi Tiyatro Grubu – Barış üzerine oyun |
18:00
Ara |
18:45
Hava akrobasisi – AnneKa Luft & Sasha Zucker – Dikey kumaş ve ip kullanarak iki sanatçı, kadınsı ve erkeksi ilkeler arasında şiirsel bir oyun yaratıyor. Rus caz müziği (Pervoe Solnce) eşliğinde, zıtlıkların bir araya geldiği ve uyumlu bir bütün oluşturduğu küçük bir dünya ortaya çıkıyor. |
19:00
Günümüzde barışın önemi – Beate van der Meer – |
19:15
Gitar konseri – André Krengel – |
21:00
Dans disko etkinliği (23:00’e kadar) – DJ Böttcher |
| Cumartesi, 25 Ekim |
08:00
Giriş, kayıt, tanışma |
09:00
Vicdani ret – kısa giriş – Dirk Wohlgemut – Etkinlik boyunca Dirk, vicdani ret konusunda kişisel ve bireysel danışmanlık sunacak. İsteyenlere dilekçe yazımı ve başvuru süreçlerinde yardımcı olacak. |
09:15–12:00
Konu: Kuvvetler ayrılığı. Yasama (parlamentolar), yürütme (hükümetler) ve yargı (mahkemeler, savcılar) arasındaki kuvvetler ayrılığı işleyen bir demokrasinin temelidir. Almanya’da bu ilke nasıl işliyor? Geliştirmeye ihtiyaç var mı? Reformlar nasıl olmalı? Vatandaşların – yeni adıyla sivil toplumun – bu süreçteki rolü nedir? Doğrudan demokrasi biçimleri (vatandaş meclisleri, halk oylamaları vb.) siyasete katılımı ve demokrasinin işleyişini güçlendirebilir mi? Bu sorular sunumlar ve tartışmalarla ele alınacak. |
09:15–9:40
Almanya’da dikey ve yatay kuvvetler ayrılığı – Avukat Ralf Ludwig – Almanya’da çift katmanlı kuvvetler ayrılığı ilkesi vardır: yatay olarak yasama, yürütme ve yargı arasında; dikey olarak ise federal hükümet, eyaletler ve belediyeler arasında. Her iki sistem de güç yoğunlaşmasını önlemeyi, demokrasiyi, hukukun üstünlüğünü ve aktif siyasi katılımı güçlendirmeyi amaçlar. |
9:40–10:05
İsviçre’de kuvvetler ayrılığı – Claudio Zanetti, hukukçu ve siyasetçi – Bu sunum, İsviçre’nin özgün kuvvetler ayrılığı modelini inceliyor: Federatif yapı – yani yetkilerin federal hükümet, kantonlar ve belediyeler arasında paylaşılması – ve doğrudan demokrasi (halk girişimleri ve referandumlar) üzerine kuruludur. |
10:05–10:30
Katılımcılarla tartışma |
10:30–11:00
Ara |
11:00–12:00
Katılımcı tartışması: Aşağıdan yukarıya demokrasi için fırsatlar. Matthias Berger (Saksonya eyalet parlamentosu bağımsız üyesi), Ralf Ludwig ve Claudio Zanetti, yeni politik düzenlemelerin aşağıdan yukarıya bir demokrasiye katkı potansiyelini tartışacak. Moderatör: Marion Schneider |
12:00–13:30
Öğle yemeği – Liebstedt Belediye Başkanı’ndan kazan gulaşı ve vejetaryen bezelye çorbası ile sandviçler |
13:30–17:30
Diyalog – Rusya ve Almanya |
13:30–14:00
1725–2025: 300 yıllık Alman-Rus “akrabalıkları” – Jörg Ulrich Stange – Kiel’li tarihçi, Alman prenslikleri ile Rus çarlığı arasındaki hanedan ilişkilerinden doğan iki yüzyıllık ortaklığın tarihine ve bunun Avrupa’daki kültürel etkileşimlere etkisine bakıyor. Sunum ayrıca, halklarımız arasındaki “akrabalık” kavramının neden tarihsel olarak da anlamlı olduğunu açıklıyor. |
14:00–15:30
Jeopolitik anlatılar ve kültürel derin yapılar Rusya’ya bakışımızı nasıl şekillendiriyor? – Dr. Hauke Ritz – Bu sunum, Rusya ile Batı arasındaki kültürel ve jeopolitik farkları, gündelik politikaların ötesinde inceliyor. Dr. Ritz, Rusya’nın neden bağımsız bir uygarlık fikri geliştirdiğini ve bunun Avrupa kimliği açısından ne anlama geldiğini tartışıyor. Avrupa’da blok mantığının ve düşman imgelerinin ötesinde egemen bir düşünce çağrısı. |
15:30–16:15
Liebstedt’li pastacıların zengin kek büfesi eşliğinde ara |
16:15–16:45
Almanya ve Almanlar – Dost mu, değil mi? Rusya Federasyonu’nda Almanya imajındaki değişimler – Iwana Steinigk – Rusların Almanya’ya bakışı, her toplumun başka bir topluma bakışında olduğu gibi bağlama ve bakış açısına bağlıdır. Rusya’daki kamuoyu araştırmalarına dayanarak (özellikle son on yıldaki değişimlere odaklanarak) Almanya imajını analiz ediyor. Politik anlatılar, güncel olaylar ve köklü stereotiplerin bu algıya etkisi irdeleniyor. |
16:45–17:10
Rusça eğitimi – barışın köprüsü – Christiane Harder – Dil öğretmeni, “Rus Haftası” adlı öğretmen geliştirme programındaki onlarca yıllık deneyiminden bahsediyor. Almanya, Rusya, Ukrayna, Moldova, Kafkasya, Orta Asya, Baltık, ABD ve diğer ülkelerden öğretmenler dil, eğitim ve barışçıl iletişim üzerine fikir alışverişinde bulunuyor. |
17:10–17:30
Almanya–Rusya: Hafıza ve sivil toplum perspektifleri – Christiane Reymann – Sunum, iki ülke arasındaki sivil toplum işbirliğine kısa bir bakış sunuyor. Odakta, 22 Haziran 2026’da Nazi Almanyası’nın Sovyetler Birliği’ne saldırısının 85. yıldönümü kapsamında planlanan bir eğitim ve anma girişimi var. |
| Pazar, 26 Ekim |
08:00–09:00
Giriş, kayıt, tanışma |
09:00–09:35
1980’lerin barış hareketi – Ne öğrenebiliriz? – Dr. Diether Dehm – Barış aktivistleri Soğuk Savaş’a karşı mücadele ettiler. Bir uygarlığın ancak savaşsız gelişebileceğini biliyorlardı. Konuşmacı, barış hareketinin tarihine ve o dönemde işe yarayan stratejilere bakıyor. |
09:35–09:55
Ağ kurma ve bağış toplama – Barış hareketi nasıl başarılı olabilir? – Sabina Kocherhans – Günümüzde barış hareketini güçlendirmek için kurulabilecek ağlara ve finansman yöntemlerine dair örnekler sunulacak. |
09:55
Ara |
10:15–11:45
Atölye çalışmaları |
11:45–13:15
Öğle yemeği |
13:15–14:00
Barış için müzik – Yann Song King – |
15:00–16:00
Atölye sonuçlarının sunumu ve kapanış bildirisi |
16:00
Apollon ve Klio – Gerben ve Christine van der Heide’den bir tiyatro oyunu |
