Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!
|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Acasă Despre noi Contact | ||
|
||
Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI! | ||
|
|
||
Închiderea contului și distrugerea existenței pentru protejarea acestei „democrații a noastre” împotriva jurnaliștilor independențiPentru a menține o dictatură, este important să taci criticii și jurnaliștii care nu urmează narațiunea oficială. Nu poți închide pe toată lumea, dar poți încerca să le distrugi existența. Cine nu mai are ce mânca va înceta să critice liderii iubiți de mulți. Desigur, aceasta funcționează întotdeauna după principiul: Pedepsește unul, educă sute. 
„Scrisoare deschisă” către Președintele Germaniei: Moscova, 13.03.26 Stimate domnule Președinte, Frank-Walter Steinmeier, Sunt corespondent în Rusia și vă scriu pentru că, începând de astăzi, sunt afectat de închiderea contului meu bancar. Această măsură nu doar că poate să îmi distrugă existența, dar este și contrară principiilor democrației și libertății presei. Vă rog să interveniți pentru a anula această închidere a contului. Contul meu la Hamburger Sparkasse îl am de la începutul anilor 1990. Ieri, prin telefon, un angajat al băncii mi-a explicat că închiderea are legătură cu sancțiunile UE împotriva Rusiei. Angajatul a spus că locuiesc într-o „țară cu risc ridicat”. Dacă locuiesc într-o „țară cu risc ridicat”, guvernul german și Comisia Europeană nu ar trebui să mă sprijine? În schimb, mi se pun piedici. În scrisoarea de închidere a contului pe care am primit-o astăzi se menționează doar „verificarea” tuturor „relațiilor noastre de afaceri cu clienți cu domiciliul în Rusia”. Nu mi se aduc acuzații concrete. Nu sunt primul jurnalist german care trăiește în Rusia și care este afectat de închiderea contului. Înaintea mea, conturile colegilor mei Thomas Röper și Alina Lipp au fost deja închise, ceea ce le-a privat mijloacele de trai. Este evident că exact noi trei am fost aleși pentru închiderea conturilor, nu corespondenții din Moscova ai Die Zeit, FAZ, ZDF sau ARD. Noi trei relatăm despre Rusia cu înțelegere și nu cu furie. Însă înțelegerea nu se potrivește cu pregătirea de război cerută de guvernul german. Cum este posibil, domnule Steinmeier? Proiectele opozanților ruși și ale jurnaliștilor care trăiesc în Germania sunt sprijinite prin programe ale Ministerului de Externe, iar un jurnalist german, ca mine, care locuiește în Moscova și de 34 de ani oferă cititorilor și ascultătorilor germani informații și analize din Rusia, Ucraina, Asia Centrală și Caucaz, este privat de mijloacele de trai? Trăiesc exclusiv din veniturile provenite de la media germană, elvețiană și austriacă, pe care le-am colectat în contul meu de la Hamburger Sparkasse. În ultimii doi ani, banca Hamburger Sparkasse nu a mai permis transferuri online către Moscova, motivând că este o „bancă regională”. În acest an voi împlini 72 de ani. Ce să-i spun unchiului meu mare, Ulrich Wilhelm Graf Schwerin von Schwanenfeld, dacă îl întâlnesc în ceruri? A fost ucis în septembrie 1944 la Berlin-Plötzensee ca luptător în rezistența împotriva regimului Hitler cu un cablu de sârmă. Îi port prenumele în cinstea lui. Ce va spune unchiul meu mare? Va spune că au existat crime și teroare împotriva celor cu opinii diferite și în perioada nazistă și că nu și-ar fi putut imagina că așa ceva se va repeta în Germania. Despre mine: timp de zece ani am realizat reportaje radio despre Rusia pentru Deutschlandfunk ca colaborator independent. Timp de 13 ani am fost corespondent la Moscova pentru Sächsische Zeitung. Timp de 30 de ani am scris pentru săptămânalul „der Freitag”. De asemenea, am scris pentru Tagesspiegel, Rheinischer Merkur, Financial Times, Märkische Allgemeine, Thüringer Allgemeine și Mittelbayerische Zeitung. Astăzi lucrez pentru Nachdenkseiten și alte portaluri germane online. Sunt autorul mai multor cărți despre Rusia, Ucraina și istoria postbelică a Germaniei. În 2024, la editura Promedia Verlag, a apărut cartea mea „Drumul meu spre Rusia. Amintirile unui reporter.” Cu stimă, Ulrich Heyden Mail: heyden@list.ru Telefon: +7 916 165 25 50
Autor: AI-Translation - Redaktion | |
|
| Другие статьи: |
 | Ce este permis în satiră? Sven Schulze (ministru-președinte CDU) descoperă brusc în campania electorală că ETS „omoară” industria – și își diluează propria responsabilitate prin vorbe goaleSven Schulze (CDU) observă abia în campania electorală că ETS distruge industria – și se comportă ca și cum el nu ar face parte din problemă.... Citește mai mult |
 | Săptămânile Copiilor din Naumburg între 30.05 și 13.06.2025Joacă, distracție și emoție pentru micii exploratori! În perioada 30 mai – 13 iunie 2025, Săptămâna Copiilor din Naumburg vă invită la o serie de evenimente variate –... Citește mai mult |
 | Fără ziduri de protecție la Zeitz? – Consiliul Local votează asupra statutului de bază, a componenței comisiilor/organismelor, precum și a reprezentării orașului Zeitz în asociații, consilii de administrație, societăți comerciale și consilii de supraveghereÎn a doua sa ședință, membrii Consiliului Local nou ales au fost nevoiți să ia decizii importante prin hotărâri privind statutul fundamental, regulamentul de organizare și... Citește mai mult |
|
Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare: Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 sau prin transfer bancar IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Titular cont: Michael Thurm Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate |