Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Strona główna   O stronie   Kontakt

Prosimy wesprzeć Głos Obywatela darowizną TUTAJ!




Płaczący Starosta: Skarga Götza Ulricha na podatek powiatowy 2026 – Mówienie, mówienie, mówienie, ale brak nacisku w górę


30 marca 2026 roku w radzie powiatu Burgenlandkreis w programie znajdował się punkt 17: rozważenie ustalenia podatku powiatowego na 2026 rok.


Co mógłby zrobić waleczny starosta? Bezpośredni atak na odpowiedzialne szczeble w Magdeburgu i Berlinie. Zamiast tego, starosta CDU, Götz Ulrich, wygłosił klasyczną arię narzekania: solidną, szczegółową, niemal poetycką w diagnozie finansowej zapaści gmin – i całkowicie bez zębów w konsekwencjach. Narzeka, domaga się, apeluje. Ale nie wywiera żadnego nacisku. Ani jednego.

Ulrich zaczyna od szerokiej panoramy: 30 miliardów euro deficytu finansowania gmin w całym kraju w ubiegłym roku – najwyższy od czasu zjednoczenia. Dla powiatów w Saksonii-Anhalt w 2026 roku grozi około 200 milionów euro minus. W samym Burgenlandkreis świadczenia socjalne pochłaniają już 75 procent wszystkich wydatków, jeśli wliczyć przedsiębiorstwa własne. Podatek powiatowy ustalono na średnim poziomie 42,131 procent, co daje 87 milionów euro – o 4,2 miliona mniej niż w projekcie planu i o 9,3 miliona mniej niż w 2025 roku. Na koniec pozostaje jednak deficyt w wysokości 22,6 miliona euro, który ma zostać rozciągnięty do 2034 roku w ramach planu konsolidacyjnego. Ulrich podkreśla, że uwzględniono „wszystkie aspekty orzecznictwa” i przydzielono dodatkowe środki na szkoły, transport uczniów i ochronę przed katastrofami. Brzmi odpowiedzialnie. Brzmi jak człowiek, który w trudnych warunkach wyciąga to, co najlepsze.

Ale dokładnie to jest problem. Ulrich wie wszystko. Zna strukturalne słabości podatku od działalności gospodarczej w Niemczech Wschodnich, które pozbawiają podatek powiatowy funkcji wyrównawczej. Od lat domaga się zwiększenia udziału gmin w podatku VAT o dziesięć punktów procentowych – rozdzielanego według liczby mieszkańców, a nie według klucza Königstein, który czyni bogatych jeszcze bogatszymi. Mówi o „wszechstronnej reformie strukturalnej” finansów samorządowych, która musi także opanować stronę wydatkową, w szczególności rosnące koszty socjalne. Podróżuje do Berlina, zasiada w komisji ds. struktury finansowej landu, rozmawia z pełnomocnikiem ds. Wschodu, wygłasza wykłady w Paktu Przyszłości Federalno-Landowo-Samorządowym. I co z tego wynika? Kolejna uchwała, którą chce przedstawić następnej komisji finansów. Papier. Słowa. Nic.

To nie jest przywództwo, to zarządzanie upadkiem. Ulrich nie jest tylko starostą, jest prezesem Landkreistag Saksonii-Anhalt i wiceprezesem Niemieckiego Landkreistag. Ma sceny, sieci kontaktów, autorytet urzędu – i używa ich, aby „nieprzerwanie” mówić. Zamiast wykorzystać radę powiatu jako dźwignię do wymuszenia prawdziwej konfrontacji – np. poprzez natychmiastowe zablokowanie środków budżetowych na wydatki nieobowiązkowe lub publiczne blokowanie wobec landu i państwa – elegancko przesuwa odpowiedzialność w górę. Federalny Trybunał Konstytucyjny ma rozpatrzyć skargę konstytucyjną gmin przeciwko ustawie o wyrównywaniu finansowym Saksonii-Anhalt. Państwo federalne ma uratować fundusze UE dla obszarów wiejskich (ELER, ESF+, JTF). W dłuższej perspektywie powiaty potrzebowałyby nawet własnej bazy podatkowej – co oczywiście wymagałoby zmiany konstytucji. Wszystko prawidłowo. Wszystko znane. Wszystko od lat niesłyszane.

Szczególnie gorzkie: Ulrich dostrzega dynamikę wzrostu wydatków socjalnych jako główny problem i domaga się ich „znacznego ograniczenia”. To odważne stwierdzenie – dla członka CDU, który zwykle krytykuje Bürgergeld. Ale w tym przemówieniu pozostaje przy diagnozie. Ani słowa o konkretnych lokalnych działaniach, żadnego wezwania do radnych powiatu, by wreszcie ustalili twarde priorytety zamiast kolejnych „projektów drobnych”. Zamiast tego ostrzega przed „stagnacją”, jeśli budżet nie zostanie uchwalony. Duże inwestycje budowlane i budżety szkolne mogłyby wówczas nie ruszyć. Tłumacząc: Lepiej deficytowy budżet z konsolidacją do 2034 roku niż konflikt z własnymi ludźmi.

To jest prawdziwa porażka: strukturalny kryzys finansowy powiatów w Niemczech Wschodnich nie rozwiązuje się kolejnymi apelami, lecz naciskiem politycznym, jaki mógłby wywierać ktoś taki jak Ulrich. Zamiast tego wygłasza przemówienie, które idealnie pasuje do każdej protokołu i nikogo naprawdę nie rani. Gminy chwilowo odetchnęły, bo podatek powiatowy spada. Rada bije brawo. A obywatel nadal płaci – wyższymi podatkami, gorszą infrastrukturą.

Götz Ulrich (CDU) jest symptomem. Starosta, który bardzo dobrze opisuje niedolę, a następnie zarządza nią dokładnie tak, jak oczekuje od niego system. Narzekać zamiast wywierać nacisk. Mówić zamiast działać. W Burgenlandkreis w 2026 roku to normalność. I dopóki starostowie CDU wolą pisać uchwały niż stoczyć bitwy, sytuacja finansowa gmin się nie zmieni. Tylko rachunki będą większe.



Author: AI-Translation - АИИ  | 

Nowe oferty każdego dnia z rabatami sięgającymi nawet 70%!

Inne artykuły:

Przełom w Naumburgu – wszyscy chcą pokoju, niektórzy jednak przez wojnę

5 grudnia 2024 roku Monachijska Konferencja Bezpieczeństwa zatrzymała się w Naumburgu ze swoją inicjatywą „Zeitenwende on tour”.... Czytaj dalej

Poniedziałkowa demonstracja w Zeitz 1 grudnia 2025: Liczni mieszkańcy Zeitz domagają się pokoju, wolności i zakończenia polityki wojennej

Przy lodowatych temperaturach i w pierwszym tygodniu Adwentu, w poniedziałkowy wieczór licznie zgromadzili się mieszkańcy na Altmarkt w Zeitz, aby odbyć swoją 12. poniedział... Czytaj dalej

Sędzia morduje państwo prawa w sądzie rejonowym

Widziałem już wiele, jeśli chodzi o bezprawne działania – także sędziów. Ale to, czego doświadczyłem 25 listopada 2023 roku, nie mieści się w głowie.... Czytaj dalej

Oficjalny kanał Telegram Głos Obywatela Oficjalny kanał YouTube Głos Obywatela   Bürgerstimme auf Facebook

Wspieraj działanie tej strony dobrowolnymi wpłatami:
Przez PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

lub przelewem bankowym
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Właściciel konta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Krótkie klipy Dane firmy / Zastrzeżenia prawne