Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact



Un marché des lutins enchanteur à Burgwerben – Une expérience pour toute la famille


Le samedi 7 décembre 2024, la jardinerie Wiegand à Burgwerben s’est transformée en un petit pays des merveilles hivernal : le traditionnel marché des lutins a invité à la flânerie et à l’émerveillement avec un programme varié, une ambiance féerique et une multitude de détails soignés. Ceux qui y étaient n’oublieront pas de sitôt cette atmosphère chaleureuse – et ceux qui l’ont manqué feraient bien de marquer la date en rouge pour l’an prochain.



Ateliers créatifs pour petites mains

Le point fort pour les jeunes visiteurs était sans conteste l’atelier de bricolage. Avec enthousiasme, les enfants ont modelé des figurines colorées en plâtre et de charmants élans en papier qu’ils ont fièrement ramenés à la maison comme souvenirs. L’imagination n’avait ici aucune limite, et les yeux brillants des enfants témoignaient du plaisir qu’ils prenaient à créer.

Plaisirs gourmands dans une ambiance conviviale

Le parfum du café fraîchement préparé et des gâteaux maison attirait de nombreux visiteurs vers les stands de restauration décorés avec soin. Les amateurs de salé se régalaient de bratwurst, tandis que les gourmands ne pouvaient résister aux gaufres et au chocolat chaud. L’ambiance cosy incitait à se réchauffer, discuter et savourer l’esprit de l’Avent.

Des stands uniques aux créations originales

Le marché des lutins surprenait par la diversité de ses stands proposant des couronnes de l’Avent faites main, de la poterie artistique, des sculptures métalliques délicates et des décorations pleines de fantaisie. Particulièrement impressionnantes étaient les petites merveilles confectionnées à la machine à coudre et au plotter – des idées de cadeaux parfaites pour les proches. La richesse de l’offre et les prix abordables faisaient le bonheur des visiteurs.

Une visite spéciale du Père Noël

À 18 heures, l’instant tant attendu arriva : le Père Noël fit son apparition, accompagné de son fidèle acolyte, le Grinch. Les enfants se ruèrent vers lui pour l’enlacer, avant qu’il ne raconte son histoire de Noël. Celle-ci parlait des petits gestes et attentions qui rendent cette fête si unique – un message qui toucha petits et grands.

Des traditions de Noël à redécouvrir

Reese et Ernst, deux conteurs pleins de charme, ont enrichi la soirée de récits fascinants sur les coutumes de Noël. Ils expliquèrent aux invités émerveillés la signification des différentes couleurs de bougies pendant l’Avent, firent découvrir l’ancienne coutume du plongeon de pommes et évoquèrent les étonnantes couronnes de Jul. Leur manière captivante de raconter rapprochait les traditions et éveillait la curiosité.

Un marché qui fait sensation

Les visiteurs étaient unanimes : le petit marché des lutins de la jardinerie Wiegand a conquis tous les cœurs avec son ambiance douillette, ses propositions créatives et son programme riche pour petits et grands. Mention spéciale pour les petits prix, permettant de se faire plaisir sans mauvaise conscience.

Une date à retenir

Ceux qui ont manqué le marché cette année ne devraient pas rater l’édition 2025. Ce charmant marché de Burgwerben est l’endroit idéal pour vivre pleinement l’Avent en famille ou entre amis. Soyez au rendez-vous quand la jardinerie Wiegand deviendra à nouveau, en décembre prochain, le lieu incontournable de la magie de Noël !

Author: AI-Translation - Carla Kolumná  |  09.12.2024

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Je vais me promener

Une contribution expliquant les raisons de se promener.... vers l'article

Le Faiseur de règles – Pappi Langstrumpf au conseil municipal

Nous vivons une époque des plus intéressantes. Nous assistons à l’érosion progressive de la démocratie – non pas par des partis prétendument antidémocratiques, mais par ... vers l'article

Esprits échauffés : Ensemble contre les mensonges de l’AfD et de Martin Reichardt

L’AfD ment ! Oui ! Oui ! C’est certain ! Du moins, certaines personnes en sont absolument convaincues. Car elles ne se lassent pas de le répéter sans cesse.... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement