Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Ana sayfa   Hakkında   İletişim

Lütfen Vatandaşın Sesi'ni bir bağışla destekleyin BURADAN!




CDU’lu Kaymakam Götz Ulrich AfD için seçim propagandası yapıyor! Allah aşkına, burada neler oluyor?


İnsan gözlerine inanamıyor ve kendine soruyor: Rüya mı görüyoruz? Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği Başkanı, Burgenlandkreis Kaymakamı Götz Ulrich (CDU), meslektaşlarıyla birlikte, AfD hükümet programından doğrudan kopyalanmış gibi duran bir basın açıklaması yayımlıyor. 6 Eylül 2026’daki eyalet seçimlerine dört ay kala kaymakamlar birdenbire tam da AfD’nin yıllardır savunduğu şeyleri talep ediyor – ve CDU liderliğindeki eyalet hükümetinin (SPD ve FDP ile birlikte) yıllardır ya görmezden geldiği ya da aktif olarak daha da kötüleştirdiği şeyleri.



“Saksonya-Anhalt’ta devlet görevlerinin yerine getirilmesinde ilçeler temel direklerdir. Siyasetin halka ulaşıp ulaşmadığına burada her gün karar verilir,” diye alıntılanıyor Ulrich, 7 ve 8 Mayıs 2026 tarihlerindeki 121. Kaymakamlar Konferansı’na ilişkin basın açıklamasında. Ve ardından büyük bomba geliyor: Talepler hâlâ görevde olan hükümete değil, uslu uslu gelecek eyalet hükümetine ve yeni eyalet meclisine yöneltiliyor. Sanki CDU’nun ortak sorumluluğu altındaki son yıllar sadece hafif bir yaz mevsimiymiş gibi.

Daha yakından bakalım. Kaymakamlar “yerel özyönetime açık bir bağlılık”, “eyalet yönetimindeki üç kademeli yapının kaldırılması”, “ilçelerin yeterli finansmanı”, “bağlantılılık ilkesinin modernizasyonu” ve “siparişi veren öder” ilkesini talep ediyor. Markus Bauer (kendisi de bir kaymakam) öfkeyle şöyle diyor: “Yeni görevlerin kararlaştırılması ya da mevcut görevlerin genişletilmesi, ilçelere bunun için tam ve hukuken güvence altına alınmış bir mali telafi sağlanmadan kabul edilemez.”

Tam da bunu AfD yıllardır talep ediyor: “Belediyelere adil finansman! Daha fazla yerel özyönetim!” AfD’nin Saksonya-Anhalt hükümet programında özünde şöyle deniyor: Berlin ve Brüksel’in vesayetinden kurtulun, küçük ölçekli teşvik programları yerine gerçek mali özerklik sağlayın, çift yapıları ve bürokrasiyi azaltın. AfD, “aşırı yük altındaki belediyelere yardım etmek”, göç acil durumu ilan etmek ve belediyelere gerçek hareket alanları geri vermek istiyor.

Kaymakamlar devam ediyor: “Küçük ölçekli teşvik programlarından yatırım bütçelerine geçiş”, “demografik değişimin aktif yönetimi”, “çocuk ve gençlik yardımlarındaki maliyetlerin sınırlandırılması” ve “geleceğe dayanıklı toplu taşıma”. Bürokratik vesayet yerine sabit yatırım bütçeleri mi? Bu, AfD’nin daha az dış müdahale ve yerel yönetimlere daha fazla güven taleplerine fazlasıyla benziyor.

Ve şimdi bu istemeden yapılan AfD reklam gösterisinin zirve noktası: Göç ve sosyal politikalar konusunda kaymakamlar “göçte insanlık ve düzen”, “vatandaşlık gelirinin açık yükümlülüklerle reforme edilmesi” ve “iltica başvurusunda bulunanlar ile geçici oturum izni olanlar için zorunlu çalışma imkanları” talep ediyor.

Allah aşkına – bu düpedüz AfD söylemi! AfD net düzen çerçeveleri, yükümlülükler yoluyla tutarlı iş gücü piyasası entegrasyonu, geri göç ve sosyal yardım suistimalinin sona ermesini istiyor. Eski partilerin hükümeti ilçeleri kontrolsüz göçün sonuçlarıyla baş başa bırakırken, Ulrich şimdi yıllarca AfD’nin “aşırılıkçı” diye suçlandığı eleştirileri yüksek sesle dile getiriyor.

Bir zamanlar AfD ile çatışan CDU’lu Götz Ulrich, şimdi seçimlerden dört ay önce AfD kampanyası için mükemmel bir senaryo sunuyor. Sorunlar mevcut CDU/SPD/FDP hükümeti altında patlama yaşıyor: İlçelerin hareket kabiliyetini “tehlikeye atan” artan gençlik yardımı maliyetleri, kırsal bölgelerde demografik çöküş, aşırı yük altındaki yabancılar daireleri, çökmekte olan toplu taşıma. Ve kendi hükümetlerinden hesap sormak yerine kaymakamlar uslu uslu bir sonraki hükümete sesleniyor.

CDU’lu Kaymakam Ulrich görünüşe göre mevcut CDU-SPD-FDP koalisyonunun sorunları çözemeyeceğinden kesinlikle emin – ve seçimlere kalan aylarda da çözmek istemediğini düşünüyor. Mevcut hükümetin, ilçelerin şimdi çaresizce talep ettiği konuların herhangi birine el atacak ne cesareti ne de siyasi iradesi var. Bunun yerine CDU’lu kaymakam açıkça bir hükümet değişikliğine bel bağlıyor. Yoksa bu seçmenlere şu mesajı yutturmaya yönelik küstah bir girişim mi: “Bizi demokratları bir kez daha uslu uslu seçin – ve bu kez namus sözü, yıllardır reddettiğimiz ve mahvettiğimiz her şeyi birdenbire yapacağız”?

Bu istemeden yapılmış bir suç itirafıdır. Eski partiler yıllarca ilçeleri ideolojik deneyleri için bir tampon bölge olarak kullandı – para olmadan, dikkate almadan, giderek artan raporlama yükümlülükleri ve çift yapılarla. Şimdi anketler AfD’yi yaklaşık %41’de gösterince birden bu tonlar ortaya çıkıyor.

Sevgili CDU’lu kaymakamlar: Madem AfD politikalarını kopyalıyorsunuz, o zaman bunu doğrudan söyleyin. Vatandaşlar sorunları sadece yönetenlerle onları gerçekten çözmek isteyenlerin kim olduğunu давно anladı. Bu basın açıklaması bir yardım çığlığı değil – şu anda AfD’nin alabileceği en iyi seçim reklamı.

7 ve 8 Mayıs 2026’daki 121. Kaymakamlar Konferansı’na ilişkin basın açıklaması:

İlçeler, yeni eyalet meclisinden ve yeni eyalet hükümetinden yerel özyönetime açık bir bağlılık bekliyor


7 ve 8 Mayıs tarihlerinde düzenlenen 121. Kaymakamlar Konferansı kapsamında Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği, 6 Eylül 2026 eyalet seçimlerinin ardından yeni eyalet meclisi ve yeni eyalet hükümetine yönelik on bir ilçenin beklentilerini sundu. “Yeni eyalet meclisi ve yeni eyalet hükümetinden beklentiler” başlığı altında (ek), belediyelerin çatı kuruluşu yerel özyönetimimizin sınırsız biçimde dikkate alınmasını talep ediyor ve Saksonya-Anhalt’ta işlevsel, vatandaşa yakın ve geleceğe dayanıklı bir yönetim için somut reform ihtiyaçlarını sıralıyor.

Odak noktasında yerel özyönetimin korunmasına yönelik bir çağrı ve on temel talep yer alıyor: eyalet yönetimindeki üç kademeli yapının kaldırılması, ilçelerin yeterli finansmanı, bağlantılılık ilkesinin modernizasyonu, küçük ölçekli teşvik programlarından yatırım bütçelerine geçiş, demografik değişimin aktif yönetimi, çocuk ve gençlik yardımlarındaki maliyetlerin sınırlandırılması, vatandaşlık gelirinin açık yükümlülüklerle reforme edilmesi, göçte insanlık ve düzen, geleceğe dayanıklı toplu taşıma ve kararlılıkla desteklenen dijitalleşme.

“Saksonya-Anhalt’ta devlet görevlerinin yerine getirilmesinde ilçeler temel direklerdir. Siyasetin halka ulaşıp ulaşmadığına burada her gün karar verilir – okullarda, sosyal hizmetlerde, sağlık sisteminde, toplu taşımada, yabancılar dairesinde, acil yardım hizmetlerinde, sivil savunmada ve dijital yönetimde,” dedi Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği Başkanı ve Burgenlandkreis Kaymakamı Götz Ulrich. “Gelecekteki eyalet meclisine ve eyalet hükümetine mesajımız nettir: Yerel özyönetim dokunulmazdır ve demokratik devlet yapısının garantisidir. İşlevsel bir devlet isteyen herkes ilçelere daha fazla güven, daha fazla hareket alanı ve güvenilir finansman sağlamalıdır.”

İlçeler Birliği, eyalet yönetiminin iki kademeli bir yapıya dönüştürülmesini talep ediyor. Çift yapılar kaldırılmalı, hukuki ve teknik denetim gerekli asgari seviyeye indirilmeli ve raporlama yükümlülükleri belediye çatı kuruluşlarıyla birlikte gözden geçirilmelidir. Amaç daha hızlı kararlar, net sorumluluklar ve daha fazla yerel bağımsızlıktır.

İlçelerin bakış açısından görevlere uygun mali donanım da merkezi önemdedir. Mali denkleştirme yasası, ilçelerin gerçek maliyetlerini yansıtacak şekilde geliştirilmelidir – özellikle sosyal ve gençlik yardımı alanındaki güçlü fiyat artışları, yükselen personel maliyetleri ve BT altyapısı ile dijital hizmetlere yönelik artan talepler dikkate alınmalıdır. Yapısal olarak zayıf ilçeler, şehirler ve belediyeler ayrıca belediyeler arası mali denkleştirmenin dışında ek yardımlara ihtiyaç duymaktadır. “Yeni görevlerin kararlaştırılması ya da mevcut görevlerin genişletilmesi, ilçelere bunun için tam ve hukuken güvence altına alınmış bir mali telafi sağlanmadan kabul edilemez,” dedi Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği Başkan Yardımcısı ve Salzlandkreis Kaymakamı Markus Bauer. “Temel ilke şu olmalıdır: Siparişi veren öder. Saksonya-Anhalt’ın nihayet modern bir bağlantılılık düzenlemesine ihtiyacı var. Küçük ölçekli teşvik programları da sabit yatırım bütçeleriyle değiştirilmelidir. Teşvik prosedürleri önemli ölçüde personel ve mali kaynak bağlamaktadır. Sürekli yeni programlar yerine yerel düzeye daha fazla güven ve okullar, ilçe yolları, dijitalleşme, iklim uyumu ve diğer kamu altyapıları gibi alanlardaki yatırımlar için bürokratik olmayan, amaca bağlı bütçeler gereklidir.”

Demografik değişim açısından İlçeler Birliği kırsal alanlar için aktif bir eyalet stratejisi talep ediyor. Kamu hizmetlerinin gerekli unsurları erişilebilir yakınlıkta korunmalıdır. Buna yerel okullar, aile hekimliği hizmetleri, bakım hizmetleri, engelsiz yaşam alanları, güçlü toplu taşıma ve dijital hizmetler dahildir.

Özellikle çocuk ve gençlik yardımlarındaki gelişme acil görülmektedir. Maliyetler dinamik şekilde artmakta ve ilçelerin ekonomik hareket kabiliyetini giderek daha fazla tehdit etmektedir. Bu nedenle İlçeler Birliği, federal ve eyalet düzeyindeki yasal düzenlemelerin gözden geçirilmesini, eyaletin mali katılımını ve federal hükümet ile eyaletler ek maliyetleri tamamen üstlenmediği sürece yeni yükümlülüklere karşı net bir durdurma sinyali verilmesini talep etmektedir.

Göç ve entegrasyon konusunda da ilçeler, erken iş gücü piyasası entegrasyonu ile birlikte net bir düzen çerçevesine güvenmektedir. İltica başvurusunda bulunanlar ve geçici oturum izni olanlar için zorunlu çalışma imkanları genişletilmelidir.

Toplu taşıma için ilçeler yeterli finansman talep etmektedir. Ancak bu şekilde mevcut hatlar korunabilir ve talep üzerine ulaşım gibi yeni hizmet biçimleri devreye sokulabilir. Deutschlandticket yasal güvenceye kavuşturulmalı ve tamamen mali olarak güvence altına alınmalıdır. Emisyonsuz motorlara geçiş de uygun finansman olmadan ilçelerin sırtına yüklenmemelidir.

“Sıradaki seçim dönemi yerel güvenilirlik dönemi olmalıdır,” diye vurguluyor Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği İcra Başkanlık Üyesi Prof. Dr. Ariane Berger. “İlçeler reformları aktif olarak desteklemeye ve sorumluluk almaya hazırdır. Bunun için eyalet meclisi ve eyalet hükümetiyle eşit düzeyde, net sorumluluklara ve mali dürüstlüğe dayanan ortak bir iş birliğine ihtiyacımız var.”

Basın hukukuna göre sorumlu:
Saksonya-Anhalt İlçeler Birliği, Albrechtstraße 7, 39104 Magdeburg
Genel Müdür Prof. Dr. Ariane Berger, Telefon: 0391/5653110 ve 01511/443848


Author: AI-Translation - АИИ  | 

Her gün %70'e varan indirimlerle yeni teklifler

Diğer makaleler:

Naumburg Atıksu Amaçlı Birlik’te güçler ayrılığının sonu ve şeffaflık eksikliği?

Naumburg Atıksu Amaçlı Birlik (AZV), 30.06.2026 tarihinde yeniden bir birlik meclisi toplantısı gerçekleştirdi; bu toplantıdan, eleştirel biçimde değerlendirilmesi gerek... Devamını oku

Dresden Frauenkirche’de Naziler – Ahlaktan Daha İyi Olan Şey Çifte Ahlaktır

Dresden’deki Frauenkirche, barışın, uzlaşmanın ve İkinci Dünya Savaşı felaketinden çıkarılan derslerin bir sembolü olarak kabul edilir. Almanya’da çok az yer tari... Devamını oku

Devletin eleştirmenleri nasıl avladığı ve kendini nasıl koruduğu - Martin Schab ile röportaj - Perin Dinekli davası ve yolsuzluk maskesi

Korona politikasının yeniden değerlendirilmesinde ürkütücü bir tablo ortaya çıkıyor: milyarlarca euroluk yolsuzluk ve usulsüz harcama iddialarıyla suçlanan eski bakanl... Devamını oku

Vatandaşın Sesi'nin resmi Telegram kanalı Vatandaşın Sesi'nin resmi YouTube kanalı   Bürgerstimme auf Facebook

Bu sitenin işleyişini gönüllü katkılarla destekleyin:
PayPal üzerinden: https://www.paypal.me/evovi/12

veya banka havalesiyle
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Hesap Sahibi: Michael Thurm


Kısa videolar / Reels / Kısa klipler Künye / Feragatname