Lütfen Vatandaşın Sesi'ni bir bağışla destekleyin BURADAN!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Ana sayfa Hakkında İletişim | ||
|
||
Lütfen Vatandaşın Sesi'ni bir bağışla destekleyin BURADAN! |
||
Geriye Bakış: Haseloff’un (CDU) Birlik İkiyüzlülüğü: “Herkes için” bir hükümet – Corona döneminde hariçSaksonya-Anhalt’ın uzun yıllardır başbakanı olan Reiner Haseloff, 16 Eylül 2021’de yeniden seçilmesinin ardından (üç aylık koalisyon görüşmelerinden sonra ikinci turda) yaptığı konuşmada duygusal bir vizyon çizmişti: “Tüm yurttaşlar için” var olan bir eyalet hükümeti; “siyasi eğilimden, kökenden ya da biyografiden bağımsız olarak”. Reiner Haseloff’un ikiyüzlü birlik retoriği – “Tüm yurttaşlar için” bir hükümet mi?16 Eylül 2021’de Reiner Haseloff, Saksonya-Anhalt Eyalet Meclisi’nde yeniden başbakan seçildikten sonra törensel bir tonla şöyle dedi:“Hükümet görevine gelip yemin ettiğimiz anda, köken, kişisel şekillenme ve biyografiden tamamen bağımsız olarak tüm eyaleti ve bütün yurttaşları göz önünde bulundurur ve onların iyiliğine katkı sunmak isteriz.”Bu, aylardır süren koalisyon kurma sürecinden ve onlarca yıldır görülmemiş en derin toplumsal bölünmenin ortasında birlik ve uzlaşma çağrısı yapan bir politikacının klasik formülüydü. Ancak Haseloff yönetimindeki Saksonya-Anhalt’ta 2020–2022 Corona politikası gözden geçirildiğinde hızla görülüyor: Bu sözler içi boştu. Haseloff’un yönettiği hükümet çok sayıda yurttaş için orada değildi – onlara karşıydı. Dışlama yerine kapsayıcılık: 2G ve aşı zorunluluğu gerçeğiHaseloff 2021’de “herkes için” bir hükümetten söz ederken, eyalet hükümeti aynı anda Federal Almanya’nın şimdiye dek gördüğü en sert dışlama sistemlerinden birini uyguluyordu:» Günlük hayatta 2G kuralları (gastronomi, kültür, boş zaman, Noel pazarları, dernekler) yüz binlerce aşısız insanı fiilen toplumsal yaşamdan dışladı. » Bakım evleri, hastaneler, kreşler ve okullardaki çalışanlar Mart 2022’den itibaren aşı olmaları için büyük baskı altına alındı – uymayanlar işlerini riske attı. » Haseloff’un kendisi defalarca açıkça genel bir aşı zorunluluğunu savundu ve kelimesi kelimesine şöyle dedi: “DDR’de aşı zorunluluğu vardı. Ben hayatta kaldım.” Kendi deneyiminden bildiği bir diktatörlükteki zorlayıcı aracın bu şekilde alaycı biçimde küçümsenmesi, birçok yurttaş tarafından özellikle sinsi olarak algılandı. Aşısızlar, aşıya şüpheyle bakanlar, kapanmalardan zarar gören serbest meslek sahipleri ya da çocukları aylarca izole edilen ebeveynler için Haseloff yönetimindeki eyalet hükümeti herkes için bir hükümet değildi – nüfusun bir kısmına karşı bir hükümetti. Barışçıl protestolar kriminalize edildi, eleştirmenler karalandıHaseloff 2021’de Wittenberg’de bir gösteriyi ziyaret etti – sözde dinlemek için. Sonrasında kamuoyunda “merkezi terk eden” ve radikalleşen insanlara karşı uyardı. Böylece, kapanmalara, okul kapatmalarına ve dışlamaya karşı gösteri yapan binlerce barışçıl yurttaşı aşırıcıların yanına koydu.Saksonya-Anhalt’ta Magdeburg, Halle, Köthen ve Wittenberg’deki sözde “Pazartesi yürüyüşleri” ve diğer protestolar, çoğu kez mesafe kurallarına uyulmadığı ya da bildirim yapılmadığı gerekçesiyle polis tarafından tekrar tekrar dağıtıldı. Şiddet içeren olaylar mutlak istisnaydı (2022 başında Magdeburg’daki birkaç münferit vaka). Buna rağmen eyalet hükümetinin kamuoyu anlatısında tüm protesto hareketi potansiyel olarak tehlikeli damgası yedi. X’te, Telegram gruplarında ya da alternatif medyada okuyanlar ise başka bir dil buluyordu: Orada Haseloff, barışçıl yurttaşları kriminalize eden biri olarak algılanıyordu; aynı zamanda kendisi de “federal kültürün dibe vurduğu an” olarak tanımladığı halde federal hükümetin önlemlerini (federal acil fren, aşı zorunluluğu tartışmaları) destekliyordu. Özür yok, gerçek bir yüzleşme yok2026’daki istifasına kadar Reiner Haseloff, desteklediği politikanın nüfusun büyük kesimlerini birbirine düşürdüğünü, ekonomik olarak yıprattığını ve psikolojik olarak zorladığını ciddi biçimde kabul etmedi. Bunun yerine şu çizgide kaldı:» Önlemler alternatifsizdi. » Eleştirmenlerin çoğu radikal ya da kandırılmıştı. » Hükümet “tüm ülkenin” çıkarı için hareket ediyordu. 2024’te dava yoluyla ortaya çıkarılan RKI tutanakları daha sonra şunu gösterdi: Birçok karar siyaseten motive edilmişti, iç şüpheler görmezden gelinmişti, orantılılık çoğu zaman ön planda değildi. Haseloff her ne kadar “bağımsız bir değerlendirme” talep ettiyse de, kendi hatalarını adlandırmak – hele dışlananlardan özür dilemek – için hiçbir katkı sunmadı. Herkes için bir hükümet değilBir başbakan yeniden seçildikten sonra hükümetinin “tüm yurttaşlar için”, “siyasi eğilimden ve kişisel şekillenmeden bağımsız olarak” var olmak istediğini söylüyorsa, onu icraatlarıyla ölçmek gerekir. Reiner Haseloff’ta Corona yıllarında sözler ile gerçeklik arasında uçurum vardı.Aşısızları kamusal yaşamdan dışlayan, barışçıl göstericileri toptan radikal gibi gösteren, aşı zorunu DDR zamanlarından bir omuz silkmeyle yorumlayan ve en sona kadar gerçek bir pişmanlık göstermeyen biri, kendini ciddi biçimde “herkes için bir hükümetin” temsilcisi olarak adlandıramaz. 16 Eylül 2021’deki konuşma bir uzlaşma vaadi değildi. Geriye dönüp bakıldığında, bizzat neden olduğu bölünmeyi güzel sözlerle örtbas etmeye yönelik utanç verici bir girişimdi. Reiner Haseloff’un konuşmasının eleştirel analiziReiner Haseloff’un 16 Eylül 2025’te, Saksonya-Anhalt Eyalet Meclisi’nde yeniden başbakan seçilmesinin hemen ardından yaptığı konuşma, esas olarak CDU, SPD ve FDP’den oluşan yeni koalisyon hükümetinin (sözde “Almanya Koalisyonu”) meşrulaştırılmasına hizmet eder. İstikrarı, demokrasiyi ve kapsayıcılığı vurgulayan retorik unsurlarla şekillenmiştir; aynı zamanda eyaletteki siyasi gerçekliği – AfD’nin güçlü varlığı dâhil – göz ardı eder. Aşağıda konuşmayı merkezi temalar üzerinden, iç çelişkiler, retorik stratejiler ve 2021 eyalet seçimlerinin bağlamı ışığında eleştirel biçimde analiz ediyorum. Analiz, Haseloff’un 2011’den beri görevde olan uzun süreli bir makam sahibi olarak koalisyonu sağlamlaştırmak için savunmacı bir tutum benimsediğini ve hükümet kurulmasına yönelik olası eleştirileri önceden savuşturmaya çalıştığını dikkate alır.1. Koalisyonun ve demokrasinin meşrulaştırılmasıHaseloff, parti içi süreçler ve koalisyon sözleşmesi yoluyla “ek bir meşruiyet” vurgular ve bunu istikrarlı bir hükümetin temeli olarak sunar. “Demokratik teamülleri” över ve kendisini seçen milletvekillerine teşekkür eder. Eleştirel bakıldığında bu, seçimden sonra uzun süren müzakereler için bir gerekçelendirme gibi durur; kendisi de bunları “karmaşık” olarak kabul eder. Gerçekte hükümetin kurulması çeyrek yılı aşkın sürdü; bu, özellikle bakanlıkların paylaşımı konusunda iç çatışmalara işaret eder. Konuşma, koalisyonun 97 sandalyeden 56’sına sahip olsa da Haseloff’un ancak ikinci turda seçildiğini görmezden gelir; bu durum koalisyon içindeki birlik eksikliğine ya da muhalefet kanadından destek geldiğine işaret eder. Bu, güçlü meşruiyet iddiasını zayıflatır ve özellikle federal seçim kampanyası bağlamında kırılganlığa işaret eder.2. Parlamentoya saygı ve şeffaflıkHaseloff kendisini “parlamentonun başbakanı” olarak konumlandırır ve yasama organına “anayasal organ numara bir” olarak saygı vurgusu yapar. Denetimden, şeffaflıktan ve yürütme ile yasama arasındaki “doğal gerilimlerden” söz eder. Bu uzlaştırıcı görünse de, örneğin bütçe tartışmaları ya da koalisyon sözleşmesinin uygulanmasında çıkabilecek çatışmaların ön alımı gibi okunabilir. Saksonya-Anhalt’ı “dünyanın göbeği değil” diye tanımlaması gerçekçi ama aynı zamanda savunmacıdır: Hükümetten beklentileri düşürür ve hırs eksikliğine mazeret gibi durur. Konuşma somut önlemler sunmadan inandırıcılık vaat eder ve bunu sonraki bir hükümet bildirgesine havale eder; bu da belirsizdir ve güvensizlik yaratabilir.3. Kapsayıcılık ve tüm yurttaşlar için hükümetMerkezi bir nokta, hükümetin “siyasi eğilimden, kökenden ya da biyografiden bağımsız olarak” tüm yurttaşlar için olduğu vurgusudur. Bu retorik olarak güçlüdür ama AfD’den örtük bir ayrışma işlevi de görür. Eleştirel bakıldığında bu, Saksonya-Anhalt’taki gerçek kutuplaşmayla çelişir. “Güvenilir çerçeve koşulları” vaadi soyut kalır ve göç, yapısal dönüşüm gibi ekonomik zorlukları yeterince ele almaz. Koalisyonun – çoğunluğa rağmen – tüm seçmenleri temsil etmediği gerçeği kabul edilmez; bu da konuşmayı idealist ama gerçekçi olmayan kılar.4. Kabinenin tanıtımı ve süreklilikHaseloff dokuz bakanı tanıtır ve bazı bakanlıklardaki değişiklikleri vurgular. Çoğu alanda sürekliliği öne çıkarır. Eleştirel olarak bu, SPD ve FDP’yi memnun etmeye yönelik asgari bir yeniden yapılandırma gibi görünür. Birçok bakanın yerleşik olması istikrar sinyali verir ama yenilikleri de engelleyebilir. Konuşma, içerikten ziyade formalitelere odaklanan bir yemin çağrısıyla biter.Genel olarak konuşma savunmacı ve uzlaşmacıdır; birlik ve istikrar vurgusu yapar. AfD ile ya da koalisyon içi gerilimlerle ilgili çatışmalardan kaçınır ve pathos’a dayanır. Eleştirel olarak somut hedefler eksiktir; Haseloff’un kişisel popülaritesini koalisyonu korumak için kullanan bir geçiş konuşması gibidir. AfD’nin gücü karşısında bu iyimserlik naif görünmektedir. Reiner Haseloff’un 16.09.2021 tarihli konuşmasının transkriptiSayın Başkan! Değerli Milletvekilleri! Saygıdeğer Hanımefendiler ve Beyefendiler! Az önce Devlet Şansölyeliğinde bakanları atadım. Şimdi salonda sol tarafımda oturuyorlar ve yeminlerini bekliyorlar. Bakanların tanıtımıyla birlikte, bugün toplanmış olan kabine toplantısında belirlenen görev alanlarını da burada belirtmek istiyorum. Ancak önce birkaç cümle söylemek isterim.Artık çeyrek yılı aşkın bir süre önce eyalet seçimini yaptık. Ortaya, çok sayıda siyasi seçeneği beraberinde getiren bir sonuç çıktı. Hepinizin de gördüğü gibi, partilerin seçmenlerin verdiği siyasi görevlerle nasıl başa çıktığı ve buna uygun tabanı nasıl dahil ettiği konusundaki demokratik teamüller gelişmiştir. Bu, zamanın akışı açısından karmaşık görünebilir. Ama diğer yandan, bir koalisyon sözleşmesi temelinde yola çıkanlar ve bunu yeni bir eyalet hükümetiyle hayata geçirmek isteyenler için ek bir meşruiyet sağlar. Pazartesi günü üç parti tarafından imzalanan bir koalisyon sözleşmesi aldık. Bugünkü seçimimle birlikte bu, üzerinde uzlaştığımız ve kabineyle birlikte uygulamayı düşündüğüm çalışma temelidir. Bu vesileyle beni seçen tüm milletvekillerine teşekkür ediyorum. Bugünkü seçim eyleminin Almanya’daki genel siyasi durum içindeki yerinin farkındayım. Federal seçim kampanyasının ortasındayız. Ama bu durumdan, haftaların gösterdiği gibi, esas olarak etkilenmedik; çünkü bir yanda herkes kendini federal düzeyde partisine bağlı hissederken, diğer yanda söz konusu olan eyalettir. Görüşmelerde tüm ortakların bu eyaletin geleceğini ve olumlu gelişimini göz önünde bulundurduğu ortaya çıktı. Seçim yapıldı. Milletvekillerine ayrıca teşekkür ediyorum; çünkü bana ve kabinedeki meslektaşlarıma, siyasi eğilimden bağımsız olarak tüm yurttaşlar için bir eyalet hükümeti olma imkânı verdiler. Yemin ettiğimiz anda, köken, kişisel şekillenme ve biyografiden tamamen bağımsız olarak tüm ülkeyi ve bütün yurttaşları göz önünde bulundurur ve onların iyiliğine katkı sunmak isteriz. Bir başbakan olarak şunu söylüyorum: Ben parlamentonun başbakanıyım. Yasama organına büyük saygımız var; o, ülkemizde anayasal organ numara birdir. Denetleniyoruz. Şeffaflık istenen yerde bunu sağlamak zorundayız. Yürütme olarak hizmet sunarız, ama yasamadan farklı bir işlevimiz vardır. Elbette siyasi isteklerle yaşamın gerçekleri arasında doğal gerilimler vardır. Saksonya-Anhalt yaklaşık 2,2 milyon insanın yaşadığı, 20.000 km²’den büyük bir eyalettir. Küresel ölçekte bir rolümüz var ve katkılar sunmak zorundayız; iklim politikalarından yurttaşların geleceğine kadar. Bir hükümetten insanın yapabileceği her şeyi yapması beklenir, ama bunun ötesine geçemez; aksi halde siyasetin inandırıcılığı zarar görür. Bu inandırıcılığı korumaya çalışacağız. Bunlar ilk sözlerim olsun. Bir sonraki olağan oturumda kapsamlı bir hükümet bildirgesi sunacağım. Şimdi bakanları tanıtmak istiyorum... Çok teşekkür ederim. Author: AI-Translation - АИИ | |
|
| Diğer makaleler: |
 | Millionen-Grab statt Zukunftsprojekt? Warum Leuna III auf Eis liegt und IKIG (Interkommunales Industriegebiet) zum nächsten Flop wird!Der Chemiestandort Leuna setzt sich seit DDR-Zeiten aus Leuna I und Leuna II zusammen. Seit Langem ist eine große Erweiterung mit Leuna III im Gespräch.... Devamını oku |
 | Kreistag stimmt für AfD-Antrag - unhaltbare demokratische Zustände?Kurz nachdem der dem Bundesinnenministerium unterstellte Verfassungsschutz unter der Ägide der ehemaligen Bundesinnenministerin Nancy Faeser noch schnell einschätzte, dass die Af... Devamını oku |
 | Montags-Demo, Auto-Korso und Mahnwache am 3. Juni 2024 in ZeitzNach einer Pause fand am vergangenen Montag wieder eine Demo in Zeitz statt... Devamını oku |
|
Bu sitenin işleyişini gönüllü katkılarla destekleyin: PayPal üzerinden: https://www.paypal.me/evovi/12 veya banka havalesiyle IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Hesap Sahibi: Michael Thurm Kısa videolar / Reels / Kısa klipler Künye / Feragatname |