Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




Travail obligatoire 2.0 – ou : comment l’État social devient le « Service du travail du Reich, version light »


On se frotte les yeux. Le ministre-président désigné de Saxe-Anhalt, Sven Schulze, veut obliger les bénéficiaires d’aides sociales à effectuer un « travail d’intérêt général ».



On se frotte les yeux. Le ministre-président désigné de Saxe-Anhalt, Sven Schulze, veut obliger les bénéficiaires d’aides sociales à effectuer un « travail d’intérêt général ». À première vue, cela sonne bien léché, social et proche des citoyens. En réalité, ça sent furieusement la naphtaline – et la très vieille. Quiconque a des antennes historiques entend aussitôt le cliquetis des pelles du Service du travail du Reich. Sauf qu’aujourd’hui on ne marche plus au pas, mais avec des tableaux Excel et des communiqués de presse de la CDU.

L’idée est simple – et dangereuse : qui reçoit de l’argent de l’État doit bien « rendre quelque chose ». Ça ressemble à l’économie de comptoir. Comme si un État social était un mont-de-piété : « Voilà ton revenu citoyen, mais en échange tu frottes la place du marché, sinon ça va chauffer. » Bienvenue dans la gestion forcée morale.

Schulze vend cela comme du « travail citoyen ». Autrefois, on appelait ça plus honnêtement : service obligatoire. Le Service du travail du Reich était lui aussi « d’intérêt général », lui aussi « éducatif », lui aussi « intégrateur ». Et déjà à l’époque on disait : le travail façonne l’homme. Aujourd’hui on dit : la pression aide. Le son est plus moderne, la logique est la même – sans uniforme, mais avec des sanctions.

Économiquement, c’est un désastre total

Cela devient encore plus absurde quand on examine sérieusement les conséquences économiques. Les communes feront alors entretenir les parcs, nettoyer les espaces verts, s’occuper des seniors, balayer les rues – non plus par des entreprises régulières, mais par des gens qui triment pour de l’argent de poche. Résultat ?

Les petits prestataires font faillite.

Les entreprises artisanales perdent des contrats.

Les sociétés de nettoyage, paysagistes et organismes sociaux sont évincés.

Les salaires conventionnels sont remplacés par un « petit supplément ».


Ce n’est pas une intégration au marché du travail – c’est du capitalisme de dumping salarial organisé par l’État. La commune économise de l’argent, l’économie perd des emplois, et l’État social devient le plus grand travailleur au noir d’Allemagne – simplement légalisé.

Et puis le gourdin moral : celui qui travaille 40 heures ne devrait pas avoir à s’énerver de voir quelqu’un d’autre toucher de l’argent sans travailler, dit Schulze. D’accord. Mais celui qui travaille 40 heures ne devrait pas non plus être surpris que demain son poste soit occupé par quelqu’un qu’on y contraint – pour quelques euros de plus.

La contrainte au lieu du soutien – l’idéologie au lieu des solutions

Ce qui est vendu ici comme une « réforme » est en vérité un retour en arrière. On s’éloigne de la qualification, de la véritable intégration au marché du travail, pour aller vers la discipline. Il ne s’agit pas d’aide, mais d’attitude. Pas de perspectives, mais de pression. L’État social comme maison de correction.

Et puis ce sous-texte national : « pour tous ceux qui sont nés ici comme pour les migrants ». Comme s’il fallait encore ajouter une note d’identité politique pour ennoblir moralement le travail obligatoire.

Sven Schulze – des initiales chargées d’histoire

Petite parenthèse, mais pas sans importance : les initiales S. S. – en Allemagne, un sigle historiquement… disons : chargé. Les mauvaises langues diraient qu’il n’obtiendra pas ça comme plaque personnalisée.

La politique envoie l’économie droit dans le mur, à pleine vitesse

Et voici maintenant la véritable ironie de toute l’affaire : la même politique – CDU comprise – qui, depuis des années, est incapable de vraiment relancer l’économie, veut soudain donner des jambes aux chômeurs. Pendant des décennies, on a gonflé la bureaucratie, rendu les procédures d’autorisation paralysantes, augmenté impôts et charges, raté la numérisation et parlé les investissements en miettes. Résultat : l’Allemagne recule dans la concurrence internationale, perd en force d’innovation et en attractivité – et au lieu d’admettre son propre échec politique, on pointe maintenant vers le bas.

Alors, qu’est-ce qui cloche vraiment ?

Pas les gens. Mais un système qui écrase les entreprises sous les formulaires, fait fuir les créateurs avec des règlements et étrangle les PME avec des obligations énergétiques, fiscales et de documentation. On ne devient pas compétitif à l’échelle mondiale en forçant des bénéficiaires d’aides sociales à balayer des parcs, mais en créant des conditions-cadres dans lesquelles un vrai travail peut naître : plus vite, plus simplement, plus entrepreneurial, plus audacieux.

Et avant que ne revienne encore le conte de propagande politique habituel – non : ce n’est pas parce que la transition énergétique n’a pas été « assez rapide » ou que l’industrie automobile n’a pas « fabriqué assez de voitures électriques ». C’est l’excuse commode de la politique pour son propre échec structurel. La compétitivité ne échoue pas par manque d’idéologie, mais par excès. Par une pensée de planification centrale déguisée en durabilité, par une politique de symboles au lieu d’une politique de site.

D’abord la politique envoie l’économie dans le mur à pleine vitesse – et quand ça grince, ce sont justement les plus faibles du système qui sont censés pousser de nouveau la boîte de vitesses cassée. Avec de la contrainte. Avec du travail obligatoire. Avec une pression morale.

Ce que Schulze exige là n’est pas un progrès. C’est du travail obligatoire en costume de camouflage néolibéral. Celui qui croit pouvoir résoudre les problèmes sociaux avec de la contrainte, de la pression et une main-d’œuvre de remplacement bon marché n’a rien appris de l’histoire – et apparemment rien non plus de l’économie.

Ou, pour le dire autrement : le Service du travail du Reich avait au moins le courage de dire honnêtement ce qu’il était. Aujourd’hui, on l’appelle « travail citoyen ». Ça sonne plus joli. C’est tout aussi faux.

Author: AI-Translation - АИИ  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Vos questions au comité de district de l’Alliance Sahra Wagenknecht (BSW)

Le 30 août 2025, le comité de district du BSW dans le Burgenlandkreis a été fondé. Les membres fondateurs se présentent maintenant aux questions des citoyennes et citoyens. V... vers l'article

Les centres de pouvoir secrets de Saxe-Anhalt – Henri II et son incroyable héritage

Pourquoi Merseburg était le cœur des empereurs allemands ! Des trésors vieux de 1000 ans ! Des merveilles qui ont traversé le temps !... vers l'article

Bientôt plus aucune consigne ni d’ordonateurs lors des manifestations dans le Burgenlandkreis ?

Contre-temps à Zeitz : des participants aux manifestations du lundi expriment leur incompréhension face à la lecture des obligations imposées par le service de l’ordre public... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement