Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




La directrice du Jobcenter du district de Burgenland a-t-elle été mise hors de la ligne de tir ?


Lors de la séance du conseil de district du Burgenland le 8 décembre 2025, l’un des points à l’ordre du jour était la révocation de la directrice du Jobcenter, Mme Patricia Kudwien — un point qui peut légitimement donner à réfléchir.


Lors de la séance de questions des citoyens, Heik Meißner a demandé si les membres du conseil de district savaient qu’une plainte administrative contre Patricia Kudwien était en cours et s’ils devaient malgré cette ignorance décider de la décharge de la directrice du Jobcenter — ce qui pourrait laisser entendre que son travail était en ordre.

Il a été précisé qu’il ne s’agissait pas de lui accorder la décharge, mais de sa révocation. Le poste de direction du Jobcenter doit être confié à une autre personne. Le président du conseil de district n’a pas voulu révéler, à ce moment de la séance, de qui il s’agirait, car le règlement intérieur ne le permettait pas. Quiconque regarde la vidéo reconnaît à quel point il est insistamment — et même très joyeusement — rappelé qu’il faut s’en tenir au règlement intérieur comme base juridique, alors que l’administration du district peine à respecter les prescriptions légales à de nombreux endroits.

Le non-respect de ces prescriptions légales a également conduit à la plainte administrative déposée par Heik Meißner.

Cette plainte administrative a été transformée par le préfet Götz Ulrich en une plainte de tutelle technique. La différence est qu’une plainte administrative porte principalement sur le comportement d’un agent administratif, ce qui peut entraîner une mesure disciplinaire. Une plainte de tutelle technique, en revanche, met l’accent sur les décisions techniques ou sur la manière dont celles-ci ont été prises. Elle vise à vérifier l’exactitude technique d’une décision et, le cas échéant, à obtenir une correction ou une réévaluation de la procédure. Si tel est réellement l’objectif du préfet, lui seul le sait.

La plainte administrative a été déposée par Heik Meißner il y a déjà plusieurs semaines. Bien qu’une réponse ait été rédigée, elle est restée deux semaines sans être envoyée dans les bureaux de l’administration du district. Ce n’est que le samedi précédant la séance du conseil qu’elle a été remise à Meißner. L’impression d’une tactique de retardement n’est certainement pas infondée.

Lors de la séance non publique, Patricia Kudwien a été révoquée de son poste de directrice du Jobcenter du Burgenlandkreis. Elle a été remplacée par Robert Aßmann. Les raisons n’ont pour l’instant pas été communiquées au public.

Robert Aßmann s’était déjà « illustré » en reformulant ou en réinterprétant les questions des citoyens de manière à ce que les réponses obtenues n’aient plus rien à voir avec les questions initiales. Il sait également répondre à des questions pourtant précises de façon si vague que sa réponse finit par être très creuse et ne répond pas concrètement à la question posée.

Il est possible que ce soit précisément cette compétence qui, du point de vue du préfet, soit requise pour qu’un employé soit notamment apte à occuper le poste de directeur du Jobcenter.

Dans quelle mesure la révocation de Mme Patricia Kudwien sera utilisée pour détourner la plainte administrative ou la plainte de tutelle technique, l’avenir le montrera.

Author: AI-Translation - Michael Thurm  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Le maire Martin Papke est furieux - Le pont sur la Saale à Weißenfels ne sera probablement reconstruit qu’à partir de 2029. Achèvement prévu seulement en 2031 ?

L’Office des routes nationales invite à une présentation – Ou comment dire avec un maximum de mots que la construction du pont de remplacement à Weißenfels sur la Saale est... vers l'article

Chacun rejette la faute sur l’autre !

Gunter Walter, Bündnis 90 / Les Verts, conseiller municipal à Weißenfels, dans une interview sur le travail au conseil municipal, la politique locale et d’autres de ses opinio... vers l'article

Complètement à côté de la plaque : comment Armin Willingmann (SPD) occulte la réalité grâce à une rhétorique brillante

Avec une élégance admirable, le ministre de l’Économie de Saxe-Anhalt, Armin Willingmann (SPD), explique dans une déclaration Facebook pour le 1er mai pourquoi tout n’est f... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement