Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




Un judecată curajoasă: Corona, nevaccinații și steaua galbenă - Cum a apărat un tribunal comparația istorică


Un al doilea exemplu din jurisprudența privind pedepsirea comparațiilor cu perioada nazistă în critica măsurilor Corona, care poate fi apreciat pozitiv în ansamblu, este o hotărâre a Tribunalului (AG) Brandenburg din 30.10.2024 – 25 Ds 72/23. Am fost apărătorul în acest caz.



Iată ce s-a întâmplat: Pe o postare pe rețelele sociale a CAMPACT a fost exprimată următoarea opinie:
„Cine poartă o stea galbenă cu inscripția 'nevaccinat' (…) relativizează Holocaustul, minimalizează genocidul și scuipă pe mormintele victimelor național-socialismului.”

Clienta mea a postat următorul comentariu sub această postare: „Chiar și supraviețuitori ai Holocaustului compară ceea ce se întâmplă acum cu perioada de după 1933. Atunci nu a început totul cu lagărele de concentrare. Atunci evreii erau țapii ispășitori, acum sunt 'nevaccinații.'”

Parchetul a acuzat-o pe clienta mea că a minimalizat nedreptățile din perioada nazistă prin acest comentariu și a întocmit un dosar de ură împotriva grupurilor (§ 130 alin. 3 Cod Penal). Totuși, AG Brandenburg a decis la 30.10.2024 să nu deschidă procedura principală (!), deoarece acuzarea nu ar fi reușit să arate că o condamnare ar fi probabilă. Astfel, cazul nu a ajuns nici măcar la procesul principal, ci a fost „îngropat” deja în procedura preliminară – dacă vreți, „îngropat” de la început.

Am menționat într-o cerere în procedura preliminară discursul supraviețuitoarei Holocaustului Vera Sharav, ținut cu ocazia evenimentului „75 de ani de la Codul de la Nürnberg” din august 2022, la Nürnberg. Vera Sharav a avertizat cu tărie în acest discurs că perioada Corona amintește de începuturile perioadei naziste. AG Brandenburg a preluat această observație și, în hotărârea discutată aici, a constatat meritoriu că clienta mea nu a minimalizat nimic cu fraza „Chiar și supraviețuitori ai Holocaustului compară ceea ce se întâmplă acum cu perioada de după 1933”, ci doar a afirmat un adevăr.

Referitor la afirmația clientei mele despre „țapii ispășitori”, instanța consideră că aceasta ar putea „fi înțeleasă ca o descriere a unei marginalizări trăite de ea, pe care inculpata ar dori să o considere similară cu marginalizarea pe care cetățenii evrei au trăit-o la doar câteva săptămâni după transferul puterii către Adolf Hitler.”

Astfel, după cum afirmă instanța, clienta mea nu face referire la genocidul nazist ulterior, „ci compară situația nevaccinaților cu începuturile marginalizării evreilor în prima fază a 'Tertului Reich', fără a lua în considerare desumanizarea și distrugerea ulterioară a acestora de către național-socialiști și ajutoarele lor obediente.”

Oricum, instanța consideră că comentariul clientei mele nu ar fi capabil să perturbe ordinea publică. În cadrul procedurii preliminare, am extras mai multe derapaje verbale ale susținătorilor politicii Corona de pe site-ul „ichhabemitgemacht” și le-am listat. Instanța consideră că este „de prost gust” să compari aceste declarații cu marginalizarea evreilor în perioada regimului nazist, dar recunoaște că „atmosfera de discuție pe ambele părți ale liniei argumentației era parțial otrăvită.”

Instanța refuză să măsoare cu două unități și, în acest context, acest lucru este deja foarte important în vremurile noastre.

Cu respect
Al vostru și al voastră
Martin Schwab



Autor: AI-Translation - Martin Schwab  |  17.09.2025

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Ich will nicht diese Kälte und so viel Hass überall

Sag's mit einem Lied.... Citește mai mult

Die momentane kriminelle, politisch motivierte Entwicklung macht Sorgen - Demo in Aschersleben am 19. August 2024

Nach den Ereignissen der letzen Woche und dem Aufruf von Colette vergangenen Samstag haben sich gestern, am Montag, den 19. August 2024 viele auf den Weg nach Aschersleben gemacht.... Citește mai mult

Violență politică: Atac asupra unui membru al fracțiunii AfD în consiliul județean și consiliul municipal

La Merseburg, necunoscuți au atacat și rănit un membru al fracțiunii AfD în consiliul județean și consiliul municipal luni, 18.08.2025.... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate