Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt



593 obywateli Rzeszy w Hohenmölsen?


Był dzień wyborów – 30 marca 2025 roku w Hohenmölsen. 8.069 uprawnionych do głosowania miało zdecydować, kto przez następne siedem lat będzie głównym urzędnikiem administracyjnym – zwanym również burmistrzem.



Kapryśna pogoda zachęcała do pozostania w domu – i dokładnie to zrobiło 4.449 uprawnionych do głosowania. Frekwencja wyniosła zaledwie 44,9%. Czy była to wina pogody, czy też kandydatów – pozostaje niejasne.

Hohenmölsen: zaleta i wada

Zawsze powtarzam: Hohenmölsen ma jedną zaletę i jedną wadę. Zaleta – w Hohenmölsen nic się nie dzieje. Wielkie katastrofy mają miejsce gdzie indziej. Wada – w Hohenmölsen nic się nie dzieje. Poza corocznymi festynami i okazjonalnymi wydarzeniami. Kto chce życia bez "akcji" – w dobrym i złym sensie – dla tego Hohenmölsen to „the place to be” – miejsce, w którym warto być.

Ciemne chmury nad miastem

Jednak 30 marca 2025 nad miastem wielokrotnie zbierały się ciemne chmury. Czy to był znak? Omen? Przepowiednia?

Spośród tych, którzy udali się do lokali wyborczych, 593 osoby postawiły krzyżyk przy królu. Czy to obywatele Rzeszy? Monarchiści?

Ów „król” – nazywający się zbiegiem okoliczności Christoph König – głosił na wielu słupach ogłoszeniowych, że Hohenmölsen potrzebuje króla. I nie tylko to. Kolejne hasło brzmiało: „Make HHM great again!” – zupełnie jak ten zły Donald Trump w tych teraz złych Stanach Zjednoczonych. Czyżby istniały jakieś powiązania zza oceanu?


Jak bardzo „great” miałoby być Hohenmölsen i jak „great” było kiedyś? Według Wikipedii w roku 1680 mieszkało w Hohenmölsen 300 ludzi. Boom rozpoczął się wraz z wydobyciem węgla brunatnego w XIX wieku. W 1990 roku Hohenmölsen osiągnęło szczyt ze 11.764 mieszkańcami. Potem liczba ta malała. W 2019 miało być już tylko 9.717 mieszkańców – mimo włączeń okolicznych miejscowości. Christoph König chciał przywrócić byłej stolicy powiatowej jej dawną wielkość.

593 obywateli Rzeszy i monarchistów w Hohenmölsen?

Aż 593 wyborców uznało te hasła za słuszne. Ale czy powinniśmy się martwić? Czy powinien się martwić kontrwywiad? A może to ci rzekomi obywatele Rzeszy i monarchiści powinni mieć powody do niepokoju? Czy szlafroki są już przygotowane, na wypadek gdyby o szóstej rano zadzwonił dzwonek do drzwi – jak u tych „zamachowców z balkonikami”?

Czy mieszkańcy Hohenmölsen stracili szansę?

Z drugiej strony – cóż złego w monarchii? Jak w Dubaju czy Arabii Saudyjskiej, tylko bez pustyni i morza, za to z większą ilością zieleni i mniej upalnym latem. Tam robią pieniądze na ropie i gazie. W Hohenmölsen trzeba by „kopać kasę” z węgla, dopóki jeszcze coś zostało. Żeby to osiągnąć, królestwo Hohenmölsen musiałoby się odłączyć od landu Saksonia-Anhalt – co mogłoby nie wszystkim się spodobać. Ale gdzie jest wola, tam i monarchia, prawda?

Dodatkowym atutem byłby brak zamku czy pałacu, gdzie król mógłby się zabarykadować. Wieść szybko by się rozeszła: „Królu, wiemy, gdzie mieszka twój dom!”, więc obywatele z pochodniami, siekierami i widłami mogliby wieczorami przychodzić na „dialog obywatelski”, jeśli coś pójdzie nie tak albo król nie będzie robił tego, czego oczekują. Zwykły burmistrz zawsze powie, że „w Berlinie” coś ustalili i dlatego nic nie da się zrobić. Ale do Berlina nie jeździ już nawet pociąg.

Kości zostały rzucone, krzyżyki postawione

Ci, którzy zagłosowali, zdecydowali się w 83,52% na „kontynuację” z Andym Haugkiem. Trudno przecież coś bardzo zepsuć będąc burmistrzem w Hohenmölsen. Mieszkańcy mogą więc spodziewać się kolejnych spokojnych lat – o ile Berlin i Magdeburg nie podejmą decyzji, które popsują całą zabawę.

Author: AI-Translation - Michael Thurm  |  30.03.2025

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

List od czytelnika: Micha przeciwko trzem krytykom

Od pewnego czasu śledzę Państwa artykuły – a prawie jeszcze ciekawsze są komentarze czytelników na Facebooku pod nimi.... Czytaj dalej

Czy starosta ma w nosie problemy przedsiębiorców w powiecie?

Kilka dni temu na stronie buergerstimme.net zwrócono uwagę, że Bank Inwestycyjny Saksonii-Anhalt przeprowadza coraz częściej kontrole przyznanych pomocy covidowych u przedsię... Czytaj dalej

Wywiad z Martinem Reichardtem – Christianowi się wcale nie spodobało

Die Bürgerstimme i ja jesteśmy obserwowani. Kontrwywiad? Nie wiem. Ale są jacyś osobnicy, którzy obserwują wszystko – no cóż, wiele rzeczy.... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne