Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt



Prawda o Muschwitz, Bothfeld, Elsteraue i Dehlitz


Widzimy je na znakach drogowych, mapach i dokumentach tożsamości. Ale kto właściwie zdecydował, że jakaś miejscowość będzie się nazywać Muschwitz? Albo Dehlitz? I czym u licha jest Elsteraue – ptasi rezerwat z dostępem do wody?


W czwartym odcinku serii „Pochodzenie i znaczenie nazw miejscowości” odważni badacze nazw mierzą się z tym pytaniem. Uzbrojeni w ciekawość, niebezpieczną wiedzę cząstkową i solidną dawkę dezorientacji, próbują rozwikłać historię czterech autentycznych nazw miejsc, które mogą sprawić, że atlas wypadnie ci z rąk.

Muschwitz

Brzmi jak uzdrowisko gdzieś w Europie Wschodniej z zatęchłym torfowym spa, a okazuje się... no właśnie, czym? Kiedyś miejscowość ta nazywała się również "Meschwitza". Czy to połączenie materiału (Mesch) i dowcipu (Witz)? A może zaginiona wioska cerowników sieci rybackich? Jedno jest pewne: kto usłyszy „Muschwitz w popiołach”, zrobi się ciekawy. I podejrzliwy.

Bothfeld

Na początku brzmi sielankowo. Czy była to łąka, po której chodzili posłańcy, czy staw, po którym pływały łodzie? Spoiler: żadna z tych opcji nie jest trafna. Nikt tam nie roznosił telegramów, ani nie wiosłowali wikingowie. Co oznacza „Both” w Bothfeld – pozostaje zagadką. Przynajmniej do momentu wyjaśnienia w wideo.

Elsteraue

Na myśl przychodzą eleganckie sroki z kleptomanią, mieszkające w urokliwej dolinie. Może nawet film Disneya? Niestety nie. Bo ani sroki, ani rzeki tak naprawdę nie mają z tym nic wspólnego. Więc o co chodzi? Obejrzyj i się przekonaj!

Dehlitz

Tutaj robi się naprawdę ciekawie. Dehlitz brzmi jak nazwisko zapomnianego sędziego Bundesligi albo miejscowość, z której nie da się wyjechać rowerem. Czy to tylko językowa gra w słowiańskim bełkocie? Odpowiedź... jest skomplikowana.

A teraz najlepsze:

Zamiast dalej zgadywać, możesz obejrzeć cały spektakl na wideo powyżej – w tym szalone zgadywanki, odrobinę wiedzy fachowej i mnóstwo: „Nie no, to na pewno nie to!”

Author: AI-Translation - Американский искусственный интеллект  | 

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Przeszkadzacze dialogu wzywają do protestu – realna satyra w Braunsbedra

Nie wiem, jak inni, ale ja nie mogę przestać kręcić głową, gdy samozwańczy obrońcy demokracji publicznie pokazują swoją niedemokratyczną stronę.... Czytaj dalej

Korso przez okolicę Zeitz: akcje pokojowe w powiecie Burgenland rozprzestrzeniają się

W poniedziałek, 14 października 2024 roku, odbył się kolejny z regularnie organizowanych korosów przez okolicę w powiecie Burgenland. Jak zwykle marsz protestacyjny rozpoczą... Czytaj dalej

Twórca zasad – Pappi Langstrumpf w radzie miasta

Żyjemy w bardzo ciekawych czasach. Obserwujemy, jak demokracja jest coraz bardziej podkopywana – jednak nie przez rzekomo antydemokratyczne partie, lecz przez te, które same si... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne