|
|
||
|
||
|
||
|
||
| Accueil À propos Contact | ||
|
La rue Jüdenstraße à Weißenfels devient-elle un musée vivant ?Weißenfels fait des efforts. Vraiment. L’ancienne rue animée Jüdenstraße, autrefois le cœur battant du commerce dans cette ancienne ville de district, doit être, au moins visuellement, redynamisée grâce à de nouvelles vitrines. 
Les vitrines vides sont masquées, pas réparéesAu lieu de flâner entre les vitrines, sacs à la main et boutiques pleines, voilà des installations pédagogiques culturelles et de l’art commémoratif. Une noble ambition – ou une tentative désespérée de masquer la morosité ?Ce dont il s’agit est décrit dans le communiqué de presse suivant de la ville de Weißenfels : des associations, entrepreneuses et institutions décorent thématiquement les vitrines des commerces vacants – de l’exposition « Femmes dans l’Allemagne divisée » à des projets de créateurs d’entreprise. Le tout est organisé par la promotion économique municipale. On peut en secouer la tête – mais au moins, quelque chose se passe. Mais si on regarde plus de trois minutes, on constate : derrière ces belles vitrines règne un vide abyssal. Là où autrefois bouchers, cordonniers, boutiques de mode et magasins d’articles ménagers attiraient des clients, ne restent que des chantiers à l’arrêt. La nouvelle exposition en vitrine ressemble à une visite de musée de ce qui fut – ou de ce qui n’a jamais vraiment pu être. Bienvenue au « musée vivant de la Jüdenstraße » : entrée gratuite, espoir incertain. Souvenirs de la RDALes souvenirs de la RDA remontent – non pas à cause des contenus, mais de la méthode. À l’époque, lors des visites d’État, on rénovait à la hâte les façades, on les repeignait – mais derrière, tout s’effritait sérieusement. Aujourd’hui aussi, les vitrines brillent pendant que la vie économique reste en pause. Apprendre du socialisme, c’est apprendre à gagner ? Ou : apprendre de l’échec, c’est accepter la réalité ?Cela fait des décennies qu’on sait que les centres-villes dépérissent sans politique structurelle ciblée et impulsions économiques. La pandémie n’a été qu’un accélérateur : confinements, peur et confort du monde numérique ont accéléré la mort des centres-villes – les critiques y voient non pas un épisode, mais un tournant irréversible. Les gens ont été poussés de fait vers le shopping en ligne. Qui a encore besoin d’un centre-ville quand Amazon & Co livrent à la porte ? La ville a accepté sans protester toutes les « mesures de confinement » et a manifestement refusé de voir les conséquences. On peut se demander si les responsables prennent ce changement au sérieux – ou s’ils continuent d’essayer de cacher la fracture ouverte avec des rustines créatives. Une vitrine sur les femmes en RDA est certainement informative. Une autre sur les créatrices d’entreprise est honorable. Mais qu’en est-il d’une vitrine qui montrerait la vérité gênante : que 35 ans après la réunification, il semble impossible de redynamiser économiquement un centre-ville comme celui de Weißenfels ? La Jüdenstraße a besoin de plus que de la déco. Elle a besoin de perspectives et d’autres concepts. En attendant, elle semble devoir rester un mémorial muséal du développement urbain moderne. INVITATION PRESSE Weißenfels, le 29 avril 2025 Nouvelle décoration des vitrines dans la Jüdenstraße à WeißenfelsMesdames et Messieurs, Les vitrines des commerces vacants dans la Jüdenstraße à Weißenfels sont décorées sur des thèmes par des associations, institutions et entreprises. La médiation est assurée par la promotion économique de la ville de Weißenfels. La déléguée à l’égalité de la ville, Katja Henze, présente l’exposition « Femmes dans l’Allemagne divisée », qui s’intéresse à la vie et à l’action des femmes en Allemagne de l’Est et de l’Ouest. De plus, l’entrepreneuse Katrin Jährling-Fricke a décoré une vitrine présentant des projets de créateurs d’entreprise qu’elle a accompagnés pendant de nombreuses années dans le cadre de coachings. Certaines d’entre elles seront présentes sur place. Par la présente, nous invitons les représentants des médias à la présentation de cette décoration des vitrines. Date : lundi 5 mai 2025 Heure : 11h30 Lieu : Jüdenstraße 5, 06667 Weißenfels Nous nous réjouissons de votre venue. Signé Martin Papke Maire Author: AI-Translation - Американский искусственный интеллект, Anja Köhler, Abteilung Marketing, Stadt Weißenfels | 01.05.2025 |
|
| Autres articles: |
 | Compte rendu de l'expérience à la 10ème Conférence sur la démocratie - Quelle proximité avec les citoyens pour la politique locale ?Le partenariat pour la démocratie a invité à la 10ème Conférence sur la démocratie dans le cadre du programme fédéral « Vivre la démocratie ! » le 25 avril 2024 à la Ma... vers l'article |
 | La fin de la liberté d’expression menace-t-elle ? Où vont bien pouvoir se réfugier les démocrates de la censure ?C’est un jour sombre pour tous les amis de la censure et du prétendu fact-checking. Alors que X (anciennement Twitter) est depuis un certain temps devenu un véritable Eldorado ... vers l'article |
 | Hansel et Gretel : Un conte plein de mystèresÀ première vue, l’histoire de Hansel et Gretel semble simple : deux enfants se perdent dans la forêt, tombent sur une méchante sorcière et parviennent à la duper. Mais Rees... vers l'article |
|
Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires : via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12 ou par virement bancaire IBAN : IE55SUMU99036510275719 BIC : SUMUIE22XXX Titulaire du compte : Michael Thurm Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement |