Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Главная   О нас   Контакты



Правда о Muschwitz, Bothfeld, Elsteraue и Dehlitz


Эти названия встречаются на дорожных указателях, на картах и в документах. Но кто вообще решил, что деревня должна называться Muschwitz? Или Dehlitz? И что, черт возьми, такое Elsteraue — птичий биотоп с выходом к воде?


В четвертом эпизоде серии «Происхождение и значение названий населённых пунктов» отважные исследователи имён задаются именно этим вопросом. Вооружённые любопытством, опасными обрывками знаний и здоровой дозой замешательства, они пытаются разгадать историю четырёх реальных названий, от которых у вас может выпасть атлас из рук.

Muschwitz

Звучит как восточноевропейский курорт с затхлой грязевой купелью, но оказывается... чем на самом деле? Раньше это место называлось «Meschwitza». Смесь ткани (Mesch) и шутки (Witz)? Или затерянная деревня латателей рыбацких сетей? Одно ясно: кто услышит «Muschwitz в пепле», тот заинтригован. И насторожен.

Bothfeld

Сначала звучит идиллично. Поле, по которому гуляли гонцы, или пруд у поля, по которому плавали лодки? Спойлер: ни то, ни другое. Никто там не разносил телеграммы, и викинги не гребли веслами. Что же означает «Both» в Bothfeld — остаётся загадкой. По крайней мере, до разгадки в видео.

Elsteraue

Сразу думаешь о грациозных сороках с склонностью к клептомании, живущих в живописной пойме. Может, это даже мультик Disney? Увы, нет. Ни сороки, ни реки к этому особо не причастны. Тогда что? Смотрите — и удивляйтесь!

Dehlitz

А вот здесь особенно интересно. Dehlitz звучит как фамилия забытого арбитра Бундеслиги или как место, из которого на велосипеде никогда не выбраться. Просто ли это игра слов на каком-то славянском жаргоне? Ответ... сложен.

И вот самое лучшее:

Вместо того чтобы дальше гадать, просто посмотри всё это шоу в видео выше — с дикими догадками, каплей знаний и множеством: «Не-ет, ну точно не это!»

Author: AI-Translation - Американский искусственный интеллект  | 

Новые предложения с ежедневными скидками до 70%

Другие статьи:

Ich bin aus dem Gleis gesprungen

Interview mit Konrad Mehlhorn, Mitsteiter der Montags-Demos / Spaziergänge ... Читать далее

Luxus im Wald bei Freyburg, wie Sie ihn noch nie gesehen haben

Herzog Christian, bekannt für seine extravaganten Ideen, hatte mitten im Wald von Freyburg etwas erschaffen, das selbst heute noch für Staunen sorgt. Ein Jagdschloss! Doch dahint... Читать далее

Warum wir dringend eine Öko-Demokratie brauchen

Unsere Demokratie funktioniert nicht mehr. Und das ist ein Problem. Nicht etwa, weil wir sie so schätzen, sondern weil viel zu viele Menschen mittlerweile gemerkt haben, dass sie ... Читать далее

Официальный Telegram-канал Голос гражданина Официальный канал YouTube Голос гражданина

Поддержите работу этого сайта добровольными взносами:
Через PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

или банковским переводом
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Владелец счёта: Michael Thurm


Шортсы / Рилсы / Короткие клипы Правовая информация / Отказ от ответственности