Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




Consilierul județean CDU Götz Ulrich face campanie electorală pentru AfD! Doamne Dumnezeule, ce se întâmplă aici?


Îți freci ochii și te întrebi: visezi? Președintele Asociației Districtelor din Saxonia-Anhalt, Götz Ulrich (CDU), administratorul districtului Burgenland, publică împreună cu colegii săi un comunicat de presă care sună ca un plagiat direct din programul de guvernare al AfD. Cu patru luni înainte de alegerile pentru landtag din 6 septembrie 2026, administratorii de districte cer brusc exact ceea ce AfD predică de ani de zile – și ceea ce guvernul landului condus de CDU (împreună cu SPD și FDP) a ignorat ani la rând sau chiar a înrăutățit activ.



„Districtele sunt coloana vertebrală a îndeplinirii sarcinilor statului în Saxonia-Anhalt. Aici se decide zilnic dacă politica ajunge la oameni”, este citat Ulrich în comunicatul de presă al celei de-a 121-a conferințe a administratorilor de districte din 7 și 8 mai 2026. Și apoi vine partea importantă: cererile nu sunt adresate guvernului aflat încă în funcție, ci disciplinat guvernului viitor al landului și noului landtag. De parcă ultimii ani sub responsabilitatea CDU ar fi fost doar o vară liniștită.

Să privim mai atent. Administratorii de districte cer „un angajament clar față de autonomia administrației locale”, „desființarea structurii administrative în trei niveluri”, „finanțarea adecvată a districtelor”, „modernizarea principiului conexității” și principiul „cine comandă, plătește”. Markus Bauer (de asemenea administrator de district) declară furios: „Nu se poate ca sarcini noi să fie decise sau cele existente extinse fără ca districtele să primească o compensație completă și juridic sigură pentru sarcinile suplimentare.”

Exact asta cere AfD de mult timp: „Finanțarea corectă a municipalităților! Mai multă autonomie locală!” În programul de guvernare al AfD pentru Saxonia-Anhalt se spune, în esență: mai puțină tutelare din partea Berlinului și Bruxelles-ului, autonomie financiară reală în locul programelor de finanțare fragmentate, reducerea structurilor duble și a birocrației. AfD vrea să „ajute municipalitățile copleșite”, să declare stare de urgență în domeniul migrației și să redea municipalităților spațiu real de decizie.

Administratorii continuă: „trecerea de la programe de finanțare fragmentate la bugete de investiții”, „modelarea activă a schimbărilor demografice”, „limitarea costurilor în domeniul protecției copilului și tineretului” și „un transport public sustenabil”. Bugete globale de investiții în loc de birocrație? Sună suspect de mult ca cererile AfD pentru mai puțin control extern și mai multă încredere în nivelul local.

Și acum punctul culminant al acestui spectacol involuntar de promovare AfD: în domeniul migrației și social, administratorii cer „umanitate și ordine în migrație”, „reforma ajutorului social cu obligații clare de participare” și „locuri de muncă obligatorii pentru solicitanții de azil și persoanele tolerate”.

Doamne Dumnezeule – acesta este AfD pur! AfD vrea cadre stricte de ordine, integrare consecventă pe piața muncii prin obligații, remigrație și sfârșitul abuzului sistemului social. În timp ce guvernul partidelor tradiționale a lăsat districtele să suporte consecințele migrației necontrolate, Ulrich formulează exact acele critici pentru care AfD a fost ani de zile etichetată drept „extremistă”.

Götz Ulrich, om CDU care în trecut s-a confruntat chiar cu AfD, livrează acum cu patru luni înainte de alegeri scenariul perfect pentru o campanie AfD. Problemele explodează sub actualul guvern CDU/SPD/FDP: costuri crescânde în protecția copilului și tineretului care „pun în pericol” capacitatea de acțiune a districtelor, colaps demografic în mediul rural, autorități pentru străini copleșite, transport public degradat. Și în loc să tragă la răspundere propriul guvern, administratorii cer disciplinat următorul guvern.

Se pare că administratorul CDU Ulrich presupune ferm că o continuare a actualei coaliții CDU-SPD-FDP nu poate rezolva problemele – și nici nu vrea să le rezolve în lunile rămase până la alegeri. Actualul guvern nu are nici curajul, nici voința politică de a aborda ceea ce districtele cer disperat. În schimb, Ulrich mizează evident pe o schimbare de guvern. Sau este aceasta o încercare îndrăzneață de a le spune alegătorilor: „Votați-ne din nou cuminți pe noi, democrații – și de data aceasta, pe cuvânt de onoare, vom face exact ceea ce ani de zile am refuzat și am administrat prost”?

Aceasta este o recunoaștere involuntară a vinei. Partidele tradiționale au folosit ani la rând districtele ca teren de experiment ideologic – fără bani, fără considerație, cu tot mai multe obligații de raportare și structuri duble. Acum, când sondajele arată AfD la aproximativ 41%, brusc se schimbă tonul.

Dragi administratori CDU: dacă tot copiați politica AfD, spuneți-o direct. Cetățenii au înțeles deja cine doar administrează problemele și cine vrea cu adevărat să le rezolve. Acest comunicat nu este un strigăt de ajutor – este cel mai bun spot electoral pe care AfD l-ar fi putut primi.

Comunicatul de presă al celei de-a 121-a conferințe a administratorilor de districte din 7 și 8 2026:

Districtele așteaptă de la noul landtag și noul guvern al landului un angajament clar față de autonomia administrației locale


În cadrul celei de-a 121-a conferințe a administratorilor de districte din 7 și 8 mai, Asociația Districtelor din Saxonia-Anhalt a prezentat așteptările celor unsprezece districte față de noul landtag și noul guvern al landului după alegerile din 6 septembrie 2026. Sub titlul „Așteptări față de noul landtag și noul guvern al landului” (anexă), asociația cere respectarea necondiționată a autonomiei administrației locale și identifică nevoile concrete de reformă pentru o administrație eficientă, apropiată de cetățeni și sustenabilă în Saxonia-Anhalt.

În centrul atenției se află un apel pentru protejarea autonomiei locale și zece cerințe principale: desființarea structurii administrative în trei niveluri, finanțare adecvată a districtelor, modernizarea principiului conexității, trecerea de la programe fragmentate la bugete de investiții, gestionarea activă a schimbărilor demografice, limitarea costurilor în domeniul protecției copilului și tineretului, reforma ajutorului social cu obligații clare de participare, umanitate și ordine în migrație, transport public sustenabil și digitalizare susținută consecvent.

„Districtele sunt coloana vertebrală a îndeplinirii sarcinilor statului în Saxonia-Anhalt. Aici se decide zilnic dacă politica ajunge la oameni – în școli, în domeniul social, în sănătate, în transportul public, în autoritățile pentru străini, în serviciile de urgență, în protecția populației și în administrația digitală”, a declarat Götz Ulrich, președintele Asociației Districtelor din Saxonia-Anhalt și administrator al districtului Burgenland. „Semnalul nostru către viitorul landtag și viitorul guvern este clar: autonomia locală este intangibilă și reprezintă fundamentul unui stat democratic. Cine vrea un stat funcțional trebuie să ofere districtelor mai multă încredere, mai mult spațiu de acțiune și o finanțare sigură.”

Asociația cere o restructurare fundamentală a administrației landului într-un sistem pe două niveluri. Structurile duble trebuie eliminate, controlul juridic și tehnic redus la minimum necesar, iar obligațiile de raportare revizuite împreună cu asociațiile municipale. Scopul este accelerarea deciziilor, responsabilități clare și mai multă autonomie locală.

De asemenea, esențială este o finanțare adecvată sarcinilor. Legea de echilibrare financiară trebuie dezvoltată astfel încât să reflecte costurile reale ale districtelor – în special creșterea prețurilor în domeniul social și al protecției tineretului, costurile salariale în creștere și cerințele tot mai mari pentru infrastructura IT și serviciile digitale. Districtele, orașele și comunele cu probleme structurale au nevoie suplimentar de sprijin.

„Nu se poate ca sarcini noi să fie decise sau extinse fără o compensare completă și sigură juridic”, a declarat Markus Bauer, vicepreședinte al asociației și administrator al districtului Salzland. „Principiul trebuie să fie: cine comandă, plătește.”

În contextul schimbărilor demografice, se cere o strategie activă pentru mediul rural. Serviciile de bază trebuie menținute în apropierea cetățenilor: școli, servicii medicale, îngrijire, locuințe accesibile, transport public și servicii digitale.

În domeniul protecției copilului și tineretului, costurile cresc rapid și amenință capacitatea financiară a districtelor. Se solicită revizuirea reglementărilor și participarea financiară a landului.

În migrație și integrare se cere un cadru clar de ordine, combinat cu integrare timpurie pe piața muncii. Locurile de muncă obligatorii pentru solicitanții de azil și persoanele tolerate trebuie extinse.

Pentru transportul public se cere finanțare suficientă. Doar astfel pot fi menținute liniile existente și introduse noi forme de transport. Biletul național de transport trebuie asigurat legislativ și financiar.

„Următoarea perioadă legislativă trebuie să fie una a stabilității administrative”, subliniază prof. dr. Ariane Berger. „Districtele sunt pregătite să își asume responsabilitatea și să sprijine reformele.”

V. i. S. d. P.:
Asociația Districtelor din Saxonia-Anhalt, Albrechtstraße 7, 39104 Magdeburg
Director executiv prof. dr. Ariane Berger, telefon: 0391/5653110 și 01511/443848


Autor: AI-Translation - АИИ  | 

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Ce vorbește împotriva superînchisorii, JVA din Weißenfels - Declarații ale BUND

Decizia privind construirea JVA – superînchisoarea – în Weißenfels nu a fost încă luată. BUND a transmis o declarație detaliată administrației orașului Weißenfels, ... Citește mai mult

Marea Înșelătorie a Scăderii Prețurilor la Carburanți

Prețurile pentru motorină și benzină rămân ridicate din cauza războiului de agresiune ilegal al SUA și Israelului împotriva Iranului și a reacției acestuia. Liderii din ... Citește mai mult

Sentință importantă: Instanța protejează dezbaterea liberă despre măsurile Corona - Critica la adresa Corona nu este o minimizare a Holocaustului!

După ce am stricat aparent starea de spirit a unora dintre cititori cu ultima mea postare despre o sentință a Tribunalului Regional Wuppertal, relatez despre un caz în care at... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate