|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Acasă Despre noi Contact | ||
|
Pentru un angajament deosebit – Orașul Zeitz onorează cinci cetățeni din Zeitz cu Premiul pentru Voluntariat 2025 în cadrul Sărbătorii de VarăOrașul Zeitz a onorat, în cadrul Sărbătorii de Vară, cinci cetățeni dedicați cu Premiul pentru Voluntariat 2025 pentru activitatea lor remarcabilă în sport, cultură, societate și binele comun. 
Foto: Orașul Zeitz Un proverb spune: „Voluntariatul nu este o muncă care nu este plătită. Este o muncă care este de neprețuit.” Neprețuiți sunt oamenii care stau în spatele acestuia – iar în Germania sunt mai mult de 30 de milioane de persoane care se implică în timpul lor liber pentru alții și, astfel, pentru societatea noastră. Unii sunt salvatori atunci când nevoia este cea mai mare. Sting incendii, luptă împotriva dezastrelor naturale sau acordă primul ajutor. Alții își asumă sarcini în cluburi sportive, însoțesc persoane cu dizabilități în viața de zi cu zi, se ocupă de integrarea refugiaților sau pur și simplu sunt acolo atunci când ajutorul este necesar – sau mai bine spus, când nevoia este cea mai mare. Prin aceștia, societatea noastră devine mai vie și mai caldă. Totodată, voluntariatul necesită timp și energie, perseverență și fiabilitate – și uneori chiar nervi. Toate acestea sunt lucruri pe care milioane de voluntari sunt dispuși să le ofere. Însă adesea, se creează impresia că implicarea în favoarea altora, acțiunile altruiste, nu sunt foarte apreciate în societatea noastră. Mult mai ușor urmărim imaginea perfectă sau ne uităm la știrile despre crize și conflicte, deoarece acestea par mai spectaculoase. Binele, acțiunile care se desfășoară discret în fundal, rămân adesea neapreciate sau, în cel mai rău caz, sunt considerate inutile sau insensate. Importanța voluntariatului în ZeitzDin fericire, acești oameni nu sunt impresionați de astfel de lucruri. Chiar dacă ei înșiși nu consideră că fac ceva deosebit și nu cer laude sau mulțumiri, ar trebui să le mulțumim fiecăruia pentru efortul lor. Sunt altruisti, iar implicarea lor cetățenească este un pilon esențial al societății noastre civile.O modalitate de apreciere este pur și simplu să le spunem „mulțumesc” și să le oferim un zâmbet. În orașul Zeitz, pentru acest angajament social și adesea ascuns, în 2015 a fost creat Premiul pentru Voluntariat, pentru a mulțumi oamenilor care se implică în orice mod și în orice loc pentru ceilalți. La fel ca anul trecut, Premiul pentru Voluntariat 2025 a fost acordat în cadrul Sărbătorii de Vară a Primarului. În cadrul aceleași ceremonii, a fost înmânat și Premiul Clemens-Wittelsbach 2025 și au fost decernate premiile pentru sportivii anului 2024. Astfel, voluntariatul și oamenii din spatele acestuia au fost plasate în centrul atenției. Într-un cadru impresionant și cu o audiență mare, Premiul pentru Voluntariat 2025 a fost acordat celor cinci cetățeni din Zeitz, fiind însoțit de o înregistrare în Cartea de Oaspeți a orașului, în Parcul Castelului Moritzburg. Oaspeții din politică, economie, administrație și societate au aplaudat cu căldură câștigătorii pentru angajamentul lor deosebit. „Prin acest premiu, dorim pur și simplu să mulțumim și să onorăm persoanele care investesc mult timp și energie pentru a sprijini pe alții și a ajuta în diverse situații din viața de zi cu zi. Vrem să arătăm apreciere față de acei oameni care se preocupă de binele comun, care nu lasă trecutul să fie uitat și care păstrează arta și cultura. Acest angajament remarcabil merită respectul nostru și cea mai mare recunoaștere. Mă bucur că, în calitate de Primar al orașului Zeitz, am ocazia să le mulțumesc astăzi acestor voluntari și să le acord Premiul pentru Voluntariat 2025.”, a declarat Primarul Christian Thieme la înmânarea premiilor. Câștigătorii Premiilor 2025Jörg BöhmeJörg Böhme este membru activ al Asociației „Jodan Kamae” Zeitz e.V. (KSG) de peste 30 de ani și coordonează activitatea din club din 1999, în calitate de vicepreședinte. De când a ajuns în martie 1992 la KSG, el și-a demonstrat spiritul de luptător nu doar în sport, ci s-a implicat de la început în promovarea clubului și a sportului. A realizat lucruri remarcabile în organizarea și conducerea turneelor.De exemplu, el a dezvoltat „Ju-Jutsu-Web”, un sistem server-based pentru gestionarea turneelor, care a fost folosit pentru prima dată în 2005 la „Cupa Președintelui”. Acest program a fost preluat un an mai târziu de Federația Germană de Ju-Jutsu și este utilizat la turnee naționale și internaționale, inclusiv la campionatele europene și mondiale. Datorită implicării sale, „Cupa Președintelui” – care a început dintr-o glumă legată de bere – a devenit cel mai mare concurs de Ju-Jutsu din estul Germaniei. Astăzi, la acest concurs participă peste 20 de cluburi cu mai mult de 150 de sportivi din Germania și Cehia. În plus, Jörg Böhme este arbitru cu licență la nivel național și federal, vicepreședinte al asociației, trezorier, antrenor în sportul de masă și de performanță, deținător al gradului 2 Dan în Ju-Jutsu și membru al echipei de organizare a competițiilor naționale și internaționale. A contribuit semnificativ la obținerea „Sigiliului de Calitate pentru Prevenirea și Protecția Copiilor în Sport” și „Sigiliului pentru Club Sportiv Prietenos cu Familiile” de către KSG. Pentru meritele sale, a fost distins în 2016 cu „Medalia de Argint a LSB Saxonia-Anhalt”. „Dragă Jörg Böhme, nu știu cum reușiți să organizați toate aceste activități. Vă mulțumesc că sunteți acolo pentru sport, pentru club și pentru oamenii care fac parte din acesta și că investiți o mare parte din timpul dumneavoastră. Este o onoare și o bucurie să vă ofer Premiul pentru Voluntariat al orașului Zeitz 2025. Felicitări!”, a spus Primarul Christian Thieme. Evelyn DölzEvelyn Dölz este cunoscută de mulți locuitori ai orașului Zeitz, deoarece este activă în multe domenii de voluntariat. În mod deosebit, îi este aproape de inimă clubul sportiv Eintracht 91 Theißen e.V. și angajamentul său în Consiliul Local Theißen.În clubul Eintracht, Evelyn se ocupă de finanțe, gestionează membri, caută sponsori și organizează tabere de antrenament. De asemenea, este punctul de legătură la numeroase evenimente sportive – precum „Globus Theißen Lauf”. Ea a contribuit semnificativ la dezvoltarea secției de atletism. Dacă este nevoie de ajutor, ea chiar preia rolul de antrenor și se implică activ în formarea noii generații de sportivi. În Consiliul Local, Evelyn se dedică, de asemenea, activităților educaționale, având un proiect de succes numit „Bolzer” care oferă tinerilor un loc de întâlnire. În plus, organizează workshopuri pentru copii și tineri și a fost implicată în obținerea unei finanțări de 13.000 de euro pentru renovarea unui loc de întâlnire pentru tineri. „Dragă Evelyn Dölz, nu știu de unde găsiți timpul pentru toate acestea. Dar sunt foarte fericit că îl găsiți și că vă implicați atât de mult. Mă bucur să vă înmânez astăzi Premiul pentru Voluntariat al orașului Zeitz 2025. Felicitări!”, a spus Primarul Christian Thieme. Margit EisenschmidtMargit Eisenschmidt face parte dintre membrii fondatori ai „Centrului de Creativitate Zeitz e.V.” (Krea-Zentrum), înființat în 1992. Fostă lideră de pionieri și profesoară, ea a dedicat cu mare angajament lucrului cu copiii și tinerii, având o preocupare deosebită pentru dezvoltarea creativității.După inundațiile din 2013, Margit s-a implicat activ în reconstrucția instituției. Chiar și astăzi, în ciuda pensionării, își aduce aportul cu pasiune – de exemplu, în „Alianța pentru Diversitate și Democrație Zeitz”, la evenimentele de lectură sau prin activități creative la diverse sărbători. „Și dumneavoastră, dragă Margit Eisenschmidt, vreau să vă mulțumesc pentru angajamentul dumneavoastră și să vă felicit pentru primirea Premiului pentru Voluntariat al orașului Zeitz 2025. Felicitări!”, a declarat Primarul Christian Thieme. Christian HemmannChristian Hemmann este coloana vertebrală a brigăzii de pompieri din Luckenau. Din 2001 este activ în pompieri, iar din 2017 este liderul brigăzii. Datorită implicării sale, brigada a primit un vehicul nou și a transformat vechea sală de gimnastică într-o stație modernă de echipamente. Este un coleg de încredere, care întotdeauna oferă sfaturi și ajutor.„Dragă Christian Hemmann, vă mulțumesc pentru implicarea dumneavoastră și mă bucur să vă ofer astăzi Premiul pentru Voluntariat al orașului Zeitz 2025. Felicitări!”, a spus Primarul Christian Thieme. Michael TrummerMichael Trummer este antrenor și ambasador pasionat al sporturilor nautice. De ani de zile, el se dedică Asociației de Canotaj din Zeitz. Cu entuziasm, transmite copiilor și tinerilor fascinația canotajului și dragostea pentru natură. Organizează tabere de antrenament, proiecte școlare și le oferă copiilor experiențe valoroase, care îi îndepărtează de ecrane și telefoane.Valorile sale – spiritul de echipă, respectul și responsabilitatea – nu formează doar clubul, ci și comunitatea. Pe lângă activitatea sa de voluntariat, Michael a avut succes ca sportiv de performanță: printre altele, a participat la Jocurile Olimpice din 1992 (locul 9) și 1996 (locul 4) și a câștigat medalii la campionatele mondiale și europene. „Dragă Michael Trummer, vă mulțumesc pentru angajamentul dumneavoastră remarcabil și mă bucur să vă ofer acum Premiul pentru Voluntariat al orașului Zeitz 2025. Felicitări!”, a spus Primarul Christian Thieme. Autor: AI-Translation - Lars Werner, Pressesprecher, Stadt Zeitz | 27.08.2025 |
|
| Другие статьи: |
 | Sentință importantă: Instanța protejează dezbaterea liberă despre măsurile Corona - Critica la adresa Corona nu este o minimizare a Holocaustului!După ce am stricat aparent starea de spirit a unora dintre cititori cu ultima mea postare despre o sentință a Tribunalului Regional Wuppertal, relatez despre un caz în care at... Citește mai mult |
 | Pacea asta doar ne enervează – Demonstratii în toată țaraSă fim sinceri: Ești și tu la fel de enervat de pacea asta din Germania, care durează deja atâta timp? Zeci de ani nimic altceva decât liniște, prosperitate, cafea pentru pe... Citește mai mult |
 | Oamenii „Stop-ului contribuțiilor” invită la pronunțarea hotărârii privind taxa de radio (GEZ) la Leipzig pe 1 octombrie 2025Markus Bönig, unul dintre purtătorii de cuvânt ai așa-numiților „Stop-urilor contribuțiilor”, a anunțat într-o declarație video că pe 1 octombrie 2025 se așteaptă o... Citește mai mult |
|
Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare: Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 sau prin transfer bancar IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Titular cont: Michael Thurm Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate |