Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




Cérémonie commémorative à l'ancien camp annexe du KL "Wille" à Rehmsdorf - 8 mai 2024


Le 8 mai 2024, dans de nombreux endroits, on a commémoré la libération du national-socialisme et du fascisme, rappelant qu'il ne doit plus jamais y avoir de telles périodes. Aussi à Rehmsdorf près de Zeitz.



Le 8 mai 2024, une cérémonie commémorative avec dépôt de gerbe a été organisée au monument commémoratif de l'ancien camp annexe du KL "Wille" du camp de concentration de Buchenwald, à l'occasion du 79e jour de la libération du fascisme hitlérien. L’événement était organisé par le mémorial du camp annexe "Wille" à Rehmsdorf. Le maire et un prêtre ont prononcé des discours, et la participation a été plus que doublée par rapport à l’année précédente.

Après la cérémonie avec dépôt de gerbe et de fleurs, les participants ont été invités à visiter une ancienne baraque de détenus, à regarder un film documentaire et à échanger des discussions.

Déjà enfant, au début des années 1960, j’ai été initié à cette histoire terrible de notre village natal par l’enseignant Lothar Czosek, qui construisait avec passion ce musée dans la maison communale et ici dans la baraque du musée. Dans la famille et parmi les connaissances, j’ai appris qu’à l’époque – en 1944/45 – il y avait des personnes courageuses qui, au péril de leur vie, aidaient les détenus du camp dans l’usine Brabag, à Gleina et Rehmsdorf, leur apportaient de la nourriture et les sauvaient même de l’exécution !

Il est important, surtout aujourd’hui, en ces temps où les gens sont de nouveau divisés et dressés les uns contre les autres, et où le risque d’un fascisme renaissant existe, que nous prenions conscience de notre histoire et que nous ne la laissions jamais se répéter.

La paix est le commandement le plus important du moment !
Pour y parvenir, il faut enfin que tout le monde se rassemble !



Imre Kertész, qui était en 1944 un lycéen originaire de Budapest, n’avait que quinze ans lorsqu’il a vécu les ombres sombres d’Auschwitz, puis plus tard de Buchenwald. De là, il fut contraint au travail forcé dans le camp annexe "Wille" à Gleina et dans le camp de tentes de Brabag, avant de revenir à Gleina comme prisonnier du camp de concentration, où il devait effectuer un travail forcé dans les usines Brabag. Mais le 18 février 1945, mon grand-père prit courageusement l’initiative, se plaça devant lui, prêt à sacrifier sa propre vie, et cria à l’agent SS : « Il faut d’abord me tuer, c’est un de mes meilleurs ouvriers. » Par cet acte héroïque, mon grand-père sauva la vie d’Imre, qui fut immédiatement renvoyé à Buchenwald et y fut témoin de l’auto-libération du camp, peu avant l’arrivée des soldats américains venus libérer la région.

Des années plus tard, dans les années 1970, Imre Kertész réussit à retrouver l’adresse de mon grand-père et se rendit à Tröglitz pour le remercier personnellement de lui avoir sauvé la vie. Cela donna lieu à une correspondance régulière entre les deux, mais mon grand-père resta modeste quant à son acte héroïque et ne le rendit pas public. Il partagea son histoire seulement avec certains de ses petits-enfants.



Author: AI-Translation - Arnd Eiert  |  vor dem 01.07.2024

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

La méga-prison – la JVA – sera-t-elle construite à Weißenfels ? – La commune de Langendorf sera-t-elle mise en minorité ?

Le 19.06.2025, le conseil municipal de Weißenfels doit se prononcer sur la modification du plan d’aménagement pour permettre la construction d’un centre pénitentiaire (JVA ... vers l'article

Attirer l’attention sur les problèmes - La Voix du Citoyen

Non, ce n’est pas de l’autocongratulation – ou peut-être que si ?... vers l'article

Chaque jour, 10 jardins d’enfants sont pulvérisés

La manifestation à Weißenfels le 23 juillet 2025, à laquelle ont désormais participé près de 550 personnes, m’a donné matière à réflexion.... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement