Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




Dialogue sur l’avenir, Partie 9 : La truffe rencontre la noisette – Projet de reconversion pour le district de Burgenland


Le 25 juin 2025, le Dialogue sur l’avenir de l’Initiative citoyenne du district de Burgenland (Les optimiseurs de la reconversion) a eu lieu au Burtschützer Hof. Le centre de la 9ᵉ session a été occupé par un projet de reconversion à la fois inhabituel et visionnaire : la culture d’arbres truffiers-noisetiers dans le district de Burgenland.


Il a été présenté par Anett Keil et Annett Schmidtchen, qui, à travers leur exposé, ont suscité de nombreuses réflexions et montré les opportunités pour l’agriculture, l’économie et le tourisme.

Noisette-truffe pure : « Ici, l’avenir prend racine »

Sous ce slogan, Keil et Schmidtchen ont présenté leur idée de rendre l’agriculture régionale non seulement plus résiliente, mais aussi plus attrayante économiquement. Le concept : des noisetiers dont les racines sont inoculées avec des spores de truffes devraient à l’avenir apporter un double rendement – noisettes bio et truffes de grande valeur.

Alors qu’un hectare de culture classique de blé ne rapporte actuellement que 1.000–2.000 € par an, la combinaison noisette-truffe promet un multiple de ce rendement :
  • Noisettes bio : env. 10 € le kilo
  • Truffe de Bourgogne : en moyenne env. 700 € le kilo
  • Rendement total par hectare : potentiellement jusqu’à 20 fois supérieur à celui des cultures conventionnelles
Ainsi, le district de Burgenland pourrait à la fois profiter économiquement et renforcer son image de région gastronomique et gourmande.

Valeur ajoutée pour l’agriculture et la région

Les initiatrices ont souligné qu’il ne s’agit pas seulement d’augmenter les rendements par surface. Le projet offre de nombreuses synergies :
  • Tourisme & gastronomie : balades truffières, restaurants exclusifs, gammes de produits régionaux (p. ex. chocolat à la truffe)
  • Éducation & recherche : coopération avec les universités, développement de méthodes de culture résistantes au climat, ateliers pour agriculteurs
  • Services : formation de chiens truffiers, commercialisation et transformation dans des entreprises régionales
  • Secteur énergétique : combinaison avec l’agri-photovoltaïque pour une sécurité supplémentaire des exploitations

Un autre avantage : comme l’Allemagne importe chaque année environ 72.000 tonnes de noisettes – souvent issues de conditions de production douteuses – le district de Burgenland pourrait proposer ici un produit bio de qualité locale et réduire la dépendance aux importations.

Discussion et apport d’expert

À la suite de la présentation, un débat animé s’est engagé. Un expert invité du terrain a confirmé : les truffes poussent déjà en Allemagne centrale – parfois même sur des sols impropres à l’agriculture conventionnelle. Avec une analyse professionnelle des sols et un entretien ciblé, il est possible d’utiliser des terrains structurels ou en friche sans mettre en danger les précieuses terres noires.

D’autres voix ont mis en garde contre la surcharge des terres agricoles par de nouveaux projets. Mais les initiatrices ont été claires : il ne s’agit pas de bétonner, mais d’utiliser durablement et de valoriser les surfaces existantes.

Une impulsion pour la reconversion

Le projet présenté s’inscrit dans les objectifs de la reconversion : créer de nouveaux emplois durables, sécuriser la création de valeur régionale et apporter l’innovation au milieu rural. En particulier, en synergie avec la viticulture dans la région de Saale-Unstrut, pourrait naître un « trio gourmet truffe-vin » dont le rayonnement dépasserait largement le district de Burgenland.

En conclusion, Keil et Schmidtchen ont invité tous les agriculteurs, entrepreneurs et citoyens intéressés à participer au développement du projet :
« Nous voulons que notre belle région proche de la nature apporte non seulement de la qualité de vie, mais aussi de la force économique – et ce, ensemble. »


Author: AI-Translation - АИИ  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Interdiction de manifestations pour la protection du climat – La réaction de »IDS - Est-ce vrai ?«

Les articles de Bürgerstimme sont destinés à faire réfléchir. Et ils y parviennent, même chez les opposants de Bürgerstimme, comme le montre cet exemple.... vers l'article

Manifestation pour la paix à Weißenfels le 9 octobre 2024

Le 9 octobre 2024 à 17 heures, une manifestation pour la paix a eu lieu à Weißenfels, marquée par la participation d’activistes de la région. Malgré une invitation de derni... vers l'article

Fake news vertes du député régional Sebastian Striegel dans la Mitteldeutsche Zeitung et sur la Mitteldeutscher Rundfunk ?

Selon les médias, il y aurait eu, à l’occasion du salon du livre « Seitenwechsel » le week-end dernier à Halle, une agression physique contre le député régional Sebastian... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement