Deutsch   English   Français   Español   Türkçe   Polski   Русский   العربية
Inicio   Acerca de VC   Contacto  



245.000 euros destinados al parque infantil intergeneracional de Kayna - Ahora se puede corretear, escalar y jugar


Hasta ahora, no existía un parque infantil público en el que los niños del pueblo de Kayna pudieran desfogarse. Por ello, en el concepto de parques infantiles elaborado por la administración municipal y aprobado por el ayuntamiento de Zeitz, se sentaron las bases necesarias.



En resumen, Kayna necesitaba un parque infantil. Sin embargo, las solicitudes de financiación fueron rechazadas durante años, hasta que el alcalde Christian Thieme intervino y se encontró un programa adecuado que finalmente condujo al éxito: la aprobación de los fondos.

Rápidamente se encontró un lugar adecuado, ya que el consejo del pueblo había designado dos terrenos para este propósito hace varios años. Sin embargo, se descubrió que el terreno no era apto, ya que, según conocimientos científicos, era el emplazamiento del castillo principal del Burgward, del palacio de los Hohenstaufen y del posterior castillo de Kayna. El sitio de Kayna es de especial importancia histórica, regional y científica, principalmente porque alberga el único castillo principal de un palacio real de los Staufen que no ha sido cubierto por construcciones modernas, constituyendo un monumento cultural arqueológico excepcional y aún visible en la superficie. Esto impidió que se construyera el parque infantil en ese lugar.

Además, los fondos aprobados solo podían utilizarse para el terreno específicamente indicado en la solicitud. Dado que el terreno previsto no era utilizable y la solicitud para un terreno alternativo implicaba un cambio posterior, la solicitud fue finalmente rechazada de nuevo por no cumplir con los principios de igualdad de oportunidades.

Sin dejarse desanimar, se encontró un terreno adecuado para la construcción del parque infantil en Mönchshohle, no lejos de la escuela primaria y el jardín de infancia, también seleccionado por el consejo del pueblo. Además, los empleados del departamento de Espacios Verdes Públicos/Protección de Árboles, responsables de los parques infantiles de la ciudad de Zeitz, presentaron una nueva solicitud de financiación para la construcción del parque. Tras la aprobación de los fondos, la licitación y la planificación, la construcción del nuevo parque infantil pudo comenzar finalmente en abril de 2025.



El lema del nuevo parque infantil intergeneracional es: “En la corte real de Barbarroja”, que se refleja, aunque no de manera completa, en una torre defensiva con un puente colgante. Se gastaron aproximadamente 116.000 euros en equipos de juego, que incluyen una torre con un puente colgante para superar la diferencia de altura, caminos que conectan la torre con una segunda torre con un tobogán de acero inoxidable, una estructura de equilibrio, un trono de Barbarroja, una zona de juego con arena para los más pequeños y, para las generaciones mayores, un juego de motricidad y memoria.

Se crearon espacios de juego inclusivos para usuarios de todas las edades, grandes y pequeños, que permiten atender diferentes intereses, fortalezas, habilidades y niveles de movilidad. El aprendizaje conjunto ofrece oportunidades para desarrollar fuerza, resistencia, equilibrio, concentración y flexibilidad. Los costos de planificación y construcción ascendieron a aproximadamente 76.000 euros, incluyendo la instalación de los equipos, la protección contra caídas, los bordes y, algo crucial, la arena de juego necesaria para un parque infantil. Los trabajos de siembra y plantación costaron otros 4.000 euros, y la construcción de la escalera adyacente con iluminación también se llevó a cabo dentro del proyecto, con un costo de unos 49.000 euros. El costo total de la construcción del parque infantil en Mönchshohle asciende a aproximadamente 245.000 euros. El proyecto fue financiado por la Oficina de Agricultura, Reorganización de Tierras y Bosques del Sur con subvenciones por un total de 149.517,38 euros. La cantidad restante de aproximadamente 95.000 euros fue cubierta por el presupuesto de la ciudad de Zeitz.

Tras tres meses de construcción, el parque infantil fue inaugurado oficialmente el 22 de julio por el alcalde Christian Thieme, el alcalde del pueblo Jens-Uwe Rauschenbach y el jefe del departamento Thomas Suk, junto con las empresas constructoras. Los equipos de juego fueron probados de inmediato, ya que los niños de la guardería cercana, tras una breve serenata musical para los invitados, no dudaron en tomar posesión del parque. Los primeros resultados de las pruebas fueron positivos, y los niños están convencidos de que pasarán mucho tiempo en el parque infantil, durante y después del jardín de infancia.

“Los habitantes de Zeitz, ya sea en el centro de la ciudad o en nuestros pueblos, deben sentirse a gusto, y eso incluye crear las mejores condiciones para las familias. Kayna es ahora un ejemplo modelo, ya que este año y el pasado se renovaron la escuela primaria y el centro de ocio, y ahora se ha construido el parque infantil, por mencionar solo algunas medidas en el pueblo. Quiero agradecer a mis empleados por haber creado algo maravilloso para las familias y, sobre todo, para los niños de Kayna, lo que finalmente condujo a la inauguración de hoy. Este parque infantil fue prometido durante mucho tiempo y era personalmente muy importante para mí. Me alegra por Kayna y sus residentes que hayamos podido completar otro proyecto y que los niños se diviertan mucho aquí en los próximos años. Lo que toma tiempo, finalmente vale la pena”, dijo el alcalde Christian Thieme durante la inauguración.

Fotos: Ciudad de Zeitz

Author: AI-Translation - Lars Werner, Pressesprecher Stadt Zeitz  | 

Chaque jour de nouvelles offres jusqu'à 70 % de réduction

Otros artículos:

Über 3500 Menschen gemeinsam für Frieden in Weißenfels

Die untergehende Sonne tauchte den Marktplatz von Weißenfels am 14. Mai 2025 in warmes Licht, als sich über 3500 Menschen versammelten. Transparent um Transparent trugen sie dies... vers l'article

Wir bleiben aufrecht und im Widerstand! - Überlandkorso im Burgenlandkreis

Am 18. November 2024 zog erneut ein Überland-Korso durch den Burgenlandkreis, organisiert von den Bürgerinitiativen Rebellion Zeitz und Aufbruch Zeitz. Diese Aktionen unterstreic... vers l'article

Landrat gegen die Pressefreiheit - Abgründe im Burgenlandkreis

Am 15.10.2024 war die zweite Sitzung des Kreisausschusses. Eine öffentliche Versammlung, auch Bürger dürfen dort Fragen stellen. Und ich dachte mir: Hey, das könnte doch mal f... vers l'article

el canal oficial de La Voz Ciudadana en Telegram el canal oficial de La Voz Ciudadana en YouTube

Apoye el funcionamiento de este sitio con contribuciones voluntarias:
vía PayPal: https://www.paypal.me/evovi/12

o por transferencia bancaria
IBAN: IE55SUMU99036510275719
BIC: SUMUIE22XXX
Titular de la cuenta: Michael Thurm


Shorts / Reels / Clips cortos Aviso legal / Descargo de responsabilidad