Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




Noua „curaj gratis” a prefectului CDU Götz Ulrich după alegeri – înainte, un discret executant al propriului guvern regional


Götz Ulrich, prefect al districtului Burgenlandkreis din 2014, președinte al Asociației Districtelor din Saxonia-Anhalt din 2022 și, între timp, chiar vicepreședinte al Asociației Germane a Districtelor, apare după alegerile pentru parlamentul regional din 2026 în fața camerelor MDR și joacă rolul politicianului local hotărât.



Interviul cu Götz Ulrich la MDR (disponibil până la 11.09.2027)

Districtele cer mai mulți bani, mai puțină birocrație, o structură administrativă pe două niveluri în locul ierarhiei pe trei niveluri și, la nevoie, amenință cu acționarea în instanță. Zece revendicări esențiale care, după cum se afirmă, fuseseră formulate „încă din primăvară”. Bugetele administrațiilor locale se află de mult timp într-o situație dificilă, districtele se numără printre cele mai îndatorate din Germania, iar finanțarea adecvată reprezintă baza autonomiei locale. Mai puțin control din partea landului, decizii mai rapide la nivel local, digitalizare – totul sună rezonabil, ba chiar aproape inevitabil.

Dar cine citește printre rânduri și cunoaște cronologia vede mai ales un lucru: curaj gratis. Un curaj care nu costă nimic, deoarece guvernul propriului partid tocmai a fost înlăturat prin alegeri și este grav slăbit. Un curaj care devine vocal abia atunci când responsabilitatea se află în altă parte sau, eventual, va ajunge în curând în altă parte.

Dintr-odată, amenințare cu acțiunea în instanță – înainte, doar hârtii și apeluri

Revindecările nu sunt nicidecum noi. Încă din februarie 2026, prefecții districtelor au discutat la Wernigerode despre creșterea costurilor sociale, obstacolele în calea digitalizării și problemele administrative. În mai 2026, încă sub Coaliția Germană condusă de CDU (CDU-SPD-FDP), cu Sven Schulze (CDU) ca succesor al lui Reiner Haseloff (CDU), Asociația Districtelor, sub președinția lui Ulrich, a prezentat același catalog de revendicări: finanțare suficientă, principiul „cine comandă, plătește”, desființarea instituțiilor administrative intermediare (Oficiul Administrativ al Landului etc.), bugete pentru investiții în locul hățișului de programe de finanțare. La acea vreme, toate acestea s-au lovit în mod evident de opoziția propriilor colegi de partid din Magdeburg. Nu a fost intentat niciun proces. Politica landului transferase ani la rând sarcini către districte și comune fără să asigure și finanțarea corespunzătoare. Asistența socială și pentru tineret, costurile de cazare, gestionarea situației refugiaților – exploziile de costuri erau cunoscute. Ulrich însuși se plânge de ani de zile de acest lucru: în propriul său district, prestațiile sociale reprezintă între timp aproximativ 75% din cheltuieli, iar deficitele de ordinul zecilor de milioane de euro au devenit ceva obișnuit (în 2026, un deficit de aproximativ 19–23 de milioane de euro). Gradul de îndatorare pe cap de locuitor al districtelor din Saxonia-Anhalt este considerat deosebit de ridicat la nivelul întregii Germanii.

Cu spatele la zid – dar abia după ce ai tăi au plecat

Și totuși: atât timp cât CDU a avut controlul asupra Cancelariei de Stat, totul s-a limitat la apeluri, formulări pe hârtie și retorică de conferință. Nicio confruntare dură, nicio serie de acțiuni în instanță inițiate de Asociația Districtelor, sub conducerea sa, împotriva propriului guvern regional. Unele districte (Mansfeld-Südharz, Salzlandkreis) au inițiat în 2024 o plângere de neconstituționalitate la Curtea Constituțională Federală – dar Ulrich însuși și asociația în ansamblu au rămas în expectativă. Acum, după alegeri, amenință brusc cu rezistența în instanță în cazul în care landul intervine în autonomia organizatorică a administrațiilor locale sau pune în pericol investițiile. Dintr-odată, omul este „cu spatele la zid”. Dintr-odată, s-a ajuns la capătul răbdării.

De ce abia acum această mare apariție? Pentru că nu mai costă nimic!

De ce abia acum? Pentru că este convenabil. Atât timp cât propriul partid se afla la guvernare, exista riscul unor tensiuni interne de partid, al unor piedici în carieră sau al acuzației că îți lovești propriii oameni pe la spate. Ulrich nu este un activist apărut ieri. Este prefect de district de peste doisprezece ani, a fost reales în 2021 și a ajuns în funcțiile de conducere ale principalelor asociații ale administrațiilor locale. Cunoaște mecanismele. A văzut cum cresc munții de datorii, cum explodează cheltuielile sociale și cum se dezvoltă birocrația administrației pe trei niveluri. Ar fi putut interveni mai devreme și mai ferm – prin denunțarea publică a situației, prin alianțe peste granițele partidelor sau prin demersuri juridice mai timpurii. În schimb, s-a administrat lipsa resurselor, s-au făcut ici și colo reduceri în propria administrație districtuală și s-a așteptat venirea unor vremuri mai bune.

Anii de iresponsabilitate ai CDU – și Ulrich ca administrator tăcut al declinului

Politica landului poartă, desigur, și ea o parte din responsabilitatea pentru această situație: de-a lungul anilor au fost majorate standardele și sarcinile obligatorii fără ca finanțarea să fie ajustată în mod dinamic. Saxonia-Anhalt este un land sărac, slab din punct de vedere structural și afectat de declin demografic – toată lumea știe asta. Cu toate acestea, CDU a dat ani la rând premierul landului și s-a aflat la putere. Când Ulrich subliniază acum că se cer „lucrurile pe care le-am cere de la orice guvern regional”, sună a autojustificare post-factum. Propriii colegi pur și simplu nu au livrat ceea ce trebuia. Iar alegătorii au observat acest lucru – potrivit lui Ulrich, rezultatul alegerilor „nu a fost complet surprinzător”, ci doar amploarea sa. Prețurile energiei, costurile combustibilului, incertitudinea geopolitică: prefectul de district știa și știe toate acestea, în timp ce el însuși a contribuit la administrarea incapacității de acțiune a administrațiilor locale.

Tigru de hârtie sau oportunist? Retorica este zgomotoasă – faptele au rămas discrete

Este Ulrich un tigru de hârtie? Retorica sună hotărât, în timp ce acțiunile din trecut par mai degrabă administrative. Revendicările sunt justificate din punct de vedere al conținutului – mai puțină supraveghere, mai multă responsabilitate proprie a administrațiilor locale, digitalizare care chiar să reducă povara și, mai ales, bani pentru sarcinile pe care landul și guvernul federal le impun districtelor. Dar dacă aceleași revendicări au rămas fără efect sub un guvern condus de CDU și sunt împodobite abia după alegeri cu amenințări cu acțiuni în instanță, acest lucru seamănă cu un populism oportunist din eșalonul secund. Autonomia locală nu este un subiect pentru vremuri bune. Cine o ia în serios luptă pentru ea și atunci când propriii colegi de partid se află la cârmă – nu abia când vântul s-a schimbat și se poate prezenta brusc drept avocat al oamenilor de rând împotriva „celor de sus”.

Cetățenii plătesc nota – în timp ce prefectul de district se transformă brusc în erou

Cetățenii din Burgenlandkreis și din alte zone ale Saxoniei-Anhalt plătesc prețul: bugete deficitare, taxe districtuale în creștere sau reduceri, investiții amânate și o administrație care își pune singură piedici. Ulrich are dreptate când spune că finanțarea adecvată este baza. Greșește însă atunci când lasă impresia că această problemă a devenit urgentă abia acum și că nu ar fi putut să o abordeze cu viziune pe termen lung încă de acum mulți ani. Curajul gratis este ieftin. Adevărata consecvență ar fi trebuit să înceapă mult mai devreme.

Autor: AI-Translation - АИИ  | 

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Trebuie să ne afundăm încă mult mai adânc!

Interviu cu Grit Wagner, Weißenfels, co-organizatoare a demonstrațiilor/plimbărilor de luni... Citește mai mult

Noi viruși se răspândesc masiv – mulți politicieni nu sunt ocoliți.

Ceea ce este insidios la aceste tipuri de viruși este că nu li se vede pe dinafară, celor afectați, cât de puternic sunt deja contaminați – până la o izbucnire bruscă.... Citește mai mult

Ta-ta-taaa! Occidentul mărșăluiește cu casca cu țepi și muzică de fanfară direct, cu ochii deschiși, spre prăpastie!

Aproape întreaga lume declară Statele Unite drept cel mai mare pericol global – inclusiv mulți americani înșiși. În același timp, Europa se prăbușește într-un ritm re... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate