Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt

Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!




Pozytywna reakcja z Rosji na film z poniedziałkowej demonstracji w Zeitz na YouTube


W październiku 2025 roku poniedziałkowa demonstracja w Zeitz odbyła się w poniedziałek, szóstego dnia miesiąca. Kilka dni później opublikowałem jej dokumentację na YouTube oraz na buergerstimme.net. W komentarzach na YouTube pojawiają się zawsze różne reakcje — takie i inne.



Pod koniec listopada 2025 roku skomentował to były żołnierz Armii Sowieckiej, który odbywał służbę wojskową w Zeitz w Grupie Wojsk Radzieckich w Niemczech, w 128. Pułku Gwardii, w latach 1965–1969. Ucieszył się, że w filmie zobaczył na rynku naszego miasta wielki diabelski młyn. Stał on tam już wcześniej, ponieważ nasza demonstracja odbyła się tuż przed Zeitzer Zuckerfest. Nikolai — tak nazywa się mężczyzna, który napisał komentarz pod koniec listopada — miał w 1965 roku 18 lat, gdyż w tamtych czasach żołnierzy radzieckich powoływano do armii w wieku 18 lat. A więc urodził się w 1947 roku i ma dziś 78 lat.


Określił Zeitz jako perłę wśród niemieckich małych miast, co bardzo mi się podoba, ale być może nie wie, jak bardzo nasze rodzinne miasto, jego przemysł i podstawy egzystencji mieszkańców zostały zniszczone po „przemianach”, wskutek czego liczba mieszkańców spadła z ponad 50 000 do około 20 000, jeśli porównuję tylko samo miasto! Przemysł został rozbity, fabryki sprzedane głównie „zachodnim”, żeby nie powiedzieć — podarowane, poprzez Treuhand za 1 markę za zakład.

Gdy wczoraj wieczorem po raz pierwszy przeczytałem ten komentarz, byłem tak poruszony, że od razu napisałem odpowiedź — najpierw na YouTube.

Odpisałem mu następująco:
„Dziękuję Ci bardzo, drogi Nikolaju, za Twój komentarz! Kiedy odbywałeś służbę wojskową w Zeitz, ja jako nastolatek miałem już kilka osobistych spotkań z radzieckimi żołnierzami z Zeitz. Wspólne prace przy wykopkach ziemniaków w LPG ‘1. Mai’ w Rehmsdorf oraz odwiedziny z kuchnią polową w obozie wakacyjnym przy zaporze Pirk w Vogtland pozostają pięknymi wspomnieniami z dzieciństwa — przede wszystkim ze względu na bardzo przyjaznych radzieckich żołnierzy i ich serdeczny stosunek do dzieci. Przyjaźń z ZSRR była dla większości obywateli NRD sprawą serca, a największa zachodnia propaganda nie jest w stanie wymazać jej śladów.

Kiedy przeliczę, to nie masz jeszcze nawet 80 lat, a więc nie jesteś ode mnie starszy o 10 lat. Od 2020 roku regularnie wychodzimy tu na ulice dla pokoju, wolności i samostanowienia, protestując przeciwko szaleństwu szerzącemu się w rządach Niemiec. Nie chcemy wojny, lecz pokoju — a przede wszystkim chcemy pokoju i przyjaźni między Niemcami a Rosją!

Pozostań proszę zdrowy, a Tobie, Twojej rodzinie i Twoim rodakom życzę pokoju i szczęścia, bo bez pokoju żadna z naszych rodzin nie ma przyszłości!

Jeszcze raz dziękuję za Twój komentarz!

Arnd Eiert z Zeitz”


Uważam za wspaniałe, że starszy już emeryt z Rosji interesuje się naszym miastem i tym, co się tutaj dzieje. Dla mnie to świadectwo, że relacje między radzieckimi żołnierzami a mieszkańcami naszego miasta były w czasach NRD bardziej serdeczne i szczere, choć „z góry” nie było to mile widziane. Moim zdaniem była to prawdziwie przeżywana przyjaźń niemiecko-radziecka, która w dzisiejszej kontynuacji — jako przyjaźń niemiecko-rosyjska — ma dla obu narodów szczególne znaczenie!

Dla bezpiecznej przyszłości naszych rodzin i narodów ma to ogromne znaczenie, bo bez pokoju nic nie jest możliwe!



@Николай-ш6ш9ь: Служил в Цайце с 65 по 68 год, 128 гв. полк. Приятно удивлен установлению большого колеса обозрению на площади.Желаю Цайцу -жемчужине малых городов Германия, удачи во всех делах и процветания, а жителям здоровья, счастья и успехов в личной жизни!

Tłumaczenie: Służyłem w Zeitz od 1965 do 1968 roku w 128. Pułku Gwardii. Miło mnie zaskoczyło ustawienie wielkiego diabelskiego młyna na placu.
Życzę Zeitz — perle wśród małych miast Niemiec — powodzenia we wszystkich sprawach i pomyślności, a mieszkańcom zdrowia, szczęścia i sukcesów w życiu osobistym!”


Author: AI-Translation - Arnd Eiert  | 

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Czy wyście oszaleli? – Nadużyty antyfaszyzm – spotkanie autorskie z Jürgenem Mannke

Podczas poruszającego wieczoru autorskiego Jürgen Mannke zaprezentował swoje najnowsze dzieło „Nadużyty Antyfaszyzm” i zabrał słuchaczy w podróż przez historię... Czytaj dalej

Intolerancyjni mieszkańcy powiatu Burgenland - gdy wolność słowa jest odbierana jako nękanie

Znani są oni, ci rycerze rzekomej tolerancji, którzy w każdej dyskusji udają, że stoją po stronie otwartości i wolności słowa – pod warunkiem, że opinia jest właściwa... Czytaj dalej

Jak długo jeszcze starosta powiatowy Götz Ulrich (CDU) będzie konsekwentnie niekonsekwentny? Protokoły RKI po raz kolejny potwierdzają: środki przeciwko COVID-19 były arbitralne!

Podczas gdy do dziś żaden polityk nie został pociągnięty do odpowiedzialności za katastrofalne środki związane z COVID-19, osoby odpowiedzialne, takie jak starosta powiatu ... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela   Bürgerstimme auf Facebook

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne