|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Strona główna O stronie Kontakt | ||
|
Mała grupa, ważna wiadomość: Palestynka na demonstracji pokojowej w Weißenfels 15 lipca 2024Niepowodzenie NATO jako "sojuszu pokojowego" i prawdziwe koszty globalnych konfliktów, poruszające słowa młodej Palestynki, która opowiada o bezpaństwowym istnieniu i często zapomnianych cierpieniach swojego ludu, apel o wstanie w obronie pokoju i sprawiedliwości. W poniedziałek, 15 lipca 2024 roku, na rynku w Weißenfels odbyła się kolejna demonstracja pokojowa. Około 50 osób przyszło, aby wspólnie pokazać swoje zaangażowanie w pokój. W obliczu przygotowań wojennych Republiki Federalnej Niemiec jako najbardziej aktywnego pomocnika NATO w Europie do możliwej trzeciej kampanii przeciwko Rosji sytuacja zagrożenia dla istnienia narodu niemieckiego jest poważnie niebezpieczna. Na całym świecie zachod... (wait, correct: Na całym świecie zachodzą silne zmiany, które mogą zmniejszyć i zakończyć dotychczasową gospodarczą i militarną dominację Zachodu, zwłaszcza USA. Wkrótce może zakończyć się zdolność Zachodu do kontynuowania światowej agresji wojennej, i jestem przekonany, że to nastąpi jeszcze w tym stuleciu. Poprzez państwa BRICS powstała międzynarodowa wspólnota, która nie poddaje się już kolonizacji innych krajów i narodów praktykowanej od wieków. Dotyczy to nie tylko Afryki i Ameryki Południowej, ale także Azji. Powstaje międzynarodowa siła, która miejmy nadzieję będzie w stanie zakończyć wojnę na Ukrainie. Ani tam, ani w żadnym innym europejskim kraju nie może zagościć faszyzm. Musi być możliwe wzajemne respektowanie podstawowych interesów bezpieczeństwa poszczególnych krajów. Bez wzajemnego szacunku nie ma pokoju, i nadszedł czas, aby zakończyć plany militaryzacji Ukrainy planowane przez NATO od lat 90. do prowadzenia wojny przeciwko Rosji, w tym publicznie znane wypowiedzi Lady Nuland. Aktualny rząd Republiki Federalnej reprezentuje swoim twardym kursem wojennym przeciwko Rosji nie interesy niemieckiego narodu, lecz zagraża jego istnieniu. Wy jdźcie wreszcie na ulicę dla pokoju! Przetworzony przez sztuczną inteligencję transkrypt z YouTube: Obowiązuje słowo mówione w wideo. KI uważa: Ta treść może naruszać nasze wytyczne użytkowania. Jeśli znowu siedzisz w domu i myślisz, że gorzej być nie może, włączasz telewizor i widzisz, że świat jest całkowicie otumaniony kłamstwami, podziałami, nienawiścią i cierpieniem, a człowieczeństwo daleko i szeroko. Elity, które chcą nas zabić, politycy, którzy nas tylko ujarzmiają, media, które nas bezczelnie okłamują, a my tu jesteśmy prawicą. Wtedy wejdź w siebie, rozejrzyj się, słuchaj serca i nie bądź głupi. Wstań i broń się, życie nie jest wieczne. Wyjdź i walcz o swoją wolność. I wtedy pyta się, po co to jeszcze, że jeszcze więcej rakiet dalekiego zasięgu zostanie tu w Niemczech stacjonowanych? Stopień eskalacji jest coraz wyższy, a jeśli pomyślisz, że jesteśmy w lipcu i pierwsze myśliwce F-16 mają być dostarczone, to już się człowiekowi włosy jeżą. Podobno do obrony kraju, co jest ważne i nikt tego nie zaprzecza, ale kto tam siedzi i kontroluje? Przypominam tylko starszym z nas, którzy jeszcze znają kryzys kubański, gdzie rosyjski oficer zapobiegł wtedy katastrofie. Inaczej mielibyśmy wojnę atomową już w 1962. Przypominam też o podwójnej decyzji NATO z 1979. Zawsze się cieszę, że nas przybywa, a jeśli spojrzysz do internetu i przejrzysz te rzeczy, o których teraz wspomniałem, podwójna decyzja NATO, to nasz rynek jest jeszcze za mały. W Nadrenii Północnej-Westfalii wtedy ponad 300 000 ludzi strajkowało i demonstrowało przeciwko temu, i wtedy powstał pierwszy ruch pokojowy. Ostatnie, o czym rozmawialiśmy w zeszłym tygodniu, to niestety ostrzał szpitala dziecięcego. Kto przypadkiem widział wywiad z Sarah Wagenknecht i panem Grünen B, to poszło mu podobnie jak mnie, kiedy rano w internecie sprawdzałem, co jest prawdą, a co nie. Miałem stronę MDR, a MDR napisał, wczoraj trafiono szpital dziecięcy na Ukrainie, to była ukraińska rakieta, której szczątki spadły na szpital dziecięcy. Godzinę później patrzę znowu MDR, rosyjska rakieta trafiła szczątki szpitala dziecięcego. Tak, mój Boże, wtedy naprawdę pyta się, co jest prawdą, a co kłamstwem, i jakoś nikt nie odważy się powiedzieć tego publicznie. Opinia na ten temat jest jasna: Tak nie może dalej iść, muszą być negocjacje, które wreszcie doprowadzą do celu, przynajmniej do zawieszenia broni, które jest dawno spóźnione. Bo wiemy, że cierpienie jest coraz większe, czy w Rosji, czy na Ukrainie. Były generał NATO powiedział niedawno w wywiadzie, że Zelenski ma jeszcze tylko 17% poparcia na Ukrainie. Tego nie słychać w żadnej prasie, to nie jest publikowane. Kobiety, żony i matki, chcą swoich mężów z powrotem z frontu, tak samo jak w Rosji. A ci trochę starsi z nas, którzy przeżyli drugą wojnę światową, wiedzą, jakie cierpienie wtedy doświadczyli. Nasz przewodniczący CDU, pan Friedrich Merz, znowu kosztował nas małą fortunę 100 000 €, lot myśliwcem. Nasza minister spraw zagranicznych, Annalena Baerbock, kosztuje wizażystkę w roku, słuchaj i dziw się, 130 000 €. Czy już pytałeś swoją doradczynię piękna, kto tyle ma? 130 000 €, to trzeba sobie na języku rozpuścić. Pieniędzy podatkowych na podstawowe zabezpieczenie dzieci mamy 2,1 miliarda, gdzie planowano ponad 20 miliardów. Na razie kończę i chętnie przekazuję mikrofon tym, którzy też chcą powiedzieć swoją opinię. Winston Churchill kiedyś powiedział, były minister spraw zagranicznych i kanclerz Anglii, lepiej się wzajemnie obrażać niż strzelać. Dziękuję, muszę powiedzieć, cieszę się, że tyle osób udało się tu przyjść i pokazać twarz. To jest właściwie ważne. Oczywiście za mało, w porównaniu do tych, którzy naprawdę nie chcą wojny. Jeśli zapytać kogoś wokół, czy chce wojny, to niemand nie chce. Ale jeszcze nie jest tak, że ludzie naprawdę wstają. Podwójna decyzja NATO, gdzie chodziło o Pershing i SS-22, wyprowadziła 100 000 ludzi na ulicę. To był też punkt startowy Zielonych. Pomyślcie sobie, wtedy Zieloni byli jeszcze partią pokojową i antyatomową. Teraz, lata później, Zieloni są największymi podżegaczami wojennymi, jakich mamy. Również polityką gospodarczą robi się politykę wojenną. Minister gospodarki ogłosił się sam ministrem gospodarki wojennej. To jest po prostu nie do zniesienia. Tak, a potem mamy NATO. NATO jest naszym sojuszem pokojowym, powiedział mi ktoś, kto właściwie jest nam bliski. Powiedział, NATO przez wszystkie lata zabezpieczało pokój, 75 lat NATO świętowali. To nie było za dużo, ale NATO nie jest sojuszem pokojowym, NATO jest sojuszem wojennym. NATO od swojego istnienia ekspanduje w kierunku wschodu. Dlaczego? Wróg stoi na wschodzie. To już raz powiedziano w dyktaturze nazistowskiej, i wtedy ludzie byli podburzani przeciwko Rosjanom i bolszewikom. Teraz weźcie to, co nam codziennie spotyka w gazecie i telewizji: To jest dokładnie to samo w innych słowach. Wyjaśniają nam, że wróg stoi na wschodzie, a Putin jest wrogiem. To jeszcze łopata na to, zrobić z jednego człowieka wroga i nie wiedzieć, że ten człowiek w domu ma poparcie 70-75% w populacji. Spójrzcie na smutne figury po drugiej stronie. Obrazili się, zrobili co innego, podawali sobie cel. Teraz Biden wycofał tweet, w którym wyjaśnił, że Trump należy do środka tarczy, w tak zwane Bullseye. Kto tam gra, wie, gdzie to jest, dokładnie w środku. Ten tweet wycofał po tchórzliwym zamachu na polityka. Ale co nam to mówi? Jak demokratyczna jest ta Ameryka? I to jest dokładnie ten "przyjaciel", według którego tu wszystko się ustawia. Cały rząd jest transatlantycko ustawiony, to znaczy, otrzymują wszystkie swoje rozkazy z kierunku Zachodu. Potem militarnie z NATO, potem gospodarczo ze wszystkim innym. Wiecie dokładnie, co się stało: Wysadzili rurociąg w powietrze i powiedzieli, dobrze, to dostarczymy nasze gaz frackingowy. Miesiące wcześniej były tu jeszcze demonstracje przeciwko gazowi frackingowemu, teraz dostajemy ten szmelc przez ocean, w ogromnych kontenerach i tankowcach, które też zanieczyszczają środowisko. To interesuje wielu, ale nikogo tak naprawdę nie wytrąca z równowagi. To jest właściwie to, za czym tu stoję: Musimy zadbać o to, żeby ta opinia nie była po prostu akceptowana, ale żebyśmy coś zrobili. Ale dam wam jeszcze kilka argumentów. NATO jest sojuszem wojennym, powiedziałem. Nielegalne wojny, w których państwa NATO od 1945 do dziś były zaangażowane: Iran 1953, Gwatemala 1954, Egipt 1956, Kuba i Wietnam w latach 60., Irak 1990/91 i 2003, dalsze tak zwane zmiany reżimów. Znacie termin: Zmienia się reżim, to nie jest złe, ale robi się to bronią, wpompowuje pieniądze. Pani Nuland powiedziała, że to kosztowało około 5 miliardów. Tu nie możemy просто przestać. Tak to nie działa. Tak, zainwestowaliśmy pieniądze w tę sprawę. Dalej rozdawała swoje ciasteczka i faszyści, to są naprawdę prawdziwi faszyści, i to nie ma nic wspólnego z prawicą i lewicą, to są po prostu faszystowscy przestępcy, którzy tam są u władzy. Oni to robią: Natychmiast zaczęli, po tym jak Majdan doszedł do skutku, atakować własne południowe kraje, gdzie głównie mieszkają Rosjanie. Tam prowadzono wojnę przez osiem lat z 10 000 zabitych. Teraz można powiedzieć, czy to Rosjanie czy Ukraińcy? To była wojna domowa, to dotyczy przede wszystkim Ukraińców, ale Ukraińcy byli rosyjskojęzyczni i chce się ich pozbyć. Chce się im zakazać kultury, lub zakazuje się im kultury, zakazuje się im wiary, założyli własną cerkiew, zakazuje się im życia. To był stan, w którym Putin, powiem to teraz prosto, bez żadnego powodu tam wkroczył. Komu chcą opowiadać bajkę, że to nie był powód? To było więcej niż to. NATO coraz bardziej zbliżało się do Rosji, a skoro w tym obszarze nie wyszło, to prowadzono właściwą wojnę. Putin zrobił jedyne możliwe, co Amerykanie robią zawsze: Nawet jeśli w ambasadzie jest dziesięciu Amerykanów, to idą z oddziałem interwencyjnym i ich wyciągają. Co on tu zrobił? Ochraniał swoich rosyjskich rodaków przed tymi ukraińskimi nazistami. I od tamtej pory mamy ten konflikt. Teraz konflikt oczywiście zbyt wolno postępuje, a Rosjanie są zbyt słabi, żeby atakować ludzi. Zawsze nie zrozumieli, co tam właściwie się robi. Zakładam, że zrozumieli, ale nie chcą nam powiedzieć. To jest wojna na wyniszczenie, i kończy się tam, gdzie Zachód nagle nie może więcej produkować amunicji lub nie wystarczy. Potem przychodzą czołgi Abrams, to ma przynieść przełom wojny. Słyszeliście, że coś się odwróciło? Abramsy są tam, i są masowo zestrzeliwane, bo z rzeczy nie są w stanie pracować i manewrować w tym terenie. Wielkie bitwy pancerne tam nie są możliwe, więc czołgi muszą walczyć z czołgami, a to Abramsom nie służy. Ale to tylko na marginesie. Jeśli chce się coś takiego mieć, trzeba już bliżej przyjrzeć się całej sprawie. To nie jest tak proste, na obu oczach ślepy. Państwa NATO po 1945 wielokrotnie bombardowały inne kraje i obalały rządy. ONZ się tym nie zajmuje. Tak NATO czyli USA obaliły rząd w Iranie w 1953 – to było nielegalne. 1954 obaliły rząd w Gwatemali, uzbrajając najemników i wysyłając ich, jak dziś w Syrii, którzy zrobili brudną robotę. To było nielegalne. 1973 obaliły w Chile. Kto socjalizowany w NRD, wie, co nam wtedy opowiadano o Allende, bo próbował prowadzić kurs, który nie był bliski USA. Uzbroili najemników, wyszkolili i wysłali, zrobili pucz – to było nielegalne. 1986 USA bombardowały Libię bez mandatu – to też nielegalne. Zamordowali Gaddafiego – to nielegalne. To jest USA, to jest NATO, ale tu nikomu się tego nie wyjaśnia. To właściwie szkoda, bo wtedy można by zobaczyć, co stoi za całym tym teatrem, też co dotyczy gospodarki. 20 lutego 2014 USA obaliły rząd na Ukrainie, żeby zainstalować nowego prezydenta, który poprowadzi Ukrainę do NATO. Rosjanom zrobiło się za kolorowo, bo nie chcieli w żadnym wypadku stracić swojej bazy wojskowej nad Morzem Czarnym i po puczu w Kijowie zabezpieczyli sobie Krym żołnierzami i referendum ludowym. To jest stan, i wojna trwa. Jest teraz interesująco decyzja NATO, właściwie nie decyzja NATO, lecz porozumienie między Republiką Federalną Niemiec a USA. To znaczy, od was wszystkich, bo wy wszyscy odpowiadacie za rząd tam na górze. Oto tekst kontrowersyjnego i wysoce niebezpiecznego porozumienia między rządem USA a niemieckim rządem, nie NATO: Dwa rządy to decydują. Po dyskusji w czasie przed szczytem NATO rządy Stanów Zjednoczonych i Niemiec opublikowały następujące wspólne oświadczenie: Stany Zjednoczone rozpoczną w 2026 stopniowe stacjonowanie zdolności ogniowych dalekiego zasięgu swojej Multidomain Task Force w Niemczech, jako część planowania na stałe stacjonowanie tych zdolności w przyszłości. W pełnym rozwoju te konwencjonalne jednostki ogniowe dalekiego zasięgu będą obejmować SM-6, Tomahawk i rozwijane bronie hipersoniczne, które mają znacznie większy zasięg niż obecne lądowe systemy ogniowe w Europie. Wykonywanie tych zaawansowanych zdolności zademonstruje gotowość Stanów Zjednoczonych do NATO i ich wkład w zintegrowane odstraszanie w Europie. Słowo w słowo: Gdzie tu stoi Niemcy? Niemcy stają się środkiem tarczy, bo Rosjanie zapowiedzieli: Jeśli to zrobicie, to odpowiemy. To znaczy, ci gangsterzy za kałużą przygotowują Środkową Europę jako teatr wojenny i pozwalają go całkowicie zniszczyć. Jeśli te bronie tam będą, to przyjdą bronie z drugiej strony też. Wtedy możecie wszyscy zamykać, jeśli się wreszcie nie obronimy, jeśli wreszcie nie wyprowadzimy więcej ludzi na ulicę niż tu. To super, że wszyscy jesteście, ale musimy być więcej, inaczej nie możemy tego zapobiec. Dziękuję wam. Dobrze, przedstawiać się nie muszę. Tak, świat oszalał, świat jest szalony i ludzie też. Czego oczekuję od życia? Tak, kiedy byłem młody, myślałem: Tak, znaleźć porządną pracę. Dobrze, znalazłem, zrobiłem się samodzielny. Tja, chcę coś stworzyć, chcę sobie też coś dobrego pozwolić. Nie jest dużo, ale jestem z tym szczęśliwy. Nie będę bogaty, mogę żyć. A potem rozglądam się i dochodzę do punktu, gdzie wszystko zaczyna szaleć. Znaki były dawno, co tu się dzieje. Potem przyszedł Corona i potem wojna: najpierw między Rosją a Ukrainą, potem między Izraelem a Palestyną. Teraz czekam tylko, jeśli tak dalej pójdzie, kiedy my będziemy. Jak mój poprzednik już powiedział, polityka, którą jesteśmy sterowani, nie pochodzi tylko stąd, pochodzi naprawdę, powiem, z za oceanu. Tam siedzi taki dementyczny człowiek, którego nikt nigdzie w firmie czy urzędzie nie posadziłby, i rządzi całą populacją. To byłoby tak, jakbyśmy teraz poszli do domu demencji i poprosili dementycznego człowieka o prowadzenie dużego biznesu. Nikt z nas by tego nie zrobił. Ale dziwnie wszyscy boją się go i nie wiem dlaczego. Jeśli dziś pokażesz mu ptaka, to potem już zapomniał. Jemu wszystko szepcze się do ucha, ale na takich ludzi się słucha, a jeśli on mówi, robimy teraz wojnę, wszyscy grają. Jak szalony jest ten świat? Czy pozwolilibyście w domu, żeby ten, kto najmniej może, został głową rodziny? Czy w grupie pozwolilibyście, żeby najgłupszy przejął finanse? Nikt by tego nie zrobił. Chcemy ludzi w naszym otoczeniu, na których możemy polegać, którym możemy ufać. Ale dziwnie to się nie dzieje. I dziwnie słyszę ze wszystkich stron, wojna musi być zakończona, ale wszyscy ci ludzie nie stoją tu. Gdzie są? Co robią? Piją piwo po pracy, ładną kawkę, siedzą w basenie? Co ja zresztą potem też robię. Ładnie, ale robię to potem. Wiem, co jest dla mnie ważne, a to znaczy, chcemy żyć ze sobą w pokoju i nic innego. A teraz do pytania, czego oczekuję na przyszłość: Prosto, oczekuję, że wspólnie się wzmocnimy dla pokojowej, wspólnotowej przyszłości i nic innego. Co to dla mnie znaczy? Że ludzie wspólnie się angażują i że z małej grupy wyrośnie duża grupa i że może też raz miasto nie tylko z flagą się pozycjonuje, ale może – myślenie życzeniowe powiem – dlaczego miasto nie zrobi raz znaczącej akcji pokojowej? Burmistrz, mam nadzieję, że gdzieś to dostanie, ale jeśli stoi za pokojem, to proszę nie milcząco z flagą, lecz głośno i wspólnie z obywatelami tego miasta i okolicy. Pokój jest dla mnie tematem, przy którym każdy powinien ruszyć tyłek i wyjść na ulicę. To jest coś honorowego, coś dobrego, coś ludzkiego, i ma coś z empatią – współczuciem dla innych. I tu jest mi obojętne, czy dla rosyjskich czy ukraińskich ofiar. Kontynuujmy wspólnie wstawać za pokojem i sprawiedliwością, wychodzić na ulicę za otwartością i uczciwością. Mamy nie tylko obowiązki, mamy też prawa. Bierzcie je. Chcę coś powiedzieć do konfliktu, który się tam na dole rozgrywa. Konflikt to znowu takie słowo, wojna, która tam na dole się dzieje. Halo, jesteśmy obie 15, pochodzimy z Palestyny. Ale problem jest, nikt nie mówi o tym, co dzieje się w Palestynie i Gazie. Każdy mówi, że Izrael ma prawo bombardować Gazę. Mówią, że wszyscy Palestyńczycy – nieważne co się dzieje, to nie problem – muszą na końcu wszyscy umrzeć. To mówią sami Izraelczycy, czyli armia. Mówią, nieważne ile dzieci tam umrze, главное Gaza, wszyscy Palestyńczycy na końcu umrą. Uważam to po prostu za smutne, że kiedy był wojna na Ukrainie, cały czas mówiono tylko o Ukrainie, a teraz kiedy w Palestynie jest wojna, nikt o tym nie mówi, tak jakby nic się nie działo. Już po pierwszym tygodniu powiedziano, w Palestynie wszystkie szkoły zamknięte, bo po prostu nie ma już dzieci就是要 Jeśli chodzi o Hamas, mogą ich chętnie zabić, ale dlaczego dzieci? Co dzieci zrobiły? Więc, chcemy też zapytać, jeśli to teraz w Niemczech się dzieje, powiedzmy stolica Niemiec bombardowana – Niemcy na pewno coś by zrobili i każdy by o tym mówił. Ale jeśli chodzi o arabski kraj czy Palestynę, nikt nie mówi. Mówią po prostu, to ich nie dotyczy. Mówią, że nie jesteśmy ludźmi. W naszym dowodzie stoi, że nie mamy kraju. Jesteśmy więc bezpaństwowi. Nieważne gdzie pójdziemy, jesteśmy obcokrajowcami. To jest bardzo złe. Nawet jeśli jesteśmy w naszym kraju, powiedzmy teraz w Izraelu, mówią: „Jesteście obcokrajowcami, jesteście gównianymi Arabami.“ Nie wiem, to jest takie gówniane. Przepraszam, jeśli to mówię, ale każdy ma prawo do wolności, każdy ma kraj, każdy musi mieć ojczyznę, oprócz nas, bo tam stoi „bezpaństwowy“. To jest takie złe. Zawsze kiedy mówię, jestem z Palestyny, to ludzie bezpośrednio mówią, jestem terrorystą. To mnie po prostu smuci, bo nic nie zrobiłam i nie mogę za to, co dzieje się w Palestynie i Izraelu. Ale uważam, że ludzie w Palestynie i też w Izraelu są niewinni. Nie mogą za to. Ale uważam, że powinno się przynajmniej o tym mówić i nie jakoś bać się i milczeć o temacie, bo tam umierają dzieci, tam umierają dorośli, którzy za to nie mogą. Ostatnio też bombardowano szpital. Tu pytam się, dlaczego szpital? Tam są chorzy ludzie. Co chorzy ludzie mają robić? Dziękuję bardzo. A jeśli tu wstępowaliśmy za pokojem bez broni, to dotyczy to tak samo Palestyny. Większość z nas jest też za rozwiązaniem dwóch państw. Bo ludzie bez państwa, to nie jest w porządku. Wszyscy to wiemy. A co tam na dole się dzieje, mówię to słowo, chociaż tu tyle wokół tego gada: Co tam na dole dzieje się, to ludobójstwo. A to, co ostatnio się stało, że nawet w dawniej chronione obszary ingeruje się bombardowaniami, żeby zlikwidować jednego człowieka, którego sobie wybrali, to ludobójstwo. Stoimy tak samo przeciwko temu ludobójstwu jak przeciwko temu, co dzieje się na Ukrainie. Możecie być pewni. Jesteśmy ruchem pokojowym i jesteśmy z wami. Tematu jakoś nie zapomnieliśmy. Jak Hans Glitschmüller już słusznie powiedział: Istnieje od dekad żądanie rozwiązania dwóch państw przez byłego szwedzkiego wysłannika, który około 60, 70 lat temu negocjował między Izraelem a Palestyną. To rozwiązanie dwóch państw jest teraz witane przez niektóre państwa, też w ONZ. Niestety wątpią w to, jak Hans Glitschmüller wyjaśnił, Ameryka i też nasz kraj w tej historii. A ten wątpienie jest haniebne. Muszę to jednak całkiem szczerze powiedzieć: Wisi to jeszcze z naszą przeszłością, i to jest smutne. To trzeba raz całkiem szczerze powiedzieć. Że wtedy jesteśmy potępiani przez tych, którzy sami, co Hans już słusznie powiedział, w Gazie popełniają ludobójstwo. To jest więcej niż nieludzkie. Dlatego przekazuję teraz ostatniego mówcę głosem, jak stoi na naszych transparentach: mała gołębica pokoju jako piosenka. Dziękuję. Nie mam teraz gitary ze sobą. Pochodzę z Seitz i mamy 20 lutego ubiegłego roku, po tym jak Uwe Steimle 13 lutego do rocznicy bombardowania Drezna – i to nie tylko kilka tysięcy, to setki tysięcy, które tam zamordowano przez amerykańskich i angielskich bombowców. Tam byli członkowie rodziny ze mną, przeżyli to dzięki Bogu. Przyjechali jako uchodźcy, to byli czterej mężczyźni z wtedy 200-300.000 uchodźców, którzy w tamtym czasie przyjechali do Drezna. Uwe Steimle miał pomysł przed Frauenkirche 13 lutego dwa lata temu – miał tam pomysł z demonstrantami, i to było zawszehin nie 45 jak my dziś tu – policzyłem – lecz ponad 4.000 demonstrantów za pokojem wtedy w Dreźnie. I z nimi miał pomysł, rozdał teksty, i miał małe papierowe gołębie pokoju, jak może jeszcze znacie z 1 maja w NRD, które dzieci miały na rowerach, tam rozdał. Miasto to zakazało i zaangażowało policję, żeby zebrać te gołębie pokoju i teksty do małej białej gołębicy pokoju. Oczywiście przyszło 100 policjantów wtedy w Dreźnie wobec 4.000 i zaśpiewali piosenkę dwa razy głośniej. Moja żona i ja dowiedzieliśmy się o tym dwa lata temu. Mamy kanał Steimle i dowiedzieliśmy się, że to live tam filmowano. Moja żona miała pomysł, bo od lat robimy demonstracje przeciwko tej niemożliwej polityce rządu naszego kraju. Powiedziała: „Człowieku, do otwarcia – robiliśmy to wtedy co poniedziałek – do otwarcia startujecie demo pokojowe, poniedziałkowe protesty z gołębicą pokoju.“ Wydrukowaliśmy 30 tekstów, wzięliśmy ze sobą, rozdaliśmy i od tamtej pory śpiewamy to co poniedziałek na naszych demo. I proszę, jeden czy drugi nauczył się tego jeszcze w szkole, i jeśli zaśpiewamy to wspólnie, ja 11 lat temu z chóru dońskich Kozaków z Rosji, widziałem przed Frauenkirche w Dreźnie dwóch członków, którzy tam sprzedawali kilka CD, i śpiewali tam piosenki po rosyjsku. Jeden z akordeonem, po prostu stanąłem do nich. Przy śpiewaniu tekst wrócił, i mam nadzieję, że wam też tak pójdzie. To nie jest rosyjski tekst, to jest niemiecki tekst wychowawczyni przedszkola Eriki Mertke, która to napisała sześć lat temu i to jako posłaniec pokoju obiegło świat. Mała biała gołębico pokoju Śpiewajcie proszę z, po prostu live: Mała biała gołębico pokoju, leć nad krajem, wszystkim ludziom dużym i małym jesteś dobrze znana. Leć, gołębico pokoju, wszystkim powiedz tu: „Nigdy więcej wojny, chcemy pokoju, pokoju chcemy.“ Leć nad wielką wodą, nad górą i doliną, przynieś wszystkim ludziom pokój, pozdrów ich tysiąc razy. I życzymy na podróż radości i dużo szczęścia. Mała biała gołębico pokoju, wróć szybko. „Twórzcie pokój bez broni, twórzcie pokój bez broni.“ Dziękuję, dobrze zaśpiewane! [Oklaski] [Muzyka] Co warte jest nasze życie<> Co warte jest nasze życie, jeśli rządzi tylko miecz i cały świat rozpada się w martwy piasek? Ale to się NIE stanie, bo nie chcemy zginąć, i dlatego wołamy przez nasz niemiecki kraj: Go home, Ami, Ami go home, rozbij dla pokoju swój atom, powiedz goodbye ojcu Ren, nie ruszaj jego córeczki. Lorelei, dopóki śpiewasz, Niemcy będą. Go home, Ami, go home, rozbij dla pokoju swój atom, powiedz goodbye ojcu Ren, nie ruszaj jego córeczki. Lorelei, dopóki śpiewasz, Niemcy będą. Rozbij dla pokoju swój atom I zostajemy tu weźcie się znowu w ramiona i zbliżcie się znowu nie bój się i nie bierz więcej liścia przed usta podnieście swoje głosy jesteśmy pokojowi i kolorowi. Niemcy, pokaż swoją twarz obudź się wreszcie i walcz o swoje prawo puść znowu wolno swoje dzieci pozwól im znowu oddychać, śpiewać i krzyczeć. Niemcy, pokaż swoją twarz, nie bój się [Muzyka] Hej wy tam na górze Hej wy tam na górze, czy naprawdę jesteście tak skorumpowani? Czy jeszcze możecie patrzeć w lustro? Ludzie tam na zewnątrz, naprawdę się rozpadają, wielu musi samotnie od nas odejść. Tylko dlatego, że coś znaleźliście i nam opowiadacie, to czyni nas wszystkich chorymi. Niemcy, pokaż swoją twarz obudź się wreszcie i walcz o swoje prawo puść znowu wolno swoje dzieci pozwól im znowu oddychać, śpiewać i krzyczeć. Niemcy, pokaż swoją twarz, nie bój się. [Muzyka] Author: AI-Translation - Arnd Eiert | 17.07.2024 |
|
| Inne artykuły: |
 | Nowy motyw pocztówki dla miasta WeißenfelsOd 21 lat firma Simon-Werbung z Weißenfels wymyśla dla uczestników pochodu Festiwalu Zamkowego (który od kilku lat stał się świętem miejskim) mały słodki upominek.... Czytaj dalej |
 | WIĘCEJ NETTO – Bo wielu nie stać już na REWE, EDEKA i spółkę? – Olaf chce zostać kanclerzemMoże już je widziałeś: reklama wyborcza! Yeah! Ale co dokładnie ma nam to, co tam napisano, przekazać?... Czytaj dalej |
 | Demonstranci pokojowi i schizofrenia wojennych podżegaczy19 marca 2025 o godzinie 17:00 na rynku w Weißenfels odbędzie się wiec pod hasłem „Broń za miliardy nie przynosi pokoju!”... Czytaj dalej |
|
Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami: Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12 lub przelewem bankowym IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Właściciel konta: Michael Thurm Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne |