	Deutsch English Français Español Türkçe Polski Русский Rumână Українська العربية



	Ana sayfa Hakkında İletişim

Lütfen Vatandaşın Sesi'ni bir bağışla destekleyin BURADAN!

Naumburglu vatandaşlar, eski cezaevi arazisinin imarında söz hakkı talep ediyor

Eski cezaevi arazisinin planlanan imarı, katedral kentinde huzursuzluğa yol açıyor.

Vatandaşlar, Belediye Anayasası Yasası’nın § 25. maddesi uyarınca bir vatandaş başvurusu başlattı. Amaç, İmar Planı No. 30 “Cezaevi Arazisinin Kentsel Yeniden Düzenlenmesi”nin alelacele onaylanmasını engellemek ve Naumburg sakinlerini bu alanın gelişimine aktif şekilde dahil etmektir.

Daha fazla söz hakkı talep ediliyor

Vatandaş başvurusu iki temel talep içeriyor:

Vatandaş görüşlerinin dikkate alınması
Belediye Meclisi ve İnşaat ve Ekonomi Komisyonu, imar planını halkın öneri, uyarı ve itirazlarını açıkça dikkate alarak müzakere etmelidir.
Bir çalışma grubu oluşturulması
Geniş toplumsal kabulü teşvik etmek için vatandaşların, belediye meclisi gruplarının ve belediye yönetiminin katılımıyla bir çalışma grubu kurulmalıdır. Bu grup, karar öncesinde sunulan tüm görüşleri birlikte tartışmalı ve teknik olarak değerlendirmelidir.

Yöntem ve içeriğe yönelik eleştiriler

Başvurunun gerekçesinde, Belediye Meclisi’nin 21 Mayıs 2025 tarihli kararıyla, kamuoyunun katılımı olmadan ve alternatif kullanım senaryoları ciddi biçimde incelenmeden belediye yönetiminin sunduğu planı benimsediği belirtiliyor. Şehrin kamuoyunun erken ve şeffaf şekilde sürece dahil edilmediği vurgulanıyor.

Başvuru sahiplerinin somut eleştirileri şunlardır:

Projenin şimdiye kadarki gelişiminde vatandaş katılımının eksikliği
Arazinin aşırı yoğun yapılaşması, özellikle tarihi jüri mahkemesi binasının yanındaki yüksek yapılar
Yetersiz otopark sayısı ve sorunlu trafik düzeni
Merkezi konumlu alanın kentsel potansiyelinin yeterince kullanılmaması
Tarihi koruma, ekoloji ve iklim faktörlerinin yetersiz değerlendirilmesi

Başvuruya göre, mevcut planlar Entegre Kentsel Gelişim Konsepti’ne (INSEK 2028), önceki mahalle rehberlerine ve daha önceki bilirkişi sürecinin sonuçlarına aykırıdır.

Katılım çağrısı

Vatandaş başvurusunun destekçilerinden Claudia Höfler-Loff, Facebook üzerinden aktif katılım çağrısında bulundu:

“İmza listeleri Höfler-Loff hukuk bürosunda (Buchholzstraße 49) mevcuttur ya da oradan alınabilir. Yoğun bir katılım bekliyorum – her Naumburglu, ayrıca 14 yaşından itibaren mahallelerden olan herkes imzalayabilir. Bence şehir, vatandaşların aktif katılımından memnun olur – sonuçta bu, yaşanan demokrasidir.”

Demokrasi katılımla yaşar

Bu vatandaş başvurusuyla Naumburglular açık bir mesaj veriyor: Kentsel gelişim halka rağmen yapılmamalı. Vatandaşlar, gerçek katılım içeren şeffaf bir süreç talep ediyor ve böylece şehirlerinin geleceğini aktif biçimde şekillendiriyorlar.

Facebook'taki çağrı:

§ 25 Belediye Anayasası Yasası uyarınca bir vatandaş başvurusu sunuyoruz ve şu taleplerde bulunuyoruz:

1. Naumburg Belediye Meclisi ile İnşaat ve Ekonomi Komisyonu, İmar Planı No. 30 “Cezaevi Arazisinin Kentsel Yeniden Düzenlenmesi”ni vatandaşların öneri, uyarı ve somut itirazlarını dikkate alarak görüşmelidir.

2. Şehir toplumunda geniş bir kabul sağlamak amacıyla, karar süreci öncesinde vatandaşlar, meclis grup temsilcileri ve belediye yönetiminin ortak çalışmasıyla oluşturulacak “İmar Planı No. 30 Taslağı” adlı bir çalışma grubunun kurulmasını talep ediyoruz. Bu grup, planlama içeriğine ve önerilen düzenlemelere dair iletilen görüşleri tartışmalı ve teknik olarak değerlendirmelidir.

Gerekçe:

Kısa bir ilan süreci ve sınırlı tartışmanın ardından, 21 Mayıs 2025’te Naumburg Belediye Meclisi, belediye yönetiminin sunduğu cezaevi arazisine ilişkin imar planını değişiklik yapmadan kabul etti. Projenin şu ana kadarki gelişimi, vatandaşların katılımı olmadan ve alternatif yapılaşma seçenekleri açık şekilde değerlendirilmeden yürütüldü. Sunulan plan belgeleriyle halkın erken katılımı gerçekleşmedi.

Biz, Naumburg şehri vatandaşları olarak, söz konusu imar planının kabul edilmesine karşıyız.
Bu özellikle şu hususları kapsamaktadır:

şimdiye kadarki proje geliştirme süreci, kamuoyundan gizli ve vatandaş katılımı olmadan yürütülmüştür
imar planı taslağındaki birçok bireysel düzenleme

Aşağıdaki noktaları kabul edilemez buluyoruz:

alanın yoğun yapılaşması, özellikle tarihi jüri mahkemesi binasının her iki yanına yapılan büyük ve yüksek yapılar
yetersiz otopark sayısı ve sorunlu trafik düzeni
şehrin vatandaşları için merkezi konumdaki alanın kalkınma potansiyelinin yeterince değerlendirilmemesi
ekolojik ve iklimle ilgili hususların göz ardı edilmesi
kültürel miras korumasına yönelik yetersiz yaklaşım

Bunlar, Entegre Kentsel Gelişim Konsepti (INSEK 2028), önceki mahalle gelişim kriterleri ve önceki bilirkişi sürecinde belirlenen çerçeve koşullarıyla çelişmektedir.

Author: AI-Translation - Американский искусственный интеллект |

Her gün %70'e varan indirimlerle yeni teklifler

Diğer makaleler:

Güneybatı Semt Geliştirme Konsepti'ne Yönelik Halk Katılımı Başlatıldı

Naumburg (Saale) vatandaş katılımında yeni bir yol izliyor: Önümüzdeki altı hafta içinde tüm vatandaşlar, Naumburg'daki Südwest semtinin gelişimine dair görüş ve fi... Devamını oku

Hemşirelerin üzerine işiyorlar — halk ise sadece başını çevirip bakıyor

Uzmanlar, sendikalar ve hemşirelik meslek kuruluşları çaresizce uyarılarda bulunurken, hükümet PPR 2.0’yi sağlık sistemindeki en büyük meslek grubunun başının üzer... Devamını oku

Пэнтикост муҗизэси бир башка турлу: Пэтрус бирдэнбирэ Карадэниз шивэсиилэ конушувэрди.

Ebeveynler muhtemelen bu hikayeyi çocuklarına okumak zorunda kalacaklar. Ku-düs – Yak-laşık iki bin yıl ön-ce gü-neş-li bir sa-bah-ta ya-şa-nan-lar, gü-nü-müz dil-bi... Devamını oku

Bu sitenin işleyişini gönüllü katkılarla destekleyin:
PayPal üzerinden: https://www.paypal.me/evovi/12

veya banka havalesiyle
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Hesap Sahibi: Michael Thurm

Kısa videolar / Reels / Kısa klipler Künye / Feragatname