Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




Scandal în consiliul județean – Respinsă moțiunea „E timpul pentru reîntoarcere acasă”, prin care se cerea ca președintele consiliului să adreseze un apel sirienilor.


Fracțiunea AfD din consiliul districtual Saalkreis solicitase ca un punct de pe ordinea de zi, intitulat „Timpul pentru întoarcerea acasă”, să fie discutat în consiliul districtual pe 5 martie 2025. La începutul ședinței, urma să se voteze dacă acest punct poate rămâne pe ordinea de zi.


Președintele consiliului districtual, domnul Andrej Haufe (CDU), a declarat la începutul ședinței că, în Saalekreis, fiecare moțiune este, în principiu, inclusă pe ordinea de zi, iar membrii consiliului districtual urmează să decidă dacă anumite puncte vor fi eliminate de pe ordinea de zi, de exemplu, în cazul în care se constată că un astfel de punct nu intră în atribuțiile consiliului districtual.

Andrej Haufe (CDU) a citat din nota de verificare a biroului juridic, conform căreia „stabilirea existenței unui drept de ședere în Republica Federală este reglementată de Legea privind azilul. Legea privind azilul este o lege federală și, în principiu, nu este o atribuție inițială a consiliului districtual să facă constatări în acest sens. Nu intră în discreția autorității pentru străini. Prin urmare, presupunem că această moțiune are un conținut care nu aparține sferei de competență a consiliului districtual. Și, prin urmare, ar trebui retrasă de pe ordinea de zi printr-un vot simplu, fără dezbatere de fond.”

Hans-Thomas Tillschneider (AfD) a declarat în intervenția sa: „Nu împărtășesc îngrijorările conform cărora districtul și președintele consiliului districtual nu ar fi competenți. Acestea (îngrijorările) nu sunt corecte, deoarece nu este vorba de o constatare obligatorie din punct de vedere juridic dacă există un motiv de fugă sau un motiv de azil, ci este, ca să zicem așa, un apel, un apel neobligatoriu din punct de vedere juridic, adresat cetățenilor sirieni care se află în Saalekreis. Și aș spune așa: dacă președintele consiliului districtual înmânează solemn certificatul la evenimente de naturalizare celor care au devenit germani și li se permite să rămână aici, atunci el poate, la fel de informal, să le atragă atenția și celor care trebuie să plece. Deci, acest argument nu ține. Am precizat de la bun început că nu este vorba de faptul că el înmânează aici vreun titlu de deportare, ci el adresează un apel, un apel neobligatoriu din punct de vedere juridic, sirienilor din Saalekreis. Și asta poate face.”

Președintele consiliului districtual, Andrej Haufe, este de părere că consiliul districtual, ca parte a administrației, nu este un parlament. Un parlament ar putea adopta și apeluri, însă acest lucru nu există în consiliul districtual.

Din cauza unor probleme tehnice, s-a votat de două ori dacă acest punct, „Timp pentru întoarcerea acasă”, să fie retras de pe ordinea de zi. Majoritatea membrilor consiliului districtual au votat pentru eliminarea acestui punct de pe ordinea de zi.

Fracțiunea AfD a părăsit apoi ședința consiliului municipal, cu excepția unui singur membru, pentru a constata prin acest ultim membru că nu mai exista cvorum. Hans-Thomas Tillschneider (AfD) a declarat că acest lucru s-a întâmplat în semn de protest împotriva „acestei proceduri antidemocratice”. După o consultare a președintelui consiliului districtual, s-a constatat că nu mai exista cvorum.

Christian Raschke (CDU) a cerut să se verifice ulterior dacă o astfel de moțiune, așa cum s-a desfășurat, este corectă.

Președintele consiliului districtual, Andrej Haufe, a anunțat că va fi emisă o invitație pentru o nouă ședință a consiliului districtual, cu precizarea că cvorumul va fi considerat îndeplinit indiferent de numărul celor prezenți.

Christof Rupf (Bündnis 90/Grüne) a cerut ca acest punct de pe ordinea de zi, „Timp pentru întoarcerea acasă”, să nu mai fie inclus pe o viitoare ordine de zi.

Ședința consiliului districtual a fost încheiată.

În înregistrarea video, această ședință poate fi vizualizată în întregime.


Comunicat de presă al lui Hans-Thomas Tillschneider


Partidele sistemului refuză dezbaterea privind întoarcerea refugiaților sirieni!

Pentru ședința consiliului districtual Saalekreis din 5 martie, fracțiunea AfD depusese o moțiune referitoare la sirienii aflați încă în Saalekreis. Președintele consiliului districtual Saalekreis, Hartmut Handschak, ar fi trebuit să le scrie tuturor sirienilor și să-i solicite să se întoarcă în țara lor de origine, acum că războiul din Siria s-a încheiat și dictatorul Bashar al-Assad a fost înlăturat.

La sfatul președintelui consiliului districtual, Andrej Haufe (CDU), partidele sistemului au decis însă să retragă această moțiune de pe ordinea de zi fără o dezbatere de fond. Se presupune că șederea sirienilor intră sub incidența legii federale și că președintele consiliului districtual nu ar fi competent. Un argument șubred, deoarece, în fond, fracțiunea AfD nu solicitase ca președintele consiliului districtual să le anunțe sirienilor deportarea. El ar fi trebuit doar să le adreseze sirienilor un apel moral, neobligatoriu din punct de vedere juridic, că a sosit timpul pentru întoarcerea acasă. O astfel de scrisoare ar fi fost pe deplin acoperită de atribuțiile președintelui consiliului districtual.

Exact această dezbatere însă nu a vrut să o poarte, în special, CDU, și de aceea partidele sistemului au retras moțiunea de pe ordinea de zi sub un pretext ieftin. Aceasta este o refuzare lașă a dezbaterii, care acum, după ce Friedrich Merz nu-și respectă promisiunile electorale, nu face decât să întărească impresia unei CDU fără coloană vertebrală.

Deoarece fracțiunea AfD nu permite ca drepturile sale să fie diminuate fără opunere, ea a părăsit în bloc consiliul districtual în semn de protest împotriva acestei acțiuni, ceea ce, datorită puterii AfD în consiliul districtual, a dus la lipsa cvorumului. Acest lucru, la rândul său, nu este un atac la democrație, așa cum comentează ziarul Mitteldeutsche Zeitung, ci o legitimă apărare împotriva comportamentului antidemocratic al partidelor sistemului. Cel care privează fracțiunea AfD de posibilitatea de a depune moțiuni și de a le dezbate nu ar trebui să se mire dacă membrii fracțiunii AfD nu sunt dispuși să joace rolul de figuranți pentru a menține iluzia unui proces democratic.

Fracțiunea AfD Saalekreis




Autor: Michael Thurm  |  06.03.2025

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Vulturii se învârt deasupra Tönnies în Weißenfels? - Demo anti-Tönnies: Opriți măcelărirea!

Pe 13.09.2025 a avut loc la Weißenfels demo anti-Tönnies anunțată. Multe grupuri din Saxonia (de exemplu, Leipzig, Borna, Grimma) și Turingia (Jena, Apolda, Erfurt) au partici... Citește mai mult

CDU scade la 0 procente în Saxonia-Anhalt

Este din nou campanie electorală în Saxonia-Anhalt, iar CDU face ceea ce știe cel mai bine: arată cu degetul spre probleme pe care ea însăși le-a produs ani la rând.... Citește mai mult

Sfântul vânzător de aer cald Sven Schulze (CDU, prim-ministru al Saxonia-Anhalt) a vorbit în Bundesrat

Ce noroc pentru Saxonia-Anhalt. În sfârșit este aici. În sfârșit vorbește. În sfârșit ne explică lumea într-un mod nou: Sven Schulze, proaspăt în funcție, în venera... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate