Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt



Wyciekło: Przemówienie Roberta Habecka o refleksji nad osiągnięciami NRD, 7 października 2024


W poniedziałek przypada rocznica powstania NRD. Dla wielu osób ten dzień pozostaje w pamięci. Planowano, że minister gospodarki Robert Habeck wygłosi z tej okazji przemówienie. Teraz zostało ono upublicznione.



Drogie Towarzyszki i Towarzysze, drodzy Obywatele,

w tym wspaniałym dniu, w 75. rocznicę powstania Niemieckiej Republiki Demokratycznej, patrzymy nie tylko z dumą na osiągnięcia naszej przeszłości, ale przede wszystkim z nadzieją w przyszłość, którą kształtować będziemy z żelazną determinacją i wizjonerską odwagą. Czas wahania się minął – ekologizm zwyciężył, a my, jako czołowa siła tego ruchu, prowadzimy świat w nową erę zrównoważonego rozwoju, sprawiedliwości i harmonii z naturą!

Naprzód ku zwycięstwu ekologizmu!


Stoimy dziś przed epokową przemianą. Nasze największe osiągnięcie: stary porządek kapitalistyczny, który przez długi czas działał kosztem natury i człowieka, został skutecznie obalony. Republika Federalna wreszcie zrzuciła swoje kajdany! Recesja nie była krokiem wstecz – nie, to był wyzwalający cios, który otworzył nam drogę do zielonej rewolucji. To, co dla niektórych wydawało się kryzysem, w rzeczywistości jest narodzinami zrównoważonej, przyjaznej środowisku gospodarki, budowanej w harmonii z Ziemią!

Planowa gospodarka – ochrona klimatu!


Nasze działania, mające na celu doprowadzenie starych, niszczących środowisko przemysłów do upadku lub ich wypchnięcie za granicę, były niczym innym jak genialne. Odłączyliśmy wtyczki od niszczycielskich maszyn wyzysku! Przedsiębiorstwa energochłonne nie mają miejsca w naszym nowym porządku, w którym nadrzędne są zasady zrównoważonego rozwoju i oszczędności zasobów. Wypędzenie i ograniczenie produkcji energochłonnej to nie koniec, lecz początek nowej, zielonej ery rozkwitu!

Natura naszym skarbem – trwałość naszym celem!


W naszym nowym społeczeństwie samochód nie jest już produktem jednorazowego użytku, lecz cennym dobrem. Samochody, które kiedyś powstawały w nadmiarze, stają się teraz prawdziwymi skarbami, pielęgnowanymi przez dziesięciolecia. Tak jak niegdyś Trabant i Wartburg były produkowane niezmiennie przez lata, tak i dziś nie będzie potrzeby ciągłej zmiany modeli. Nadmierna konsumpcja zasobów na coraz nowsze modele należy do przeszłości! Samochód staje się luksusem, na który oszczędza się dłużej i który jest bardziej ceniony. Podnosi to nie tylko wartość materialną, ale także ideową! W NRD to doskonale działało i znów będzie działać.

Trwałość zamiast marnotrawstwa!


Idziemy jednak dalej. Również kwestia mieszkań została rozwiązana z bezprecedensową determinacją. Nie trzeba już budować nowych bloków w niebo, gdy możemy efektywniej wykorzystać istniejącą przestrzeń! W duchu odbudowy po II wojnie światowej będziemy przydzielać ludzi do już istniejących mieszkań. Czasy zbędnej powierzchni mieszkalnej minęły! Redukujemy nie tylko liczbę mieszkań, ale też znacznie obniżamy zużycie energii. Mniej powierzchni oznacza niższe koszty ogrzewania i mniej CO₂ – to czysta forma zrównoważonego rozwoju!

Krytycy mogliby teraz szydzić, że to nadal niedobór mieszkań – ale ja mówię: nie! To nie jest brak, to zysk społecznej bliskości. Emeryci, którzy mieszkają sami w zbyt dużych mieszkaniach, zyskają wsparcie i pomoc w codziennym życiu i nie będą samotni.

Mniej znaczy więcej, niż myślisz!


I to nie koniec! Automatyzacja, która w ostatnich dekadach pozbawiła pracy wielu ludzi, zostanie konsekwentnie ograniczona. Nie potrzebujemy robotów, które odbierają nam pracę! Nadszedł czas, aby człowiek znów stał w centrum produkcji. Szczególnie w rolnictwie decyzja ta zrobi ogromną różnicę. Każdy obywatel spędzi w rolnictwie pięć lat swojego życia – powrót do korzeni naszego społeczeństwa. Kto sam pracuje na polu, pieli chwasty, uprawia ziemię własnymi rękami, zrozumie prawdziwą wartość żywności! Żadne warzywo nie będzie już bezmyślnie zalegać w supermarkecie – docenimy Ziemię i jej dary!

Praca dla wszystkich, w harmonii z naturą!


Dzięki wprowadzeniu sztucznej inteligencji administracja zostanie radykalnie uproszczona. Bariery biurokratyczne znikną, a ludzie, którzy przez automatyzację nie będą już znikać w dusznych biurach w depresji, zostaną skierowani do sensownego zajęcia: na pola naszego kraju. Dzięki temu możemy całkowicie zrezygnować z chemicznych nawozów i pestycydów. Powrót do pracy ręcznej w rolnictwie zapewni zdrową, nieprzetworzoną żywność w potrzebnej ilości dla wszystkich. Każdy kęs będzie symbolem czystości, zrównoważonego rozwoju i zdrowia!

Zdrowa praca, zdrowa żywność, zdrowe społeczeństwo!


Praca fizyczna na świeżym powietrzu, w deszczu i wietrze, poprawi zdrowie całej populacji. Praca w naturze wzmacnia nie tylko ciało, ale i umysł. Nasze społeczeństwo stanie się silniejsze, zdrowsze i bardziej odporne – tak, jak powinna być naród stojący na pierwszej linii walki z zmianami klimatu!

Razem ratujemy klimat, aby ludzie w Bangladeszu, Kongo i na Antarktydzie mieli przyszłość.

Również w naszym codziennym życiu zachodzi długo oczekiwana przemiana. Odzież, która w ostatnich dekadach stała się towarem jednorazowego użytku, będzie używana aż do ostatniego szwu. To nie tylko wyraz szacunku dla zasobów naszej planety, ale także jasny wkład w ochronę środowiska. Ubrania nie będą wymieniane po kilku tygodniach czy miesiącach, lecz noszone tak długo, aż osiągną naturalne zużycie. To jest ekologiczne i zrównoważone.

Używaj tego, co masz, i szanuj to!


Dopiero gdy zniszczymy nasz dobrobyt, będziemy mogli zbudować nowy, znacznie lepszy dobrobyt. Musimy przestać stawać sobie na drodze i przeszkadzać sobie w wyborze jedynej możliwej ścieżki. Musimy zejść z wysokiego konia konsumpcji. Potrzebujemy redukcji do tego, co naprawdę niezbędne.

Razem nawiązujemy do doświadczeń ludzi w NRD. Wykorzystamy doświadczenia ludzi z Niemiec Wschodnich, aby na nich budować. Wspólnie zbudujemy dobrobyt dla wszystkich, ale tym razem nie oparty na ideologii, lecz czystej ekologii.

Dokonajmy wspólnie transformacji od dyktatury proletariatu do dyktatury rozumu i zdrowego rozsądku. Codziennie będę sprawdzać i określać, co jest rozsądne i konieczne z punktu widzenia zdrowego rozsądku dla obywateli.

Nie ma od tego odwrotu!


Niemcy bez surowców naturalnych, z ludźmi świadomie wybierającymi proste życie bez nadmiernej konsumpcji, staną się nieatrakcyjnym celem dla korporacji i agresorów zagranicznych. Korporacje ominą Niemcy, bo tam, gdzie nie ma chciwości zysku, ich praktyki biznesowe nie mają miejsca. Agresorzy zagraniczni również nie odważą się tu wkroczyć. Nie ma czego zdobywać.

Nikt nie może nam grozić zniszczeniem dobrobytu, bo zrobimy to sami.

Zapewnijmy pokój przez skromność


I teraz, Towarzyszki i Towarzysze, napełnia mnie nieskończona duma i pokora, że mam zaszczyt prowadzić tę przemianę. W duchu wielkich przywódców naszej przeszłości cieszę się, że od następnej kadencji jako wieczny kanclerz Republiki Federalnej Niemiec zapiszę się w annałach historii! Będę kanclerzem ludu, kanclerzem, na którego obywatele tego kraju i ludzie na całym świecie będą patrzeć z najgłębszym szacunkiem. Nasza droga jest jasna, cel wyznaczony, a nasz czas nadszedł!

Naprzód nigdy, wstecz zawsze!



Dziękuję bardzo!

Author: AI-Translation - Maximus Satirikus  |  05.10.2024

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

True-Crime – Czy potwór z Hohenmölsen znów zaatakował?

Hohenmölsen – kiedyś znane tylko z kopalni odkrywkowej, traktorów i ponurych weekendów, teraz ponownie wstrząśnięte nocną tajemnicą, która nawet zahartowanych lokalnych... Czytaj dalej

Razem z rolnikami! Montagsdemo Zeitz, 25.3.2024

Mimo fałszywych twierdzeń o odwołaniu naszego protestu, wciąż stoimy razem. W każdy poniedziałek o 18:00 w Zeitz – dla naszej egzystencji i pokojowej przyszłości!... Czytaj dalej

Znaczenie pokoju we współczesnych czasach

Wykład inauguracyjny Beate van der Meer wygłoszony 24.10.2025 na 2. Kongresie Pokoju w zamku Liebstedt.... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne