	Deutsch English Français Español Türkçe Polski Русский Rumână Українська العربية



	Главная О нас Контакты

Половина и полный мир

О политических нарративах, военной логике и вопросе, кто действительно развязывает войны

Священник доктор Юрген А. Вольф видит ответственность за мир в каждом человеке: «Представь, что война, а никто не идет.»
Источник всех фото: город Вайсенфельс

Пресс-релиз города Вайсенфельс описывает достойное чествование Дня народной скорби. Однако в выступлениях генерал-лекаря Моста и священника Вольфа сталкиваются две совершенно разные концепции мира. Именно здесь видно, как войны легитимизируются в обществе – и кто в конечном счете их инициирует.

Половина мира: Военная логика как политический нарратив

Генерал-лекарь Мост описывает войну на Украине как нападение на европейские ценности и призывает к «устойчивому» обществу. Он фактически объявляет обеспечение мира без военных средств невозможным. Эта точка зрения уже прочно закрепилась в политическом дискурсе: мир защищается оружием, а не создается.

Генерал-лекарь доктор Бруно Мост выступал в качестве старшего коменданта гарнизона и командира Командования медицинской поддержки операций перед присутствующими. Позднее он возложил венок в память.

Цель сдвигается. Мир уже не понимается как состояние без насилия, а как результат военного сдерживания. Это не мир – это ограниченный конфликт. Половина мира.

Одновременно Мост обращается к «личной ответственности» каждого гражданина. Такие формулировки создают тонкое давление: лояльность, готовность к обороне, согласие с курсом политики безопасности. Так формируется общественный климат, нормализующий вооружения и ограничивающий альтернативы.

Полный мир: Не управлять насилием, а отвергать его

Священник Вольф занимает радикально противоположную позицию. Его фраза «Представь, что война, а никто не идет» не является штампом, а отвержением любой логики войны. Для него мир возникает не через оружие, а через отказ – политический, общественный и моральный.

Не участвовать, не вооружаться, не молчать. Мир как сознательный разрыв с логикой насилия. Это полный мир.

Кто развязывает войны?

Войны не возникают из ниоткуда. Они возможны благодаря политическим решениям, военным мировоззрениям и общественному согласию.

Военные нуждаются в угрозах, чтобы оправдать свою роль.
Политика опирается на военные анализы для легитимации вооружений.
Общество готовят к «устойчивости».

Так возникает цикл, который не предотвращает войны, а структурно способствует им.

Председатель городского совета Эккарт Гюнтер представлял мэра Мартина Папке и возложил венок от имени города Вайсенфельс.

Ключевой вопрос

День народной скорби мог бы стать днем изучения уроков истории. Вместо этого он показывает, что Германия по-прежнему колеблется между двумя концепциями мира:

Половина мира: защищена военной силой, востребована политически, отработана в обществе.
Полный мир: ненасильственный, неудобный, но последовательный.

То, что мы получим в будущем, зависит от того, какой нарратив мы выберем.

Истинный мир начинается – как говорит священник – там, где люди отказываются служить логике войны.

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Вайсенфельс, 19 ноября 2025

Призыв к миру
Памятное мероприятие ко Дню народной скорби в Вайсенфельсе

По случаю этого года Дня народной скорби, 14 ноября, граждане собрались на кладбище Вайсенфельса, чтобы почтить жертв всех наций войны и насилия.

После приветствия председателем городского совета Эккартом Гюнтером, генерал-лекарь доктор Бруно Мост и священник доктор Юрген А. Вольф в своих памятных речах подчеркнули мир как высшую ценность. Доктор Мост сказал: «Сегодня мы снова живем в период нестабильности и беспорядка, мы видим ужасные человеческие страдания рядом с нами.» По словам старшего коменданта гарнизона и командира Командования медицинской поддержки операций, европейцы с 2022 года, а возможно и с 2014, испытывают, что обеспечение мира исключительно мирными средствами обречено на неудачу. «Война на Украине направлена против всего, что дорого и важно для Германии и её европейских соседей. Общество должно быть устойчивым и ясно показать, что атака на наши ценности и свободу, так же как на наших друзей в Балтике, не увенчается успехом», – сказал Бруно Мост. Он также отметил личную ответственность каждого: «Для сохранения мира важно задать себе вопрос: «Что я должен сделать? Что я могу сделать? Что мне разрешено сделать?»»

О личной ответственности за мир говорил затем и священник Вольф, однако сделал другие выводы: «Если бы мы применили выражение из моего детства «Представь, что война, а никто не идет», это был бы шаг к миру. Не участвовать, не принимать участие, не вооружаться. Вместо этого разоружиться. Прежде всего, также вербально отказаться, не соглашаться, даже молча. Это был бы начало конца войны.» Мир не достигается насилием, продолжал Вольф, это дар и больше, чем прощание или приветствие. «Мир – это понятие и воплощение сообщества, благосостояния, справедливости и надежды», – сказал он, ссылаясь на молитву примирения в Ковентри. После разрушения кафедрального собора британского города Ковентри немецкими бомбардировками в ноябре 1940 года декан Ричард Ховард приказал выбить слова «Отец, прости» в стене хора руин. Эти слова до сих пор формируют молитву примирения в Ковентри – символизируя всемирное примирение христиан.

В завершение памятного мероприятия ко Дню народной скорби председатель городского совета Эккарт Гюнтер зачитал почетный список погибших. Мероприятие завершилось минутой молчания и возложением венка. Музыкально мероприятие сопровождал Евангелический духовной оркестр.

****************************************

С уважением,
по поручению,
Анке Фей
SB Пресса и общественные связи, Отдел культуры, Отдел маркетинга, город Вайсенфельс

Author: AI-Translation - АИИ |

Новые предложения с ежедневными скидками до 70%

Другие статьи:

Mehr Gesundheit im Leben schaffen - Interview mit Anett Wilfer

Christine Beutler spricht mit Anett Wilfer, eine gesundheitsbewusste Mutter, Ärztin und Heilpraktikerin, die ihre Erfahrungen und Erkenntnisse zu Gesundheit, ihrer neuen Berufung ... Читать далее

Neues Postkarten-Motiv für die Stadt Weißenfels

Seit nunmehr 21 Jahren hat sich die Firma Simon-Werbung aus Weißenfels ein kleines Sahnebonbon für die Besucher des Umzuges des Schlossfestes (das seit einigen Jahren zum Stadtfe... Читать далее

Kriegsvorbereitung: NATO plant Pipeline quer durch Deutschland

Was man so am Vorabend einer wichtigen Bundestagswahl lesen muss, ist teilweise erschütternd.... Читать далее

Поддержите работу этого сайта добровольными взносами:
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

или банковским переводом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Владелец счёта: Michael Thurm

Шортсы / Рилсы / Короткие клипы Правовая информация / Отказ от ответственности