Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Accueil   À propos   Contact

Veuillez soutenir LA VOIX CITOYENNE avec un don ICI !




La mairie va exploser ! - Appel à soutien - Référendum local et contrat d'urbanisme à Braunsbedra - état actuel


Le 17 avril 2024, le conseil municipal de Braunsbedra se réunit. Sina Anklam de l’initiative citoyenne de Braunsbedra demande aux habitants de la ville de soutenir plus de démocratie et la volonté des citoyens.



Le conseil municipal de Braunsbedra a délibéré le 6 mars 2024 sur le référendum local et le contrat d’urbanisme. Le conseil municipal a donné son accord majoritaire pour un référendum. La question posée est : « Êtes-vous favorable à ce qu’aucune installation photovoltaïque en plein champ (parc solaire) ne soit construite sur des terres agricoles (terres arables avec une valeur de sol supérieure à 25) sur le territoire de Braunsbedra ? »

Les conseillers municipaux suivants ont voté pour le référendum (14 voix pour / 10 contre) : M. Brand, M. Soldmann, M. Cechol, M. Grätsch, M. Schneider, M. Schmeißer, M. Höppner, M. Poprawa, M. Wald, M. Geißler-Brettschneider, M. Schier, M. Pätzold, M. Härzer, M. Berndt.

Les conseillers favorables ont motivé leur décision ainsi :
  • On ne doit pas ignorer la volonté de la population ni le sacrilège envers la nature.
  • 1500 voix valides pour 11 500 habitants – 10 % ne peuvent être ignorés.
  • Le sujet des parcs solaires divise la ville, le référendum est la solution la moins coûteuse / une décision acceptée de tous / les lois sont sujettes à interprétation.
  • Le référendum correspond à la démocratie citoyenne / le refus témoigne d’un désintérêt pour la démocratie.
  • Le référendum est juste pour permettre aux citoyens ainsi qu’aux conseillers municipaux de s’exprimer.


Le maire, Steffen Schmitz, se réfère à la procédure en cours concernant le plan d’urbanisme n° 22 « Agri-PV Solarpark Krumpa » et justifie ainsi « l’irrecevabilité » du référendum. Il a déjà annoncé son opposition lors de la séance du 6 mars 2024. La décision des conseillers municipaux n’est pas acceptée par le maire. Il refuse de recueillir ou d’écouter les voix des citoyens.

Selon le maire, la constitution locale prévoit de soumettre la décision une seconde fois au conseil municipal.

La seconde présentation du référendum aura donc lieu le 17.04.2024. Si les conseillers l’approuvent à nouveau, le maire menace déjà de faire opposition et de saisir la supervision communale. Le résultat du référendum serait contraignant pour la ville et doit être empêché.

Comme alternative / proposition, le souhait d’intégrer et d’entendre l’opinion des citoyens a été appuyé par une demande signée par 10 conseillers municipaux en faveur d’une consultation populaire. L’opinion des citoyens devrait être recueillie dans le cadre des élections municipales – comme base et soutien à la décision à venir.

La formulation définitive de la consultation n’a pas encore été arrêtée. Pourtant, le maire a déclaré ce référendum illégal. La voix des citoyens ne doit pas être entendue ici.

Le contrat d’urbanisme n’a également pas été approuvé lors de la séance du 06.03.2024. Il sera présenté une seconde fois le 17.04.2024. Ce contrat entre l’investisseur et la ville règle la prise en charge des coûts.

Initiative citoyenne Braunsbedra sur Facebook



Author: AI-Translation - Sina Anklam  |  vor dem 01.07.2024

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Autres articles:

Liberté d'opinion sur Facebook : Une expérience inoubliable

Ah, la merveilleuse liberté d'opinion ! Très appréciée en Allemagne, dans la pratique parfois… eh bien, une aventure.... vers l'article

Journaliste Patrik Baab - Conférence & Discussion à Weißenfels : Comment la propagande et la politique nous poussent à la guerre

Le 10 décembre 2025, le Mouvement pour la Paix de Weißenfels et l’association historique « Erinnern & Gedenken e.V. » vous invitent à une soirée spéciale.... vers l'article

Le développement actuel, criminel et politiquement motivé, est préoccupant - Manifestation à Aschersleben le 19 août 2024

Suite aux événements de la semaine dernière et à l'appel de Colette samedi dernier, de nombreuses personnes se sont rendues hier, lundi 19 août 2024, à Aschersleben.... vers l'article

la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur Telegram la chaîne officielle de la Voix citoyenne sur YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Soutenez le fonctionnement de ce site par des contributions volontaires :
via PayPal : https://www.paypal.me/evovi/12

ou par virement bancaire
IBAN : IE55SUMU99036510275719
BIC : SUMUIE22XXX
Titulaire du compte : Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips courts Mentions légales / Avertissement