Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Acasă   Despre noi   Contact

Vă rugăm să sprijiniți Vocea Cetățeanului cu o donație AICI!




De la promisiuni euforice la realitatea deziluzionantă 2026 - Analiza discursului lui Guido Kosmehl (FDP) din 16 septembrie 2021 în Landtag-ul Saxonia-Anhalt


Discursul lui Guido Kosmehl în Landtag-ul Saxonia-Anhalt din 16 septembrie 2021 marchează un moment de euforie politică pentru FDP, care după zece ani de absență a revenit triumfător în parlamentul landului.


Ca proaspăt ales președinte al grupului parlamentar, Kosmehl a sărbătorit întărirea „partidelor de centru” prin decizia alegătorilor din 6 iunie 2021 și a anunțat o coaliție constructivă cu CDU și SPD, pentru a face Saxonia-Anhalt „puternic, modern, rezistent la criză și drept”. A polemizat împotriva DIE LINKE și AfD, a subliniat reduceri fiscale și a promis că nu va evita dezbaterile parlamentare. Cinci ani mai târziu, pe 25 februarie 2026, aceste declarații par în retrospectivă naive, dacă nu chiar cinice. Realitatea a demascat narațiunea lui Kosmehl: în loc de o centru întărit, AfD a crescut, FDP a căzut mult sub 5 procente, promisiunile fiscale au fost implementate doar pe jumătate, iar coaliția se târăște în urma propriilor obiective. O critică ascuțită a retoricii lui Kosmehl dezvăluie nu doar erori de apreciere, ci și o ignoranță sistematică față de problemele structurale care s-au agravat de atunci.

Mai întâi analiza electorală: Kosmehl jubila că alegătorii au „făcut marginile mai mici, chiar dacă din punctul meu de vedere marginea dreaptă nu suficient de mică”, și au întărit centrul – CDU, SPD și FDP. Deja în 2021 aceasta era o lectură selectivă: AfD a obținut 20,8 % la alegerile pentru landtag, după CDU (37,1 %) și a rămas a doua forță. Kosmehl a minimalizat asta ca pe un succes al democrației. Astăzi, în 2026, această evaluare pare ridicolă. Sondajele actuale pentru viitoarele alegeri din landtag din 6 septembrie 2026 arată AfD la 39 % – o creștere de aproape 18 puncte procentuale față de 2021 – și astfel clar cea mai puternică forță. CDU la 26 %, SPD la 8 %, FDP la jalnicii 2–3 % și amenință să iasă din parlament. „Marginile” nu s-au micșorat, ci au devenit dominante; AfD tinde chiar spre majoritate absolută. Eroarea de apreciere a lui Kosmehl ignoră cauzele profunde: frustrarea crescândă în estul Germaniei din cauza stagnării economice, inegalității sociale și lipsei de integrare. În loc să abordeze asta, a sărbătorit o presupusă stabilizare care s-a dovedit a fi o iluzie. Coaliția a ratat contracararea acestor dinamici.

Strâns legat este atacul lui Kosmehl la adresa DIE LINKE. A acuzat partidul de nerăbdare, de campanie electorală și de stârnirea fricii de pragul de 5 %, în loc să convingă cu idei proprii. S-a batjocorit de încercările lor de a stârni o dezbatere „Wessi-Ossi” sau polarizarea „sărac/bogat”. Aici Kosmehl lovește un punct sensibil: la alegerile federale din 2021 DIE LINKE a eșuat într-adevăr cu 4,9 % la prag (deși a intrat prin mandate de bază). Însă în 2026 foaia s-a întors. La alegerile federale din 2025 DIE LINKE a obținut 8,8 % și 64 de locuri – o revenire bazată pe nemulțumirea crescândă față de politicile neoliberale pe care Kosmehl le reprezintă. Critica sa la adresa stângii ca „stârnitoare de frică” sună azi gol: tocmai FDP, care în 2025 a eșuat cu 4,3 % la prag și a ieșit din Bundestag, și-a subestimat propria vulnerabilitate. Ideologia lui Kosmehl – „Nu e timpul pentru majorări de taxe, e timpul pentru relief fiscal” – nu a redus inegalitatea, ci a adâncit-o.

La politica fiscală propriu-zisă: Kosmehl a lăudat reliefurile pentru venituri mici și medii ca o chestiune de dreptate și a criticat „progresia rece”, prin care creșterile salariale sunt înghițite de inflație și baremuri fiscale. Avea dreptate că în 2020 pragul de impozit maxim se aplica deja la doar de 1,5 ori salariul mediu – o relicvă din anii ’70. FDP s-a implicat la nivel federal, și până în 2026 s-au făcut ajustări: suma neimpozabilă a crescut treptat peste 11.700 euro, limitele tarifare au fost mutate, în total 23 de miliarde euro relief până în 2026. Totuși, e o victorie pirică. Coaliția semafor (SPD, Verzi, FDP), pe care Kosmehl o vedea indirect ca model, s-a prăbușit în 2023/2024 după dispute bugetare, ducând la alegeri anticipate în 2025. Relieful a venit târziu și incomplet, adesea doar ca compromis cu SPD și Verzi. În Saxonia-Anhalt efectul a rămas limitat: economia stagnează, progresia rece nu a fost eliminată complet, iar veniturile mici simt abia reliefurile în fața costurilor de trai în creștere. Retorica lui Kosmehl despre „dreptate” se dovedește o coajă goală – redistribuirea reală lipsește, în timp ce cei bogați continuă să profite.

O promisiune centrală a coaliției a fost fondul special Corona, pe care Kosmehl l-a lăudat ca „repornire eficientă a economiei” și promovare a digitalizării. Coaliția a convenit în 2021 un volum de circa 2 miliarde euro pentru 63 de măsuri, pentru a atenua povara pandemiei. Până în 2026 implementarea e un fiasco: doar 47 % din fonduri au fost plătite până la sfârșitul lui 2025, din cauza obstacolelor birocratice, lipsei de personal calificat și procedurilor lente de atribuire. Guvernul landului a prelungit „situația excepțională” până în 2026 pentru a ocoli frâna datoriei – o practică pe care opoziția o critică drept înșelătorie de etichetă. Afirmația lui Kosmehl că asta ar fi esențială pentru rezistența la criză sună cinic: fondul special servește mai puțin combaterii pandemiei (care în 2026 e demult trecută) cât finanțării proiectelor curente precum digitalizarea muzeelor sau infrastructura sanitară. Coaliția a eșuat în implementarea eficientă a priorităților și împovărează bugetele viitoare cu rambursări din 2029.

În final, asigurarea lui Kosmehl privind deschiderea parlamentară: a promis că „nu va evita nicio discuție” și va apăra drepturile minorităților, dar a avertizat AfD împotriva abuzului. Totuși, imediat după discursul său a refuzat o întrebare a lui Ulrich Siegmund (AfD) cu cuvintele „Astăzi nu”. Asta contrazice diametral propriile sale cuvinte și subliniază o iubire selectivă de democrație: discuție da, dar doar cu adversari „acceptabili”. Într-o vreme în care AfD crește, un astfel de comportament promovează exact discreditarea parlamentului pe care o reproșează AfD. E un act de aroganță care prefigurează izolarea FDP în 2026.

În concluzie, discursul lui Kosmehl a fost un exemplu clasic de aut supraevaluare liberală: euforie față de o coaliție fragilă, polemică împotriva stângii și dreptei care s-a întors ca bumerang, și promisiuni care eșuează în realitate. În 2026 Saxonia-Anhalt stă în fața unui viitor potențial dominat de dreapta, coaliția luptă pentru relevanță, iar țara „puternică, modernă” a lui Kosmehl arată mai slabă ca niciodată. Cuvintele sale nu au fost doar optimiste, ci oarbe față de fisurile societății – o critică ce o costă scump pe FDP și astăzi.



Discursul lui Guido Kosmehl (FDP) din 16.09.2021 în Landtag-ul Saxonia-Anhalt:

Guido Kosmehl (FDP): Stimate domnule Președinte! Stimați colegi și colege! Cetățenii și cetățenele țării noastre au ales un nou Landtag pe 6 iunie. Și au luat două decizii: În primul rând. L-au ales din nou pe liberali în Landtag-ul Saxonia-Anhalt cu o fracțiune după zece ani de opoziție extraparlamentară. Sau, ca să parafrazăm cuvintele lui Marius Müller-Westernhagen: „Suntem din nou aici, în teritoriul nostru, n-am fost niciodată cu adevărat plecați, doar ne-am ascuns.”

( aplauze – strigăte ) Stimați doamnelor și domnilor! Noi, liberalii din Saxonia-Anhalt, vrem să fim la înălțimea încrederii acordate de alegători în următorii cinci ani și împreună cu colegii de la CDU și SPD să modelăm țara noastră, spre binele oamenilor de aici, în Saxonia-Anhalt a noastră.

(Aprobări)

Stimați doamnelor și domnilor! Alegătorii au luat pe 6 iunie o a doua decizie. Au făcut marginile mai mici, chiar dacă din punctul meu de vedere marginea dreaptă nu suficient de mică.

(Aplauze)

Dar au făcut marginile mai mici și au întărit partidele de centru.

CDU, SPD și FDP s-au înțeles după discuții constructive, dar și intense, asupra unui obiectiv comun pentru Saxonia-Anhalt și au semnat luni în această săptămână acordul de coaliție.

Cu privire la conținutul acordului de coaliție, domnul ministru-președinte va lua poziție în declarația sa de guvern în următoarea perioadă de sesiune a Landtag-ului și vă va explica dumnealor, stimați colegi ai opoziției, detaliile.

Faptul că fracțiunea DIE LINKE nu poate avea răbdare a devenit clar prin cererea dezbaterii actuale de astăzi. Până acum a fost mereu – mereu! – practica parlamentară ca ministrul-președinte să țină o declarație de guvern în săptămâna de sesiune după alegerea sa. Dacă aveți nevoie, am datele aici. Pot să vi le și prezint. N-ați putut suporta și de aceea ați cerut această dezbatere, și de aceea vorbim astăzi despre asta.

(Strigăt de Eva von Angern, DIE LINKE)

- Da, doamnă von Angern, mai avem mult timp să ne certăm. - Poate însă nu e atât nerăbdarea de a afla de la ministrul-președinte multele proiecte bune și orientate spre viitor ale coaliției Germania, cât mai degrabă alegerile federale din peste zece zile.

(Aplauze)

Vreți, stimați doamnelor și domnilor de la LINKEN, să folosiți astăzi ocazia pentru campanie electorală. Dar, stimată doamnă von Angern, stimați doamnelor și domnilor de la LINKEN: Din experiența mea după aproape 30 de ani de campanii electorale în, pentru și cu FDP vă pot spune că frica de pragul de 5 % nu a fost niciodată un bun sfetnic pentru a stabili teme.

Ați încercat în campania pentru landtag să stârniți o dezbatere Wessi-Ossi. V-a folosit puțin. Acum încercați, cu motivarea sărac/bogat și frica de participarea Freien Demokraten la guvernare la nivel federal, să câștigați voturi. Nici asta nu vă va reuși, stimați doamnelor și domnilor. Mi se pare remarcabil că nu faceți reclamă electorală cu idei proprii, cu propunerile partidului dumneavoastră, ci mai degrabă stârniți frica față de propunerile altor partide ca să păreți mai bine.

(Strigăte)

Acum nu voi ceda tentației de a vă explica întregul program electoral al Freien Demokraten în toată amploarea sa. Vreau însă să ridic un punct pe care l-ați scris în motivarea dumneavoastră. E vorba de posibilele reliefuri fiscale și povara pentru bugetul statului. Ați ascuns în mod conștient, stimați doamnelor și domnilor, că aceste reliefuri vin în mare parte tocmai celor cu venituri mici și medii, și asta pentru noi, liberalii, e o chestiune de dreptate. În timp ce în 1970 în vechea Republică Federală cineva trebuia să câștige de opt ori salariul mediu brut ca să plătească impozitul maxim, în 2020 era doar de una și jumătate ori. Asta nu poate fi corect! Trebuie să facem ceva aici!

Dacă la fiecare majorare tarifară, la fiecare creștere salarială sau la fiecare comandă suplimentară pentru o firmă sau un independent se bucură mai întâi miniștrii de finanțe de la Bund și landuri, pentru că lovește progresia rece, atunci nu poate rămâne așa, stimați doamnelor și domnilor.

(Aplauze)

Am urmărit cu atenție programul electoral al LINKEN. Și DIE LINKE vrea să relieve anumite grupuri, și asta ar duce după înțelegerea dumneavoastră la pierderi de venituri fiscale. Tăceți asta, pentru că punctual la fiecare dezbatere financiară scoateți iarăși și aprindeți bomba cu fum a impozitului pe avere.

Stimați doamnelor și domnilor! Consider introducerea unui impozit pe avere ca neconstituțională. Asta nu vă va opri poate, dacă ați avea majoritate – de care sperăm să fim toți feriți – să-l impuneți ideologic. Dar roșu-roșu-verde a căzut deja o dată pe fund din punct de vedere constituțional la unele proiecte. Dau ca exemplu plafonarea chiriilor din Berlin și legea parității din Thüringen. Poate uneori ar trebui să ascultați juriștii când au obiecții constituționale.

Stimați doamnelor și domnilor! Pentru completitudine vreau să numesc un al doilea punct. Pur ipotetic: Dacă ați introduce impozitul pe avere, asta înseamnă – și știți și dumneavoastră – că veniturile ar intra în bugetul statului abia după ani. Ce faceți între timp? Niciun relief? Așteptați?

Stimați doamnelor și domnilor! Pentru Freien Demokraten e clar: Nu e timpul pentru majorări de taxe, e timpul pentru relief.

(Aplauze)

Un punct important – îi sunt recunoscător doamnei Pähle că l-a menționat – e un proiect al acestei coaliții pe care l-am convenit, și anume atenuarea poverilor cauzate de Corona pentru bugetul landului printr-un fond special. Am discutat aprins, și despre cât de mare și ce anume, dar cred că am ajuns la convingerea comună că după poverile pandemiei de Corona o repornire eficientă a economiei și avansarea digitalizării pot merge doar dacă nu facem asta doar în bugetul principal. De aceea vom pune pe drum fondul special cu această legătură strictă la Corona.

Stimați doamnelor și domnilor! Lăsați-mă să revin încă o dată la Saxonia-Anhalt și la Landtag. Guvernul sub conducerea domnului ministru-președinte, dar și fracțiunile coaliției vor implementa hotărât proiectele convenite în acordul de coaliție. Pentru noi, liberalii, contează că Landtag-ul și comisiile sale sunt locurile unde discutăm și decidem. Vrem și vom merge în întâmpinarea oricărei discuții, oricât de lungă ar fi și oricât de greu de suportat ar fi uneori. În democrația parlamentară Landtag-ul decide, și așa vrem să procedăm împreună. Drepturile parlamentului, în special drepturile minorităților în parlament, sunt importante pentru noi, liberalii. Le vom apăra mereu.

Dacă însă, stimați doamnelor și domnilor de la AfD, astfel de drepturi sunt folosite pentru a discredita și a face de râs democrația parlamentară, ne vom opune clar și hotărât.

(Aplauze – Strigăt: Și noi! – Alte strigăte)

Stimați doamnelor și domnilor! Stimate domnule Ministru-Președinte! Stimați membri ai guvernului landului! Liberalii din Landtag-ul Saxonia-Anhalt vă vor susține. Poate la unele puncte vă vom și împinge. Dar avem o încredere mare în întregul guvern al landului și de aceea vom face totul ca împreună să modelăm țara noastră Saxonia-Anhalt: puternică, modernă, rezistentă la criză și dreaptă. – Mulțumesc foarte mult pentru atenție.

(Aplauze)

Vicepreședintele Wulf Gallert:

Domnule Kosmehl, există o întrebare din partea colegului Siegmund. Dumneavoastră puteți decide dacă doriți să răspundeți. Doriți?

Guido Kosmehl (FDP):

Astăzi nu.

(Râsete)

Vicepreședintele Wulf Gallert:

Nu. Atunci s-a rezolvat.

(Strigăt: Iată cum vreți să discutați! Și vă puneți problemele! Minunat! – Alte strigăte)

- Stați puțin! Liniște! Domnul Kosmehl nu a acceptat o întrebare. De aceea întrebarea nu poate avea loc. Încă o dată: Dacă vreți să fiți siguri că puteți spune ceva la un discurs – o spun pentru deputații care sunt pentru prima dată în a opta legislatură, au citit totul cu atenție, dar nu au totul prezent în fiecare secundă – atunci mergeți la microfon. Când stați acolo, e o intervenție între. Atunci cel din față nu poate refuza. Dacă vă înscrieți, e o întrebare. Atunci cel din față poate refuza. Există totuși o excepție: Dacă cel din față e membru al guvernului landului, nu poate refuza. Atunci puteți rămâne așezați. Asta ar fi excepția.

Domnule Gebhardt, ce mai aveți?

(Stefan Gebhardt, DIE LINKE: O intervenție scurtă! De aceea stau aici, domnule Președinte, și nu pot altfel! – Râsete)

- Prin asta ați demonstrat deja cum trebuie făcut. Recunosc cu plăcere, erați în afara câmpului meu vizual, dar sarcina probei ar fi fost la mine. Acum puteți lua cuvântul, și domnul Kosmehl poate decide dacă vrea să reacționeze. – Domnule Gebhardt, aveți cuvântul.

Stefan Gebhardt (DIE LINKE):

Mulțumesc foarte mult, domnule Președinte. – Fac foarte scurt. E doar o intervenție scurtă. – Aș vrea de fapt să-mi exprim bucuria pentru ceva: Acesta a fost primul discurs după multă vreme pe care l-am auzit aici în Landtag-ul Saxonia-Anhalt de la un Freier Demokrat, și încă de la apreciatul coleg Guido Kosmehl, care a ținut și în legislaturile anterioare din ultimii zece ani una sau alta dintre discursurile memorabile.

Așa va fi, cel puțin la mine, și cu discursul de astăzi; căci – pentru asta vreau să-i mulțumesc din suflet – doamna von Angern nici n-a trebuit să explice mare lucru conceptul nostru fiscal, Guido Kosmehl a făcut-o excelent. A demonstrat aici – spre deosebire de spiritul neoliberal pe care partidul său încă îl respiră – și impozitul pe avere ca model alternativ. În acest sens, mulțumiri cordiale. Domnule Kosmehl, ați demonstrat astfel că în ultimii zece ani în Saxonia-Anhalt nu v-ați ascuns, ci ați fost cu ochii în patru la unele lucruri.

Vicepreședintele Wulf Gallert:

În regulă. – Încă nu văd dorința de reacție. De aceea am ajuns la sfârșitul contribuției la dezbatere și putem continua lista vorbitorilor.

Autor: AI-Translation - АИИ  | 

Oferte noi cu reduceri zilnice de până la 70%

Другие статьи:

Restricții masive ale drepturilor fundamentale dacă se declară starea de tensiune! Comparativ, Corona a fost grădiniță!

Atenție: Ce pare acum o amenințare îndepărtată, ar putea amenința deja mâine libertatea voastră și viitorul copiilor voștri!... Citește mai mult

Wie vernichtet man Menschen?

Interview mit Grit Wagner über ihre Erfahrungen als Organisatorin der Demos der Maßnahmen- und Regierungskritiker.... Citește mai mult

Interview mit Martin Reichardt - Christian hat es gar nicht gefallen

Die Bürgerstimme und auch ich stehen unter Beobachtung. Verfassungsschutz? Das weiß ich nicht. Aber es gibt da ein paar einzelne Zeitgenossen, die beobachten alles – na ja, vie... Citește mai mult

Canalul oficial Telegram Vocea cetățeanului Canalul oficial YouTube Vocea cetățeanului   Bürgerstimme auf Facebook

Susțineți activitatea acestui site prin donații voluntare:
Prin PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

sau prin transfer bancar
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titular cont: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clipuri scurte Informații juridice / Declarație de responsabilitate