Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   Rumână   Українська   العربية
Inicio   Acerca de VC   Contacto  

Por favor, apoye LA VOZ CIUDADANA con una donación AQUÍ!




¡Alerta levantada! “Seguir igual” sin sustancia: Sven Schulze (CDU) nuevo Ministro-Presidente de Sajonia-Anhalt


Quienes temían que algo pudiera cambiar con el nuevo Ministro-Presidente de Sajonia-Anhalt, Sven Schulze (CDU), pueden relajarse.



En su discurso inaugural tras su elección el 28.01.2026 queda claro cuán poca sustancia trae realmente Sven Schulze (CDU) al más alto cargo del estado.

Habla de una amplia mayoría que lo eligió. Pero esto solo se refiere al parlamento estatal actual. Según las encuestas actuales, con CDU (26 %), SPD (8 %) y FDP (2 %) apenas llegaría al 36 %. Eso no es mayoría, incluso si dos votos de la oposición fueron para él.

Schulze agradece a su predecesor, Reiner Haseloff, y declara que este le ha brindado al estado “muchos éxitos”. Cuáles son esos éxitos concretos sigue sin estar claro. Haseloff habría “establecido estándares” – cuáles exactamente también permanece sin aclarar.

En un repaso, Schulze menciona su ciudad natal, Heteborn, que actualmente tiene 350 habitantes. En 1989 eran 455. No menciona la disminución de la población.

Explica que la industria química en Sajonia-Anhalt fue reconstruida tras la reunificación. Que esta industria hoy esté en graves problemas no se menciona.

Schulze critica que el gobierno estatal deba resolver problemas que no ha causado. Quiénes son los responsables – la política federal y la política de la UE – no lo dice. Sin embargo, CDU y SPD han sido parte del gobierno a estos niveles desde el inicio de la República Federal. Por lo tanto, los problemas fueron causados por sus amigos de partido y socios de coalición – no se escucha crítica en esa dirección.

Anima a los miembros del parlamento estatal a llevar las preocupaciones de las personas de sus regiones al parlamento. La pregunta surge de inmediato: ¿No lo han hecho ya?

En general, Schulze se mantiene extremadamente vago. Qué problemas quiere abordar realmente, qué medidas planea, sigue siendo incierto. En su lugar, se desvía hacia temas secundarios.

Discurso inaugural de Sven Schulze (CDU)

Estimado Presidente del Landtag, queridos colegas, estimados diputados,

es un gran honor para mí poder servir como Ministro-Presidente para la gente de Sajonia-Anhalt desde hoy.

Agradezco a los diputados de mi coalición, la CDU, el SPD y también al FDP, por este sólido resultado electoral. Aparentemente, algunos diputados de la oposición también votaron por mí. A ellos también les doy las gracias.

Es una buena señal que tengamos una amplia mayoría para iniciar una nueva era para Sajonia-Anhalt. Esto es bueno para nuestro estado y también para las personas de los distritos que ustedes – estimados diputados – representan aquí.

Quisiera dirigirme personalmente a un diputado. Querido Reiner Haseloff, dirigiste nuestro estado durante 15 años. Y fueron años difíciles – el Presidente lo describió. Pero – y esto siempre debe mencionarse – le brindaste muchos éxitos a este estado.

Como nuevo Ministro-Presidente quiero agradecerte de corazón por tu dedicación a nuestro estado. Has establecido estándares aquí y – lo más importante – siempre te has mantenido humano. Eso es extraordinario.

Queridos colegas, en 1989, cuando cayó el muro, yo tenía 10 años. Vivía con mis padres y mi hermano en un pequeño pueblo al borde del Harz. 350 habitantes, un club de tiro, un jardín de infancia, una asociación local, un club de fútbol, una parroquia. Todos se conocen. Todas personas trabajadoras.

Todos tuvimos grandes sueños tras la reunificación. Pero no todo salió como esperábamos. La vida a veces es así. La vida es más complicada de lo que uno piensa. Lo que ocurrió en mi pequeño pueblo, Heteborn, fue similar a lo que ocurrió a muchas personas, casi todos aquí en Sajonia-Anhalt. Ya sea que vivieran en un pueblo o en la capital regional, Magdeburgo.

Pero luego pasó algo que me hace sentir muy orgulloso de Sajonia-Anhalt hoy. La gente reconstruyó nuestra tierra y convirtió nuestro estado en lo que es hoy. No todo está perfecto todavía, no todo está terminado. Pero ofrece perspectivas de futuro muy distintas a las de los años 90, cuando a veces no había futuro y para algunos, lamentablemente, solo quedaba huir al oeste.

Queridos colegas, Sajonia-Anhalt no está sola en este mundo. Sentimos los efectos de la política mundial en cada pueblo, en cada empresa. A menudo debemos resolver problemas que no causamos. Y cada semana surge algo nuevo. Por eso estoy personalmente agradecido por mis experiencias durante la reunificación. Entonces me di cuenta: si perseveras, como la gente aquí en Sajonia-Anhalt, si trabajas duro, como la gente aquí en Sajonia-Anhalt, y sobre todo, si no pierdes el valor, como la gente aquí en Sajonia-Anhalt, se pueden lograr grandes cosas.

Por ejemplo, reconstruimos la industria química. Y revitalizamos la industria de proveedores de automóviles, donde trabajé muchos años como ingeniero. Hoy contamos con más de 60.000 empresas medianas en este estado, que producen y ofrecen buenos empleos. Ese es un logro del que todos podemos estar orgullosos en Sajonia-Anhalt. Y la reconstrucción del estado continúa – aunque enfrentamos grandes desafíos – con un gobierno estatal estable y fuerte.

Y también con un Ministro-Presidente que trabaja duro, persevera y que, incluso cuando el viento sopla directamente en su cara, no pierde el valor y lucha por su tierra natal. Esta es mi promesa personal a los ciudadanos de este estado: pueden confiar en el nuevo Ministro-Presidente, pueden confiar en Sven Schulze.

Y, queridos colegas, el Landtag es el corazón de nuestra democracia aquí en Sajonia-Anhalt. La manera en que nos tratemos en esta alta asamblea marca el estilo para todo el estado. Quiero que tengamos una interacción buena, justa y abierta para fortalecer Sajonia-Anhalt. Quiero animar a todos a poner en primer plano las preocupaciones de las personas de sus regiones. Porque debemos conocer los problemas y encontrar soluciones. Esto se aplica explícitamente a todas las facciones del Landtag. Y para mí, no se trata de encontrar soluciones que funcionen en TikTok, sino soluciones que funcionen también en la vida real. Por eso luchamos.

Y sabemos: nuestro estado, Sajonia-Anhalt, no es el más grande. Y tampoco somos el más rico. Sí, siempre hemos tenido que hacer un poco más para tener éxito que otros. Pero los ciudadanos lo hacen cada día, cuando van a trabajar. Los padres que crían a sus hijos. Los empresarios que dirigen las empresas. Los policías, bomberos, médicos, enfermeros, agricultores y sobre todo los cientos de miles de voluntarios y todas las demás personas en Sajonia-Anhalt que mantienen este estado funcionando cada día. Estamos aquí para estas personas.

Y mi objetivo – quiero enfatizarlo claramente – es que el estado sirva a estas personas, a los habitantes de Sajonia-Anhalt, y no al revés.

Y también quiero decir algo muy claro: como Ministro-Presidente de este estado, espero respeto por nuestras instituciones. Por ejemplo, menciono a la revisora de tren que hace su trabajo y es acosada. O al médico de emergencias que acude a ayudar a personas y es amenazado. O, por asuntos recientes, a los policías que son atacados con piedras y de manera brutal. Quiero que tratemos a todas estas personas con respeto.

Y para nosotros es claro: amenazar a médicos de emergencias y lanzar tapas de alcantarilla a policías – eso es totalmente inaceptable para mí. Y lo digo aquí hoy desde este podio: quien se enfrente a nuestra policía o a nuestros servicios de emergencia, también se enfrentará a mí personalmente en el futuro.

Estimado Presidente del Landtag, estimados diputados, desarrollar nuestro estado, permitir una buena vida para la gente, más fuerza económica y empleos mejor remunerados en Sajonia-Anhalt – esto es prioridad máxima de toda la cancillería estatal, lo prometo. Y cuento con su apoyo, con el apoyo de todas las facciones.

Fortalecer Sajonia-Anhalt. Ese es mi programa. Estoy listo. Cuento con su apoyo. ¡Muchas gracias!


Author: AI-Translation - АИИ  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Otros artículos:

Mahnwache für die vielen Opfer von ausländischen Gästen und Frieden am 17.02.2025 in Theißen

Am gestrigen Montag, den 17. Februar 2025, führten die Friedensaktivisten „Rebellion Zeitz“ gemeinsam mit Aktivisten aus Gera, Altenburg und der näheren Umgebung eine Mahnwac... vers l'article

Diálogo sobre el Futuro Parte 6: Tecnologías de asistencia en la vida cotidiana de las personas mayores - Perspectivas del Prof. Dr. Andreas Hoff

En la sexta parte de la serie de eventos "Diálogo sobre el Futuro", el Prof. Dr. Andreas Hoff, director del Instituto de Investigación "Salud, Envejecimiento, Trabajo, Tecnologí... vers l'article

La ciudad actúa contra los negadores de la nevada y los holgazanes del despeje de aceras

El invierno que, según los expertos, no debería haber vuelto así, simplemente no se acaba. Y la ciudad de Weißenfels tampoco deja de actuar contra aquellos que se habían acost... vers l'article

el canal oficial de La Voz Ciudadana en Telegram el canal oficial de La Voz Ciudadana en YouTube   Bürgerstimme auf Facebook

Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias:
vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

o por transferencia bancaria
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Titular de la cuenta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad