Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




Des conditions démocratiques de plus en plus intenables dans le Burgenlandkreis


Qu’ont encore dû lire mes yeux enflammés ? Le 23/01/2026, la Mitteldeutsche Zeitung a publié un article sous le titre « Les villages veulent avoir leur mot à dire ». Des tendances inquiétantes se répandent de plus en plus.



Dans l’article de la Mitteldeutsche Zeitung — qui, heureusement, ne figurait que dans l’édition papier — il est question de ce merveilleux « fonds spécial » qui doit être partiellement distribué aux villes et communes du Burgenlandkreis. Les mauvaises langues diraient que cela sert à calmer la politique régionale pour qu’elle ne se rebiffe pas contre la politique d’armement du gouvernement fédéral, qui engloutit elle aussi plusieurs centaines de milliards d’euros d’argent public. Pour que cela ne sonne pas comme de la dette et des crédits assortis d’intérêts juteux que les gens doivent encore gagner, on a inventé le terme « fonds spécial ». Oui, ça sonne tout de suite beaucoup mieux et comme de l’argent qui était déjà là d’une manière ou d’une autre — sur un livret d’épargne ou quelque chose comme ça.

Selon l’article de la MZ, la ville de Weißenfels est confrontée à un trou budgétaire et est déjà dans le rouge à hauteur de 40 millions. Et manifestement, à l’administration municipale, on s’est dit qu’on allait utiliser ce patrimoine, décidé de manière étrange par le gouvernement fédéral, pour des projets déjà planifiés dans les villages, afin d’éviter que la ville de Weißenfels ne soit placée sous tutelle financière. Car le Burgenlandkreis avait déjà laissé entendre que les finances de la ville ne pouvaient pas continuer ainsi.

Alors même que le Burgenlandkreis lui-même est profondément dans le rouge et veut ajuster en conséquence la contribution de district. En effet, le district se finance grâce à cette contribution — c’est-à-dire ce que les villes doivent payer au district. Le montant de cette contribution est fixé par le conseil de district, qui est aussi composé de nombreux maires et bourgmestres. Ces membres du conseil doivent décider début mars s’ils accepteront une augmentation de la contribution pour combler le trou dans le budget du district, ce qui détériorerait à son tour la situation financière des villes et communes. Comme déjà rapporté, le très aimé Landrat Götz Ulrich (CDU) a constaté lors de la dernière séance du conseil que les villes et communes sont à court d’argent — grâce à la « formidable » politique économique, climatique et guerrière de la CDU, du SPD et des Verts ces dernières années. En somme, un « merveilleux » mélange.

Et voilà maintenant qu’il y a ces maires de quartiers dans la ville de Weißenfels qui ne veulent pas accepter que ce beau fonds spécial étrange soit utilisé pour des projets déjà planifiés. Le fonds spécial, disent-ils, devrait servir à d’autres projets, nouveaux et supplémentaires, et l’administration municipale devrait sonder les souhaits des localités.

Terrible, non ?

Cela prend vraiment des allures de conditions démocratiques de plus en plus intenables. Pourquoi ces maires de quartiers ne se contentent-ils pas de se montrer de façon médiatique une fois les projets conçus par l’administration municipale terminés, et de dire : « Regardez, vous… euh… vous, citoyens : votre argent des impôts a été cramé ici ! Maintenant, réjouissez-vous donc ! »
Oui, d’accord, vous et vos enfants devrez encore gagner cet argent, mais il a déjà été dépensé maintenant. C’est super, non ?

Mais non : ces maires de quartiers rebelles veulent de la participation. Comment est-ce possible ? Où irons-nous si l’on décide à la base de ce que la politique et l’administration d’en haut doivent mettre en œuvre pour les citoyens — c’est-à-dire ce souverain ? Qu’est-ce qui vient ensuite ? Des consultations populaires, peut-être ?

Je ne sais pas si c’est une bonne chose. Car cela signifie que les dirigeants tant aimés ne pourront tout simplement plus gouverner par-dessus la tête de ce peuple. Si cette fièvre démocratique continue de se répandre et s’intensifie peut-être encore, les chers dirigeants pourraient un jour ne plus pouvoir distribuer l’argent des impôts dans le monde entier ni engraisser les actionnaires de grands groupes, par exemple dans la pharmacie ou l’armement, parce que ce peuple voudra que ses propres impôts soient d’abord dépensés en Allemagne.

Il est maintenant tout à fait clair que ces « nos démocrates » des partis au pouvoir sont appelés à tout faire pour endiguer ces dérives qui apparaissent à Weißenfels, afin de protéger cette « notre démocratie » contre une prise de contrôle par le peuple, n’est-ce pas ?

Heureusement, le conseil municipal de Weißenfels peut mettre un frein à cet insupportable mouvement démocratique dans les quartiers et voter comme l’administration l’a prévu. Il y a donc encore de l’espoir !

Author: AI-Translation - Maximus Polemikus  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Apocalypse climatique : la Mitteldeutsche Zeitung en mode panique ? – L’IA de Google fait grève face à une question sur la glace du Groenland

Un peu de plaisir, c’est indispensable, telle est aussi ma devise. Et sur Internet, sur les réseaux sociaux, on s’amuse toujours avec les amis de la panique climatique.... vers l'article

Quel espace public doit être renommé « Richter‑Christian‑Dettmar‑Platz » ?

Un jour, une place publique dans ce pays portera le nom suivant : Richter Christian Dettmar.... vers l'article

Veillée de mémoire le 13.1.2025 à Theißen

Le lundi 13 janvier 2025, une nouvelle veillée de mémoire a eu lieu dans la région de Zeitz – pour les victimes de l’attentat terroriste du 20 décembre 2024 à Magdebourg e... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement