Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




„Distribuirea echitabilă a poverii” – sau: arta de a nu face nimic și totuși de a o face să sune ca politică


Cine citește comunicatul de presă al ministrului energiei Willingmann (SPD) ar putea crede pentru o clipă că aici se lucrează cu adevărat la un răspuns la creșterea prețurilor.



„Willingmann face campanie pentru o distribuire echitabilă a poverii din cauza creșterii prețurilor” – chiar și titlul comunicatului de presă arată ca o promisiune politică autosuficientă.

Cine „face campanie” nu acționează. Cine „face campanie pentru ceva” sugerează că lucrul dorit ar putea exista, dar doar în spațiul posibilităților, nu în cel al implementării.

Și exact aici începe adevărata artă a acestui comunicat: descrie o problemă pe care o cunoaște toată lumea și oferă o soluție alcătuită în principal din limbaj.

Creșterea prețurilor – redescoperirea politică a unei realități permanente

Faptul că prețurile cresc nu este un fenomen nou în Saxonia-Anhalt, ci mai degrabă un acompaniament zilnic al supermarketului și al benzinăriei.

Inflația se situează, conform datelor oficiale, în jurul a 2–3%, recent aproximativ 2,9% în Saxonia-Anhalt. Un număr care pe hârtie pare liniștitor, dar mult mai puțin în portofel.

Căci în timp ce statistica calculează media, viața de zi cu zi nu cunoaște „sentimente medii”. Untul, energia, mobilitatea – toate evoluează nu în ritmul logicii tabelelor, ci în funcție de limita individuală de suportabilitate.

Distribuirea poverii ca zonă lingvistică de protecție

În comunicat, ca reacție la această evoluție, este introdusă „distribuirea echitabilă a poverii”. În mod similar – ca de atâtea ori în formulări politice de acest tip – se subliniază că „umerii puternici ar trebui să ducă mai mult decât cei slabi”.

Sună a structură, concept, arhitectură politică. În realitate însă, este mai ales o frază care apare de ani de zile exact acolo unde lucrurile devin concret incomode și trebuie să rămână concret vagi.

Pentru că întrebările esențiale rămân și aici surprinzător fără răspuns: cine sunt exact „umerii puternici”? De la ce prag de venit începe această categorie? Și cum arată concret acest „a duce mai mult” în euro și cenți?

Comunicarea nu tace agresiv, ci elegant – tace într-un limbaj prietenos.

Politica în modul de acompaniere

Mai puțin important este ceea ce se spune, și mai mult cât de puțin rezultă din asta.

Ministrul „face campanie”, „subliniază”, „atrage atenția”. Toate acestea sunt forme de acțiune care rămân politic plăcut de silențioase. Ele sugerează activitate fără a produce neapărat rezultate.

Astfel se creează o imagine a muncii politice care seamănă mai mult cu moderarea decât cu guvernarea: se însoțește evoluția prețurilor, se comentează, se clasifică – și se speră că problema se va stabiliza cel puțin la nivel de comunicare.

Când limbajul devine soluție de înlocuire

Termenul „distribuire echitabilă a poverii” îndeplinește o funcție clasică a retoricii politice moderne: sună a soluție fără a fi una.

Este suficient de mare pentru a genera consimțământ și suficient de vag pentru a nu oferi puncte de atac. Astfel, nu este atât un instrument politic, cât un tampon semantic între realitate și responsabilitate.

În timp ce poverile reale legate de energie și costul vieții cresc vizibil pentru multe gospodării, răspunsul politic rămâne în zona anunțurilor și evaluărilor.

Deplasarea tăcută a responsabilității

Între rândurile comunicatului se poate recunoaște un tipar cunoscut: criza este descrisă, dar nu este cu adevărat abordată. Este clasificată, dar nu schimbată.

Problema este „în prețuri”, soluția este „în compensare”, iar implementarea este „în viitor”. Această structură are avantajul că nu contrazice pe nimeni direct – și tocmai de aceea este atât de stabilă.

Politica nu apare aici ca forță de schimbare, ci ca instituție de acompaniere lingvistică a schimbărilor care au loc în altă parte.

Compensația care este în primul rând anunțată

La final rămâne o imagine familiară: prețuri în creștere, povară în creștere și o comunicare politică ce reacționează prin intensificarea termenilor.

„Distribuirea echitabilă a poverii” este mai puțin un proiect concret și mai degrabă un substitut retoric pentru ceva ce urmează să vină – cândva, undeva, cumva.

Sau formulat mai tăios:
În timp ce costurile cresc real, răspunsul politic rămâne în primul rând flexibil din punct de vedere lingvistic. Și tocmai aici se află stabilitatea sa remarcabilă.

Comunicatul de presă


Willingmann face campanie pentru o distribuire echitabilă a poverii din cauza creșterii prețurilor

22.04.2026

Dezbatere actuală în landtag

La pompă, prețurile la benzină și motorină se mențin în continuare în jurul pragului de doi euro pe litru. Încă nu se întrevede o soluție pentru conflictul din Iran, care de săptămâni întregi, din cauza posibilelor dificultăți de aprovizionare, împinge prețurile la combustibil în sus. Având în vedere consecințele economice pentru Germania, ministrul energiei din Saxonia-Anhalt, prof. dr. Armin Willingmann, a făcut miercuri apel în landtag la o distribuire echitabilă a poverii.

„În lunile următoare va trebui să discutăm în Germania și despre cum, în această situație de criză, se poate realiza ca umerii puternici să ducă mai mult decât cei slabi și să existe în continuare bani pentru măsuri de sprijin necesare și direcționate”, a declarat Willingmann în dezbaterea actuală. O politică serioasă include și precizarea de unde vor proveni fondurile pentru aceste măsuri. „A discuta despre majorarea cotei maxime de impozitare sau a taxei pe bogați nu ar trebui să fie un tabu”, a subliniat ministrul, referindu-se și la evoluțiile din Berlin.

Willingmann și-a reafirmat în continuare cererea de reducere a TVA-ului pentru alimentele de bază. „Este evident că prețurile mai mari la energie duc și la creșteri generale de prețuri”, a explicat ministrul. „Alimentele și multe alte bunuri trebuie transportate, iar în ultimele săptămâni costurile de transport au crescut semnificativ.”

În principiu, el salută o politică echilibrată a guvernului federal, a continuat ministrul. Totuși, este clar că o continuare a conflictului din Iran trebuie să fie însoțită de măsuri suplimentare de sprijin. „Reducerea taxei pe energie cu 17 cenți este corectă”, a spus Willingmann. „Ea va sprijini în curând toți cei care depind zilnic de mașină și nu pot trece pur și simplu la transportul public. Iar guvernul federal va trebui, dacă este necesar, să extindă astfel de măsuri.”

Ministrul a criticat atitudinea ezitantă a guvernului federal în ceea ce privește captarea profiturilor excepționale, de exemplu prin introducerea unei taxe pe supraprofit. Este esențial „să nu se cheltuie doar bani publici, ci să fie implicate și acele companii care profită excesiv de această criză internațională: și anume companiile petroliere!”, a spus Willingmann. „Taxa pe supraprofit trebuie analizată rapid și introdusă cât mai repede! În 2022, statul a reușit astfel să recupereze peste 2,5 miliarde de euro.”

În landtag, miercuri, nu au fost discutate doar măsuri imediate, ci și lecții pe termen lung din conflict. Willingmann a cerut ca tranziția energetică, în lumina crizei, să nu fie încetinită, ci implementată mai consecvent. „Avem nevoie de un angajament ferm pentru tranziția energetică și investiții consecvente, pentru a deveni mai independenți de livrările de energie, astfel încât prețurile energiei în Germania să nu mai scape de sub control atunci când Trumpii și Putinii acestei lumi pornesc din nou războaie”, a spus ministrul. „Energia regenerabilă este energie locală! Pe termen lung este cea mai fiabilă și cea mai ieftină. Ea ne face independenți și aduce locuri de muncă și valoare adăugată în Saxonia-Anhalt.”

Autor: AI-Translation - АИИ  | 

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Kriminelle Vereinigung weiterhin bundesweit aktiv

Staatsanwaltschaften ermitteln nicht, weil sie weisungsgebunden sind! Richter in der Hand der Politik! Medien korrumpiert!... Citește mai mult

SA-Schlägertruppen in Teuchern? Wurden die Stadträte bedroht?

Aus meiner Sicht war die Stadtratssitzung in Teuchern mit der Abstimmung zum IKIG (Interkommunales Industriegebiet) am 6.3.2025 eine Veranstaltung mit dem Gesicht zum Volke. Doch e... Citește mai mult

Unrecht soll Unrecht bleiben - Brachte das Impf-Team den Tod in Pflegeeinrichtungen?

Wer in den letzten Monaten nicht ganz geschlafen hatte, hatte die Veröffentlichung der RKI-Protokolle und anderer Dokumente mitbekommen und konnte feststellen, dass sämtliche „... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate