Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt

Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!




Ponowny protest w Lützen - Demonstracja przed sesją rady miejskiej, 30.04.2024, godz. 18:00, Rynek w Lützen przeciwko budowie supermarketu


W Lützen powstała inicjatywa obywatelska „Żaden supermarket w małym parku” i zaprasza na demonstrację oraz prosi o wsparcie.

Gdy w 2020 roku po raz pierwszy ujawniono, że inwestor Schröder Holding i miasto Lützen planują budowę nowego supermarketu bezpośrednio w małym parku przy Schlossstraße, nie mogłem tego przedsięwzięcia zrozumieć i byłem w szoku.

Spontanicznie zorganizowaliśmy (kilku również zszokowanych obywateli) akcję protestacyjną w małym parku, wyrażając publicznie nasze stanowisko, że całkowicie nie zgadzamy się z lokalizacją supermarketu (Edeka).

Tam, gdzie od końca średniowiecza znajdował się miejski cmentarz i gdzie nasi przodkowie znaleźli swoje ostatnie spoczywanie, a także spoczywa największy dobroczyńca i fundator miasta Lützen, Karl Louis Martzsch (1830-1897), ma teraz stanąć nowoczesny supermarket z 90 miejscami parkingowymi? Uważam to za profanację i hańbę dla naszego małego miasta.

Ulotka: Żaden supermarket w małym parku
Ulotka Żaden supermarket w małym parku

K. L. Martzsch już wtedy dostrzegł problem naszej wylesionej okolicy, gdzie trudno było znaleźć nawet mniejsze fragmenty lasu. W swoim testamencie hojnie uczynił miasto Lützen spadkobiercą i napisał m.in. "[...] Miasto Lützen cierpi na wielki brak zacienionych ścieżek spacerowych. Mam nadzieję, że miasto będzie wdzięczne, jeśli udzielę mu środków do zaradzenia temu brakowi. Życzę sobie, aby moja spadkobierczyni założyła park leśnego typu, który da mieszkańcom możliwość spacerów i będzie służył im jako miejsce wypoczynku.[...]"

Martzsch był wizjonerem, mamy mu wiele do zawdzięczenia. Nie możemy poważnie zakłócać jego spoczynku i betonować starego cmentarza na jego cześć.

Aby temu zapobiec i uratować mały park przy Schlossstraße (oraz teren miejskiego przedszkola), założyliśmy w zeszły czwartek inicjatywę obywatelską „Żaden supermarket w małym parku”. Chcemy w ten sposób lepiej skoordynować nasze działania. Kto jest zainteresowany i chce się zaangażować, może skontaktować się z naszą inicjatywą: keinsupermarktimpark@gmx.de

Kolejny ważny termin to nadchodzący wtorek, 30.04.2024. Temat ponownie pojawia się w porządku obrad, w „języku rady miejskiej” nazywa się to: Uchwała o zatwierdzeniu i wyłożeniu projektu planowania przestrzennego zgodnie z § 13a BauGB "Sklep przy Schlossstraße". Z tego powodu o godz. 18:00 odbędzie się demonstracja na rynku w Lützen, aby radni mogli zobaczyć i usłyszeć, co wielu mieszkańców sądzi o projekcie budowlanym.

Niektórzy radni opowiadają się teraz za konsultacjami z mieszkańcami, co byłoby demokratycznym sposobem, aby rzeczywiście poznać wolę większości obywateli. Nasza inicjatywa obywatelska nie jest wymierzona przeciwko Edece ani inwestorowi, lecz przeciwko planowanej lokalizacji w historycznej zieleni miasta Lützen.

Żaden supermarket w małym parku Lützen

Author: AI-Translation - Annegret Berger, Lützen  |  vor dem 01.07.2024

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Oddziały bojówki SA w Teuchern? Czy radni miejscy byli zagrożeni?

Z mojego punktu widzenia sesja rady miejskiej w Teuchern z głosowaniem nad IKIG (Międzygminny Obszar Przemysłowy) w dniu 6.03.2025 była wydarzeniem „z twarzą do ludu”. Jed... Czytaj dalej

Znowu byłem bardzo, bardzo zły – z powodu tej prawdziwej demokracji podczas posiedzenia komisji rady powiatu

Tak, przyznaję: byłem zły. Znowu nie posłuchałem. Nie zrobiłem tego, czego ode mnie wymagano. I po raz kolejny nie posłuchałem z powodu tego czegoś, co nazywa się demokra... Czytaj dalej

Obrzydliwi ci „mostowi szarlatani” – mają frajdę z demonstracji

Trudno to oglądać. Co tydzień, zazwyczaj w czwartki, ci „pokojowi szarlatani”, którzy nie bez powodu są nazywani podżegaczami pokoju, okupują mosty nad naszymi autostrad... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela   Bürgerstimme auf Facebook

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne